diff --git a/07/24.txt b/07/24.txt index a665f65..ef962a9 100644 --- a/07/24.txt +++ b/07/24.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 24 Kagiya makalalakaw den so manga siyogo i Yahiya na mitharo si Isa ko madakel a taw mipantag ki Yahiya a tig iyan a "Sii ko kiyasong iyo ki Yahiya roo ko mitataog a kaden na antonaa i pipikiren iyo a mailay niyo? Ba so gi a pekhipipapipay o ndo? \v 25 Antonaa den i siyongowan iyo roo a pagilain iyo? Ba so mama a ndiditar phiyapiya? Siran oto a manga pipiya i nditaren ago pephaginetaw a kawasa na aya mababaling ko torogan o dato. \v 26 Antonaa den i siyongowan iyo roo a pagilain iyo? Ba nabi? Oway, na teroon ko rekano +\v 24 Kagiya makalalakaw den so manga siyogo i Yahiya na mitharo si Isa ko madakel a taw mipantag ki Yahiya a tig iyan a "Sii ko kiyasong iyo ki Yahiya roo ko mitataog a kaden na antonaa i pipikiren iyo a mailay niyo? Ba so gi a pekhipipapipay o ndo? \v 25 Antonaa den i siyongowan iyo roo a pagilain iyo? Ba so mama a ndiditar phiyapiya? Siran oto a manga pipiya i nditaren ago pephaginetaw a kawasa na aya mababaling ko torogan o dato. \v 26 Antonaa den i siyongowan iyo roo a pagilain iyo? Ba nabi? Oway, na tharoon ko rekan a lawan sekaniyan pen sa nabi. \ No newline at end of file diff --git a/07/27.txt b/07/27.txt index b7e9fdd..af0b0ca 100644 --- a/07/27.txt +++ b/07/27.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 27 Si Yahiya na aya minisorat ko Kitab a tig o Allah a -'Sogoon ko so siyogo aken a keona a di seka a pekatiyagar ko lalan a pagokitan ka.' \v 28 “Teroon ko rekano," a tig pen i Isa, "a sii ko langon o manga manosiya na da a isa kiran bo a ba lawan ki Yahiya. Ogaid na so lebi a mitatanan a taw ko Ndatoan o Allah na lawan rekaniyan pen." \ No newline at end of file +'Shogoon ko so siyogo aken a khaona a di seka a pekhatiyagar ko lalan a pagokitan ka.' \v 28 “Tharoon ko rekano," a tig pen i Isa, "a sii ko langon o manga manosiya na da a isa kiran bo a ba lawan ki Yahiya. Ogaid na so lebi a mitatanan a taw ko ndatoan o Allah na lawan rekaniyan pen." \ No newline at end of file diff --git a/07/29.txt b/07/29.txt index b569cf4..c0d2981 100644 --- a/07/29.txt +++ b/07/29.txt @@ -1 +1 @@ -\v 29 (So langon a miyamakaneg ko manga katero i Isa, a rakes o manga panenekat sa bowis, na tiyarima iran a ontol so inipaliyogat kiran o Allah, ka miyakisalawat siran ki Yahiya. \v 30 Ogaid na so manga Parisi ago manga goro ko Kitab na da iran tarimaa so takdir kiran o Allah, ka da siran pakisalawat ki Yahiya.) \ No newline at end of file +\v 29 (So langon a miyamakaneg ko manga kathro i Isa, a rakes o manga panenekat sa bowis, na tiyarima iran a ontol so inipaliyogat kiran o Allah, ka miyakisalawat siran ki Yahiya. \v 30 Ogaid na so manga Parisi ago manga goro ko Kitab na da iran tarimaa so takdir kiran o Allah, ka da siran pakisalawat ki Yahiya.) \ No newline at end of file