Thu Aug 24 2023 09:35:42 GMT+0800 (China Standard Time)

This commit is contained in:
Reymond 2023-08-24 09:35:42 +08:00
parent 957b47b260
commit 3ae1ba8b8a
4 changed files with 4 additions and 20 deletions

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 21 Miyakawma siran sa Capernaum sa gawi`e a kapndkha iran, na sumyong si Isha sa sinagoga a miyamando roo. \v 22 Kiyababayaan iran so di niyan di kapamando na lagid o di niyan di kapamando na lagid a tao a adn a kapasang iyan knaba lagid o mga eskriba.
=======
\v 21 Na miyakawma seran sa Capernaum giyuto a gawii na gawii oto a iddkha . deretso sumiyong si Jesus sa sinagoga na miyamando. \v 22 Miyam'm'sa seran ka de mamando si Jesus na datar o taw a ad'n a barakat eyan ago naba datar o mga eskriba.
>>>>>>> 0aa73249a081c6526c4683a9c44d6caf5e6ffed8
\v 21 Na miyakawma seran sa Capernaum giyuto a gawii na gawii oto a iddkha . deretso sumiyong si Jesus sa sinagoga na miyamando. \v 22 Miyam'm'sa seran ka de mamando si Jesus na datar o taw a ad'n a barakat eyan ago naba datar o mga eskriba.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 23 Saku kuwan na adn a sakataw a mama sa sinagoga a adn a marata a shay, na milalis skiyan, \v 24 na pitharo iyan, " tunay pinggulaola ami rka, Isha sa Nazaret? Sumyong ka saya ka binasaan kamingka? katawan akn antawa`a ka. Ska so siyogo a poon ko kadnan iran!". \v 25 Piyamugaw e Isha so Shay a pitharo iyan, Tatarg ka liyo kasan sa lawas anan!, \v 26 na inulog skiyan o marata a Shay, na luminiyo skiyan na milalis sa mabagr.
=======
\v 23 Guwani bo na ad'n a mama r'kiran sii ko sinagoga eran a ad'n a shaytan eyan, \v 24 a de tharo sa "antuna e labot ame r'ka Jesus a Nazaret? sumiyung ka saya ka on kamingka madak'p? Katawan akn antaa ka. S'ka so soti a phoon ko Kad'nan!" \v 25 Piyakatar'g e Jesus so shaytan na pitharo eyan , "tar'g ka ago liyo ka r'kaniyan!" \v 26 Ago deyan'g skaniyan o shaytan , luminiyu phoon r'kaniyan na de m'lalis sa matanog.
>>>>>>> 0aa73249a081c6526c4683a9c44d6caf5e6ffed8
\v 23 Saku kuwan na adn a sakataw a mama sa sinagoga a adn a marata a shay, na milalis skiyan, \v 24 na pitharo iyan, " tunay pinggulaola ami rka, Isha sa Nazaret? Sumyong ka saya ka binasaan kamingka? katawan akn antawa`a ka. Ska so siyogo a poon ko kadnan iran!". \v 25 Piyamugaw e Isha so Shay a pitharo iyan, Tatarg ka liyo kasan sa lawas anan!, \v 26 na inulog skiyan o marata a Shay, na luminiyo skiyan na milalis sa mabagr.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 27 So langun a tao na kiyababayaan iran, na umanisa na miyangingisa`e siran, " Tuna san? inibago a kapamando a adn a kapasang iyan? Pkasugo iyan so mga Shay a ptondog rkiyan!" \v 28 na magaan sa magaan na kiyatukawan o langon a tao sa dako a phoon rkiya ago ko langun a rehiyon sa Galilea.
=======
\v 27 Na langon o taw na miyam'm'sa, na miyamagishae siran, "Antonaa aya? Bago a iphamando a ad'n a barakat iyan? \v 28 Khasugo iyan apiya so mga rarata a malaikat na miyunot mambo langon r'kaniyan!" Na magaan so magaan na miyakan'b so tothulan r'kaniyan ko langowan a pangkatan sa Galilea.
>>>>>>> 22854db38cef95f39dc010340c26eca57607df1f
\v 27 Na langon o taw na miyam'm'sa, na miyamagishae siran, "Antonaa aya? Bago a iphamando a ad'n a barakat iyan? \v 28 Khasugo iyan apiya so mga rarata a malaikat na miyunot mambo langon r'kaniyan!" Na magaan so magaan na miyakan'b so tothulan r'kaniyan ko langowan a pangkatan sa Galilea.

View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 29 Na luminiyo siran,sa sinagoga, na sumyong siran sa babalingan e Simon ago si Andres tapda iyan si Santiago ago Juan. \v 30 Imanto na so babae a pagidaan e Simon na mi`iga a di khayan, na pitharo iyan ki Isha so masosowa iyan. \v 31 na miyubae skanyan, kiyaptan iyan sa lima na ini tindug iyan; na miyada so di niyan di kakhayaw na miphoon roo na biyantog iyan siran.
=======
\v 29 Ago minggagaan siran lumiyo ko P'sambayangan iran ago sumiyong siran sa walay ei Simon ago ki Andes p'd si Santiago ago si Juan. \v 30 na so panugangan eh Simon ah babay na makaiiga ka p'gkasakit ago yadtharo iran ki Isa so masusuwa oh panugangan eh Simon, \v 31 na inubay eh Isa ago kiyap'tan yan so lima oh babay na yakatin'd'g giyuto ah babay go makabag'r na pisuwasuwat iyan siran mambo.
>>>>>>> 22854db38cef95f39dc010340c26eca57607df1f
\v 29 Ago minggagaan siran lumiyo ko P'sambayangan iran ago sumiyong siran sa walay ei Simon ago ki Andes p'd si Santiago ago si Juan. \v 30 na so panugangan eh Simon ah babay na makaiiga ka p'gkasakit ago yadtharo iran ki Isa so masusuwa oh panugangan eh Simon, \v 31 na inubay eh Isa ago kiyap'tan yan so lima oh babay na yakatin'd'g giyuto ah babay go makabag'r na pisuwasuwat iyan siran mambo.