rbnswartz
/
en_bc
forked from WycliffeAssociates/en_bc
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update '43-luk/11.md'

This commit is contained in:
bonnieheglund 2020-03-26 21:22:02 +00:00
parent 8f9c85d627
commit 6a82879fef
1 changed files with 25 additions and 24 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

49
43-luk/11.md
View File

@ -179,13 +179,13 @@ See: [Satan (The Devil)](../articles/satan.md)
Jesus said, “the one who does not gather with me scatters.” He wanted to say that anyone who did not serve with him was fighting against him in some way. People made a decision to either serve with Jesus or fight against him. He spoke about this using a metaphor. Some scholars think this metaphor was about a shepherd who gathered his sheep. Satan tried to scatter the sheep. Other scholars think this metaphor was about a farmer who gathered his crop at harvest time. Christians helped Jesus gather the harvest. Jesus said, “the one who does not gather with me scatters.” He wanted to say that anyone who did not serve with him was fighting against him in some way. People made a decision to either serve with Jesus or fight against him. He spoke about this using a metaphor. Some scholars think this metaphor was about a shepherd who gathered his sheep. Satan tried to scatter the sheep. Other scholars think this metaphor was about a farmer who gathered his crop at harvest time. Christians helped Jesus gather the harvest.
See: Metaphor; Shepherd; Harvest; [Satan (The Devil)](../articles/satan.md) See: [Metaphor](../articles/metaphor.md); [Shepherd](../articles/shepherd.md); [Harvest](../articles/harvest.md); [Satan (The Devil)](../articles/satan.md)
### What was an unclean spirit? ### What was an unclean spirit?
See: [Demon](..articles/demon.md); Demon Possession (Casting Out Demons) See: [Demon](..articles/demon.md); [Demon Possession (Casting Out Demons)](../articles/demonpossession.md)
@ -193,7 +193,7 @@ See: [Demon](..articles/demon.md); Demon Possession (Casting Out Demons)
Waterless places were the dry deserts and wilderness. People did not live in these places. Demons and unclean spirits wandered through the wilderness, but they did not find a place to stay. The demons then try to go back to the person from whom they were driven. Waterless places were the dry deserts and wilderness. People did not live in these places. Demons and unclean spirits wandered through the wilderness, but they did not find a place to stay. The demons then try to go back to the person from whom they were driven.
See: [Demon](..articles/demon.md); Demon Possession (Casting Out Demons) See: [Demon](..articles/demon.md); [Demon Possession (Casting Out Demons)](../articles/demonpossession.md)
@ -210,7 +210,7 @@ Jesus spoke about a “house swept out and put in order.” This was a metaphor.
When the woman spoke the words, “blessed is the womb that bore you,” she was speaking about Jesus’ mother. The woman said that his mother is blessed. When the woman spoke the words, “blessed is the womb that bore you,” she was speaking about Jesus’ mother. The woman said that his mother is blessed.
See: Bless (Blessing) See: [Bless (Blessing)](../articles/bless.md)
@ -218,7 +218,7 @@ See: Bless (Blessing)
Jesus spoke about someone hearing the word of God and keeping it. Scholars think that Jesus wanted people to know that there was a greater blessing for people who believed in him and obeyed him, than his mother received. Jesus spoke about someone hearing the word of God and keeping it. Scholars think that Jesus wanted people to know that there was a greater blessing for people who believed in him and obeyed him, than his mother received.
See: Word of God; Bless (Blessing) See: [Word of God](../articles/wordofgod.md); [Bless (Blessing)](../articles/bless.md)
@ -228,7 +228,7 @@ When Jesus spoke about an “evil generation” he was speaking about the people
See: Luke 11:16 See: Luke 11:16
See: Generation; Miracle See: [Generation](../articles/generation.md); [Miracle](../articles/miracle.md)
@ -238,7 +238,7 @@ Jesus said that “no sign will be given to it except the sign of Jonah.” Scho
See: Jonah 1:17-2:10 See: Jonah 1:17-2:10
See: Sign; Resurrect (Resurrection) See: [Sign](../articles/sign.md); [Resurrect (Resurrection)](../articles/resurrect.md)
@ -254,7 +254,7 @@ See Map: Arabia; Yemen
Luke wrote about the queen of the south condemning a certain generation. Scholars think that when the queen of the south rises at the judgment, people will know she did things that pleased God. The Jewish people who lived at the time of Jesus, and rejected him, did not do what pleased God. They will be condemned when God judges them. Luke wrote about the queen of the south condemning a certain generation. Scholars think that when the queen of the south rises at the judgment, people will know she did things that pleased God. The Jewish people who lived at the time of Jesus, and rejected him, did not do what pleased God. They will be condemned when God judges them.
See: Condemn (Condemnation); Generation; Judge (Judgment); Day of Judgment See: [Condemn (Condemnation)](../articles/condemn.md); [Generation](../articles/generation.md); [Judge (Judgment)](../articles/judge.md); [Day of Judgment](../articles/dayofjudgment.md)
@ -268,7 +268,7 @@ Luke wrote that the queen of the south “came from the ends of the earth.” He
Luke wrote that the men of Nineveh will condemn people. The men of Nineveh will not be acting as judges. However, they will rise and people will know that when Jonah spoke God’s word to them, they “repented” (see: Jonah 3:4-10). Their repentance pleased God. The Jewish people who lived at the time when Jesus was on the earth did not repent when Jesus spoke God’s word. This did not please God. Luke wrote that the men of Nineveh will condemn people. The men of Nineveh will not be acting as judges. However, they will rise and people will know that when Jonah spoke God’s word to them, they “repented” (see: Jonah 3:4-10). Their repentance pleased God. The Jewish people who lived at the time when Jesus was on the earth did not repent when Jesus spoke God’s word. This did not please God.
See: Condemn (Condemnation); Generation; Judge (Judgment); Day of Judgment; Repent (Repentance); Word of God See: [Condemn (Condemnation)](../articles/condemn.md); [Generation](../articles/generation.md); [Judge (Judgment)](../articles/judge.md); [Day of Judgment](../articles/dayofjudgment.md); [Repent (Repentance)](../articles/repent.md); [Word of God](../articles/wordofgod.md)
See Map: Nineveh See Map: Nineveh
@ -278,7 +278,7 @@ See Map: Nineveh
Jesus said something greater than Solomon and Jonah was there when he said that Solomon’s great wisdom did not compare to Jesus’ greater wisdom. Also, Jonah’s great preaching did not compare to Jesus’ greater preaching. Solomon and Jonah did not always do what God wanted (see: 1 Kings 11:1-9; Jonah 4:5-10). Jesus always did what God wanted him to do. Jesus said something greater than Solomon and Jonah was there when he said that Solomon’s great wisdom did not compare to Jesus’ greater wisdom. Also, Jonah’s great preaching did not compare to Jesus’ greater preaching. Solomon and Jonah did not always do what God wanted (see: 1 Kings 11:1-9; Jonah 4:5-10). Jesus always did what God wanted him to do.
See: Wise (Wisdom, Fool); Preach (Preacher) See: [Wise (Wisdom, Fool)](../articles/wise.md); [Preach (Preacher)](../articles/preach.md)
## 11:33-36 ## 11:33-36
@ -289,7 +289,7 @@ See: Wise (Wisdom, Fool); Preach (Preacher)
The eye is the lamp of the body. This is a metaphor. They eye sees light. Scholars think Jesus used a metaphor in speaking about the eye. He wanted people to believe the things he taught and to live in a way that honors God. The eye is the lamp of the body. This is a metaphor. They eye sees light. Scholars think Jesus used a metaphor in speaking about the eye. He wanted people to believe the things he taught and to live in a way that honors God.
See: Metaphor; Light and Darkness (metaphor) See: [Metaphor](../articles/metaphor.md);[Light and Darkness (Metaphor)](../articles/lightdarkness.md)
## 11:37-54 ## 11:37-54
@ -298,7 +298,7 @@ See: Metaphor; Light and Darkness (metaphor)
### What was a Pharisee? ### What was a Pharisee?
See: Pharisees See: [Pharisees](../articles/pharisees.md)
@ -312,7 +312,7 @@ In ancient Israel, people often laid on cushions around a low table for a meal.
The Pharisee was surprised Jesus did not wash his hands. They taught people that they needed to wash their hands in a certain way to be clean. They expected Jesus to follow the rules the Jewish teachers made. Jesus obeyed the Law of Moses, not the rules made by the Jewish teachers. The Pharisee was surprised Jesus did not wash his hands. They taught people that they needed to wash their hands in a certain way to be clean. They expected Jesus to follow the rules the Jewish teachers made. Jesus obeyed the Law of Moses, not the rules made by the Jewish teachers.
See: Pharisees; Clean and Unclean; Law of Moses See: [Pharisees](../articles/pharisees.md); [Clean and Unclean](../articles/cleanunclean.md); [Law of Moses](../articles/lawofmoses.md)
@ -320,25 +320,25 @@ See: Pharisees; Clean and Unclean; Law of Moses
When Jesus spoke about the “outside of cups and bowls” he used a metaphor. People clean the “outside of cups and bowls”. That is, people did certain things so that other people thought they lived in a way that honored God. However, the inside of the cup was still dirty. That is, these people did not live in a way that honored God. When Jesus spoke about the “outside of cups and bowls” he used a metaphor. People clean the “outside of cups and bowls”. That is, people did certain things so that other people thought they lived in a way that honored God. However, the inside of the cup was still dirty. That is, these people did not live in a way that honored God.
See: Pharisees; Metaphor; Clean and Unclean See: [Pharisees](../articles/pharisees.md); [Metaphor](../articles/metaphor.md); [Clean and Unclean](../articles/cleanunclean.md)
### What was a woe? ### What was a woe?
See: Woe See: [Woe](../articles/woe.md)
### What was a tithe? ### What was a tithe?
See: Tithe See: [Tithe](../articles/tithe.md)
### What was a synagogue? ### What was a synagogue?
See: Synagogue See: [Synagogue](../articles/synagogue.md)
@ -348,7 +348,7 @@ An unmarked grave looked just like ordinary ground, because there was nothing to
**Advice to translators**: A grave is a hole in the ground where people put a dead person’s body. They cover it with dirt. It is often marked with a stone. This stone has the name of the person who died on it. **Advice to translators**: A grave is a hole in the ground where people put a dead person’s body. They cover it with dirt. It is often marked with a stone. This stone has the name of the person who died on it.
See: Metaphor; Pharisees; Tomb See: [Metaphor](../articles/metaphor.md); [Pharisees](../articles/pharisees.md); [Tomb](../articles/tomb.md)
@ -356,7 +356,7 @@ See: Metaphor; Pharisees; Tomb
A “teacher of the law” was an expert in the Law of Moses. They were often Pharisees. A “teacher of the law” was an expert in the Law of Moses. They were often Pharisees.
See: Law of Moses; Pharisees See: [Law of Moses](../articles/lawofmoses.md); [Pharisees](../articles/pharisees.md)
@ -364,7 +364,7 @@ See: Law of Moses; Pharisees
Jesus criticized the teachers of the Law of Moses. The Pharisees wanted to honor the prophets who died long before they were born. Scholars think Jesus wanted the Pharisees to honor the prophets by obeying what they taught, not by building them tombs. Because the ancestors of these teachers killed the prophets, scholars think Jesus was saying the teachers were only honoring the prophets for dying, but not living in a way that honors God. Jesus criticized the teachers of the Law of Moses. The Pharisees wanted to honor the prophets who died long before they were born. Scholars think Jesus wanted the Pharisees to honor the prophets by obeying what they taught, not by building them tombs. Because the ancestors of these teachers killed the prophets, scholars think Jesus was saying the teachers were only honoring the prophets for dying, but not living in a way that honors God.
See: Prophets; Law of Moses; Pharisees; Tomb See: [Prophet](../articles/prophet.md); [Law of Moses](../articles/lawofmoses.md); [Pharisees](../articles/pharisees.md); [Tomb](../articles/tomb.md)
@ -383,8 +383,8 @@ Scholars give several reasons why that generation was responsible for so much.
1. That generation rejected and killed Jesus. 1. That generation rejected and killed Jesus.
See: Generation; Ancestor and Descendant (Fathers, Forefathers, Patriarchs); Prophet; Apostle; Prophecy (Prophesy) See:[Ancestor and Descendant (Fathers, Forefathers, Patriarchs)](../articles/ancestor.md); [Prophet](../articles/prophet.md); [Apostle](../articles/apostle.md; Prophecy (Prophesy)
[Generation](../articles/generation.md)
### Why did Jesus talk about the deaths of Abel and Zechariah? ### Why did Jesus talk about the deaths of Abel and Zechariah?
@ -397,10 +397,11 @@ Jesus talked about the deaths of Abel and Zechariah because Abel was the first p
Jesus spoke about the “key of knowledge.” Scholars think Jesus was using a metaphor. A key was used to lock a door. The Jewish leaders stopped people from knowing God. They stopped people from knowing that Jesus is the messiah. Jesus spoke about the “key of knowledge.” Scholars think Jesus was using a metaphor. A key was used to lock a door. The Jewish leaders stopped people from knowing God. They stopped people from knowing that Jesus is the messiah.
See: Metaphor; Messiah (Christ) See: [Metaphor](../articles/metaphor.md); [Messiah (Christ)](../articles/messiahchrist.md)
### What was a scribe? ### What was a scribe?
See: Scribe See: [Scribe](../articles/scribe.md)