forked from WycliffeAssociates/en_ulb
3398 Expressions for sexual relations - Genesis
Changed "go into" and "go in to" to "go to"
This commit is contained in:
parent
07a64a83d0
commit
571d306b9a
24
01-GEN.usfm
24
01-GEN.usfm
|
@ -869,9 +869,9 @@
|
||||||
\c 16
|
\c 16
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
\v 1 Now Sarai, Abram's wife, had not borne any children for him, but she had a female servant, an Egyptian, whose name was Hagar.
|
\v 1 Now Sarai, Abram's wife, had not borne any children for him, but she had a female servant, an Egyptian, whose name was Hagar.
|
||||||
\v 2 So Sarai said to Abram, "See, Yahweh has kept me from having children. Please go into my servant. It may be that I will have children by her." Abram listened to the voice of Sarai.
|
\v 2 So Sarai said to Abram, "See, Yahweh has kept me from having children. Please go to my servant. It may be that I will have children by her." Abram listened to the voice of Sarai.
|
||||||
\v 3 It was after Abram had lived ten years in the land of Canaan that Sarai, Abram's wife, gave Hagar, her Egyptian servant, to her husband as a wife.
|
\v 3 It was after Abram had lived ten years in the land of Canaan that Sarai, Abram's wife, gave Hagar, her Egyptian servant, to her husband as a wife.
|
||||||
\v 4 So he went into Hagar, and she conceived. When she saw that she had conceived, she looked with contempt on her mistress.
|
\v 4 So he went to Hagar, and she conceived. When she saw that she had conceived, she looked with contempt on her mistress.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 5 Then Sarai said to Abram, "This wrong on me is because of you. I gave my servant woman into your embrace, and when she saw that she had conceived, I was despised in her eyes. Let Yahweh judge between me and you."
|
\v 5 Then Sarai said to Abram, "This wrong on me is because of you. I gave my servant woman into your embrace, and when she saw that she had conceived, I was despised in her eyes. Let Yahweh judge between me and you."
|
||||||
|
@ -1771,11 +1771,11 @@
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
\v 21 Then Jacob said to Laban, "Give me my wife, for my days have been completed—so that I may go into her!"
|
\v 21 Then Jacob said to Laban, "Give me my wife, for my days have been completed—so that I may go to her!"
|
||||||
\v 22 So Laban gathered together all the men of the place and made a feast.
|
\v 22 So Laban gathered together all the men of the place and made a feast.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 23 In the evening, Laban took Leah his daughter and brought her to Jacob, who went into her.
|
\v 23 In the evening, Laban took Leah his daughter and brought her to Jacob, who went to her.
|
||||||
\v 24 Laban gave his female servant Zilpah to his daughter Leah, to be her servant.
|
\v 24 Laban gave his female servant Zilpah to his daughter Leah, to be her servant.
|
||||||
\v 25 In the morning, behold, it was Leah! Jacob said to Laban, "What is this you have done to me? Did I not serve you for Rachel? Why then have you tricked me?"
|
\v 25 In the morning, behold, it was Leah! Jacob said to Laban, "What is this you have done to me? Did I not serve you for Rachel? Why then have you tricked me?"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1786,7 +1786,7 @@
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 28 Jacob did so, and completed Leah's week. Then Laban gave him Rachel his daughter as his wife also.
|
\v 28 Jacob did so, and completed Leah's week. Then Laban gave him Rachel his daughter as his wife also.
|
||||||
\v 29 Laban also gave Bilhah to his daughter Rachel, to be her servant.
|
\v 29 Laban also gave Bilhah to his daughter Rachel, to be her servant.
|
||||||
\v 30 So Jacob went in to Rachel, too, but he loved Rachel more than Leah. So Jacob served Laban for seven more years.
|
\v 30 So Jacob went to Rachel, too, but he loved Rachel more than Leah. So Jacob served Laban for seven more years.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
|
@ -1807,8 +1807,8 @@
|
||||||
\v 2 Jacob's anger burned against Rachel. He said, "Am I in the place of God, who has kept you from having children?"
|
\v 2 Jacob's anger burned against Rachel. He said, "Am I in the place of God, who has kept you from having children?"
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 3 She said, "See, there is my servant Bilhah. Go into her, so she might give birth to children on my knees, and I will have children by her."
|
\v 3 She said, "See, there is my servant Bilhah. Go to her, so she might give birth to children on my knees, and I will have children by her."
|
||||||
\v 4 So she gave him her servant Bilhah as a wife, and Jacob went in to her.
|
\v 4 So she gave him her servant Bilhah as a wife, and Jacob went to her.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 5 Bilhah conceived and bore Jacob a son.
|
\v 5 Bilhah conceived and bore Jacob a son.
|
||||||
|
@ -2399,7 +2399,7 @@
|
||||||
\c 38
|
\c 38
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
\v 1 It came about at that time that Judah left his brothers and stayed with a certain Adullamite, whose name was Hirah.
|
\v 1 It came about at that time that Judah left his brothers and stayed with a certain Adullamite, whose name was Hirah.
|
||||||
\v 2 He met there a daughter of a Canaanite man whose name was Shua. He took her and went into her.
|
\v 2 He met there a daughter of a Canaanite man whose name was Shua. He took her and went to her.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 3 She became pregnant and had a son. He was named Er.
|
\v 3 She became pregnant and had a son. He was named Er.
|
||||||
|
@ -2411,8 +2411,8 @@
|
||||||
\v 7 Er, Judah's firstborn, was wicked in the sight of Yahweh. Yahweh killed him.
|
\v 7 Er, Judah's firstborn, was wicked in the sight of Yahweh. Yahweh killed him.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 8 Judah said to Onan, "Go into your brother's wife. Do the duty of a brother-in-law to her, and raise up a child for your brother."
|
\v 8 Judah said to Onan, "Go to your brother's wife. Do the duty of a brother-in-law to her, and raise up a child for your brother."
|
||||||
\v 9 Onan knew that the child would not be his. Whenever he went into his brother's wife, he spilled the semen on the ground so he would not have a child for his brother.
|
\v 9 Onan knew that the child would not be his. Whenever he went to his brother's wife, he spilled the semen on the ground so he would not have a child for his brother.
|
||||||
\v 10 What he did was evil in the sight of Yahweh. Yahweh killed him also.
|
\v 10 What he did was evil in the sight of Yahweh. Yahweh killed him also.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
|
@ -2426,11 +2426,11 @@
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 15 When Judah saw her he thought that she was a prostitute because she had covered her face.
|
\v 15 When Judah saw her he thought that she was a prostitute because she had covered her face.
|
||||||
\v 16 He went to her by the road and said, "Come, please let me come into you"—for he did not know that she was his daughter-in-law—and she said, "What will you give me so you can come into me?"
|
\v 16 He went to her by the road and said, "Come, please let me come to you"—for he did not know that she was his daughter-in-law—and she said, "What will you give me so you can come to me?"
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 17 He said, "I will send you a young goat from the flock." She said, "Will you give me a pledge until you send it?"
|
\v 17 He said, "I will send you a young goat from the flock." She said, "Will you give me a pledge until you send it?"
|
||||||
\v 18 He said, "What pledge can I give you?" She replied, "Your seal and cord, and the staff that is in your hand." He gave them to her and he went into her, and she became pregnant by him.
|
\v 18 He said, "What pledge can I give you?" She replied, "Your seal and cord, and the staff that is in your hand." He gave them to her and he went to her, and she became pregnant by him.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 19 She got up and went away. She took off her veil and put on the clothing of her widowhood.
|
\v 19 She got up and went away. She took off her veil and put on the clothing of her widowhood.
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue