Merge branch 'master' of C:\Users\Michael\AppData\Local\BTT-Writer\temp\tzh-x-oxchuctzeltal_jas_5-1_20_text_reg\tzh-x-oxchuctzeltal_jas_text_reg
This commit is contained in:
commit
a0cdfd138b
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 5 \v 1 Laik me ta ora to, jaex te k'ulejex, awunanik me ta ok'el yu'un te wokolil te kechel ta atojolike. \v 2 Te ja k'ulejalik k'aikix sok lajemix ta joch' te ak'u'-apak'ike. \v 3 Te ja k'anal tak'inike sok te ja sakil tak'inike mayukix stuul, sok te sts'aik'ale ja' me ya yak'ex ta k'abal sok ya me slajimbeyex abak'etalik jich te bit'il k'ajk'e. Te jaexe ja la atsobik ta k'ejel te ak'ulejalik manchuk me slajebalix k'aal.
|
||||
\c 5 \v 1 Laik me ta ora to, jaex te k'ulejex, awunanik me ta ok'el yu'un te wokolil te kechel ta atojolike. \v 2 Te ja k'ulejalik k'aikix sok lajemix ta joch' te ak'u'-apak'ike. \v 3 Te ja k'anal tak'inike sok te ja sakil tak'inike mayukix stuul, sok te sts'aik'ale ja' me ya yak'ex ta k'abal sok ya me slajimbeyex abak'etalik jich te bit'il k'ajk'e. Te jaexe ja la atsobik ta k'ejel te ak'ulejalik manchuk me slajibalix k'aal.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 4 Ilawilik, te yakik ta ok'el te mach'atik at'eletik te yakik ta k'ajoj skaj te ma' yich'ojik stojolike, tulan yakik ta ok'el. Te yok'elik te mach'a la sk'ajik te awlile k'otix ta xchikin te kajwaltik te spisil ya xju' yu'une. \v 5 Te jaexe jip kuxulatik lek ta sba te balumilale sok te bit'il ja la a pasik te bit'il la sk'an awot'anike. Te ja'exe jich k'oemex te bit'il wacax te ne'el ya yich' jubtesel te nopol ya xbajt' ta milel. \v 6 Jaexe la aleveyik smul sok ja' la a milik te winik te toj yat'ele, ja' te mach'a ma xu' yu'un skoltay sbae.
|
||||
\v 4 Ilawilik, te yakik ta ok'el te mach'atik at'eletik te yakik ta k'ajoj skaj te ma' yich'ojik stojolike, tulan yakik ta ok'el. Te yok'elik te mach'a la sk'ajik te awlile k'otix ta xchikin te kajwaltik te spisil ya xju' yu'une. \v 5 Te jaexe jip kuxulatik lek ta sba te balumilale sok te bit'il ja la a pasik te bit'il la sk'an awot'anike. Te ja'exe jich k'oemex te bit'il wacax te ne'el ya yich' jubtesel te nopol ya xbajt' ta milele. \v 6 Jaexe la aleveyik smul sok ja' la a milik te winik te toj yat'ele, ja' te mach'a ma xu' yu'un skoltay sbae.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 7 Jauk me to ayuk me smalib awu'unik, kermanotak, ja' to te bin ora ya xcha' tal te Kajwaltike, Jichukexme te bit'il mach'a yat'elinoj sk'alteyel te sk'inale, jun me yot'an yak ta smaliyel sk'aj bey sit te awlil te la stsune ay me bayal smalib yu'un, te bin ora ya xtal te ja'ale. \v 8 Jichukex me uuk, ayuk me bayal smalib awu'unik. Chajp'ana meik lek te awot'anike, melel nopol ya xcha' sut te Kajwaltike.
|
||||
\v 7 Jauk me to ayuk me smalib awu'unik, kermanotak, ja' to te bin ora ya xcha' tal te Kajwaltike, Jichukex me te bit'il mach'a yat'elinoj sk'alteyel te sk'inale, jun me yot'an yak ta smaliyel sk'aj bey sit te awlil te la stsune ay me bayal smalib yu'un, te bin ora ya xtal te ja'ale. \v 8 Jichukex me uuk, ayuk me bayal smalib awu'unik. Chajp'ana meik lek te awot'anike, melel nopol ya xcha' sujt' te Kajwaltike.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 9 Kermanotak ma me k'axeluk ya aleulaybaik ta k'op, jich me ma xk'axex ta chajp'anelaa. Ilawilik, tek'el meix ta tinail te mach'a ya slik mulile. \v 10 Jauk me ya anopik, Kermanotak, te bit'il k'ax swokolik sok te bayal smalib yu'unik te chol k'opetik te la yalbeyik sbi'il te Kajwaltik ta namey k'inal. \v 11 Ilawilik, ja' me ya jkik'tik te mach'atik ma xlujp'ik, "ch'ultesbilik." Te jaexe ay bal awayojik stojol te bit'il te Job la sts'ik spisil te swokole sok nix ya anaik te kajwaltik ay bek xchajp'anojbeyixaa te Jobe, melel te kajwaltike nojel ta xk'uxul yot'an sok ya sna' yobolil jbatik stuquel.
|
||||
\v 9 Kermanotak ma me k'axeluk ya aleulay baik ta k'op, jich me ma xk'axex ta chajp'anelaa. Ilawilik, tek'el meix ta tinail te mach'a ya slik mulile. \v 10 Jauk me ya anopik, Kermanotak, te bit'il k'ax swokolik sok te bayal smalib yu'unik te chol k'opetik te la yalbeyik sbi'il te Kajwaltik ta namey k'inal. \v 11 Ilawilik, ja' me ya jkik'tik te mach'atik ma xlujp'ike, "ch'ultesbilik." Te jaexe ay bal awayojik stojol te bit'il te Job la sts'ik spisil te swokole sok nix ya anaik te kajwaltik ay bek xchajp'anojbeyixaa te Jobe, melel te kajwaltike nojel ta xk'uxul yot'an sok ya sna' yobolil jbatik stuquel.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 13 ¿Ay bal mach'a yak k'axel swokol? ak me sk'opon te Diose. ¿ Ay bal mach'a binax yot'an? aka me sk'ajintay salmoetik. \v 14 ¿Ay bal mach'a ay ta chamel? aka me yik'ik te Ancianoetik yu'un te sna te Diose, sok ak'aik me te yakuk sk'oponbeyex Dios, sok te yakuk yak'beyex aceite ta ajolik ta swenta sbiil te Kajwaltike. \v 15 Te me ay xch'unjel yot'an te k'alal ya sk'oponik te Diose Jich me ya xkol te mach'a ay ta chamele. sok ya me xjach'esot yu'un te kajwaltike. Te me ay staoj smule, ya me xpasbot perdon yu'un te Diose.
|
||||
\v 13 ¿Ay bal mach'a yak k'axel swokol? aka me sk'opon te Diose. ¿ Ay bal mach'a binax yot'an? aka me sk'ajintay salmoetik. \v 14 ¿Ay bal mach'a ay ta chamel? aka me yik'ik te Ancianoetik yu'un te sna te Diose, sok ak'aik me te yakuk sk'oponbeyex Dios, sok te yakuk yak'beyex aceite ta ajolik ta swenta sbiil te Kajwaltike. \v 15 Te me ay xch'unjel yot'an te k'alal ya sk'oponik te Diose Jich me ya xkol te mach'a ay ta chamele. sok ya me xjach'esot yu'un te kajwaltike. Te me ay staoj smule, ya me xpasbot perdon yu'un te Diose.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 16 \v 18 Jich yu'un, albeya abaik te me ay amulike, sok jech k'oponbeya me abaik Dios, jich me ya awich'ik poxtayel. Te k'alal ya sk'opon Dios te mach'a toj yot'ane bayal yip ya xk'ot. \v 17 Te Elias ch'ich' bak'et uuk jich bit'ilotik. La sk'opon Dios te manchuk ya yak' ja'al, jich ma la yak' ja'al oxeb jawil sok olil ta bay lum k'inal.
|
||||
\v 16 Jich yu'un, albeya abaik te me ay amulike, sok jech k'oponbeya me abaik Dios, jich me ya awich'ik poxtayel. Te k'alal ya sk'opon Dios te mach'a toj yot'ane bayal yip ya xk'ot. \v 17 Te Elias ch'ich' bak'et uuk jich bit'ilotik. La sk'opon Dios te manchuk ya yak' ja'al, jich ma la yak' ja'al oxeb jawil sok olil ta bay lum k'inal. \v 18 Janix jich te Eliase la xcha sk'opon te Diose jich' cha tal te ja'al ta balumilal sok te awal tsunubil sitin.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 Kermanotak, te me ay mach'a la yijk'itay xch'uunel te Diose, jauk me to, te me ay mach'a la xcha yik' tel sujt'el, \v 20 naaik me stojol, te me la awik' lok'el tul mulawil ta bay ay te ch'ayele, la me akoltay-beyix te xch'ulela bi sok la me yich' pasbel perdon spisil te smule.
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
{
|
||||
"package_version": 6,
|
||||
"package_version": 7,
|
||||
"format": "usfm",
|
||||
"generator": {
|
||||
"name": "ts-desktop",
|
||||
|
@ -79,6 +79,7 @@
|
|||
"05-09",
|
||||
"05-12",
|
||||
"05-13",
|
||||
"05-16"
|
||||
"05-16",
|
||||
"05-19"
|
||||
]
|
||||
}
|
Loading…
Reference in New Issue