diff --git a/36/40.txt b/36/40.txt
index f85c38f..7fd27ed 100644
--- a/36/40.txt
+++ b/36/40.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 40 Lawa bekungemabito etinhloko temindeni yetitukulwane ta-Esau,  ngekwemindeni, netigodzi, ngekwemabito abo; Thimna, Alva, Jethethi, \v 41 Oholibama, Elah, Pin, \v 42 Khenazi, Themani, Mibsari, \v 43 Magdiyeli na-Iram. Leti bekutinhloko temndeni -yase Edom, ngekwekuhlala kwabo endzaweni lebebayitsetse. Lona bekungu Esawu, babe wema-Edom.
\ No newline at end of file
+\v 40 Lawa bekungemabito etinhloko temindeni yelusendvo ya-Esau,  ngekwemindeni, netigodzi, ngekwemabito abo; Thimna, Alva, Jethethi, \v 41 Oholibama, Elah, Pin, \v 42 Khenazi, Themani, Mibsari, \v 43 Magdiyeli na-Iram. Leti bekutinhloko temndeni -yase Edom, ngekwekuhlala kwabo endzaweni lebebayitsetse. Lona bekungu Esawu, babe wema-Edom.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3803d2e..1191c00 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -54,7 +54,6 @@
 		"36-13",
 		"36-15",
 		"36-23",
-		"36-25",
-		"36-40"
+		"36-25"
 	]
 }
\ No newline at end of file