diff --git a/30/09.txt b/30/09.txt
index 266579b..5aaa13f 100644
--- a/30/09.txt
+++ b/30/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Lakini sasa, nimekua sababu ya wimbo wa dhihaka kwa wana wao; hakika, nimekuwa mzaa kwao. \v 10 Wananichukia na kusimama mbali nami; hawaachi kunitemea usoni. \v 11 Kwa maana Mungu ameondoa kamba katika upinde wangu na amenipiga, na hivyo watu hawa wanashindwa kujizuia mbele yangu.
\ No newline at end of file
+\v 9 Lakini sasa, nimekua sababu ya wimbo wa dhihaka kwa wana wao; hakika, nimekuwa mzaa kwao. \v 10 Wananichukia na kusimama mbali nami; hawaachi kunitemea mate usoni. \v 11 Kwa maana Mungu ameondoa kamba katika upinde wangu na amenipiga, na hivyo watu hawa wanashindwa kujizuia mbele yangu.
\ No newline at end of file
diff --git a/30/title.txt b/30/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..d423671
--- /dev/null
+++ b/30/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+sura ya 30
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 847fe78..dfec126 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -348,6 +348,11 @@
 		"29-17",
 		"29-20",
 		"29-23",
-		"29-25"
+		"29-25",
+		"30-title",
+		"30-01",
+		"30-04",
+		"30-07",
+		"30-09"
 	]
 }
\ No newline at end of file