From 0a563093a4af72455682f427c4ff92acc0896a2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Danjuma_Alfred_H Date: Mon, 1 May 2017 10:43:32 +0100 Subject: [PATCH 1/3] Mon May 01 2017 10:43:31 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time) --- LICENSE.md | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ manifest.json | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 58 insertions(+) create mode 100644 LICENSE.md create mode 100644 manifest.json diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..98f733d --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,29 @@ + +# License +## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) + +This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the full license found at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. + +### You are free to: + + * **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format + * **Adapt** — remix, transform, and build upon the material + +for any purpose, even commercially. + +The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms. + +### Under the following conditions: + + * **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + * **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. + +**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits. + +### Notices: + +You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation. + +No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material. + +This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/). diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..697b297 --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1,29 @@ +{ + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "110" + }, + "target_language": { + "id": "pip", + "name": "Pero", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "mrk", + "name": "Mark" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "ulb", + "name": "Unlocked Literal Bible" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From ce62efbeafb455d7250c5a59d301bc696274ce07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Danjuma_Alfred_H Date: Mon, 1 May 2017 10:43:57 +0100 Subject: [PATCH 2/3] Mon May 01 2017 10:43:56 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time) --- manifest.json | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 697b297..a3f2afd 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -22,7 +22,15 @@ "id": "ulb", "name": "Unlocked Literal Bible" }, - "source_translations": [], + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "ulb", + "checking_level": "3", + "date_modified": 20161227, + "version": "8" + } + ], "parent_draft": {}, "translators": [], "finished_chunks": [] From c458f829114408f73f279482141a8ae1ea4b7922 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Danjuma_Alfred_H Date: Mon, 1 May 2017 10:46:02 +0100 Subject: [PATCH 3/3] Mon May 01 2017 10:46:00 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time) --- 01/01.txt | 2 + 01/04.txt | 1 + 01/07.txt | 1 + 01/09.txt | 1 + 01/12.txt | 1 + 01/14.txt | 1 + 01/16.txt | 1 + 01/19.txt | 1 + 01/21.txt | 1 + 01/23.txt | 1 + 01/27.txt | 1 + 01/29.txt | 1 + 01/32.txt | 1 + 01/35.txt | 1 + 01/38.txt | 1 + 01/40.txt | 1 + 01/43.txt | 1 + 01/45.txt | 1 + 01/title.txt | 1 + 02/01.txt | 1 + 02/03.txt | 1 + 02/05.txt | 1 + 02/08.txt | 1 + 02/10.txt | 1 + 02/13.txt | 1 + 02/15.txt | 1 + 02/17.txt | 1 + 02/18.txt | 1 + 02/20.txt | 1 + 02/22.txt | 1 + 02/23.txt | 1 + 02/25.txt | 1 + 02/27.txt | 1 + 02/title.txt | 1 + 03/01.txt | 1 + 03/03.txt | 1 + 03/05.txt | 1 + 03/07.txt | 2 + 03/09.txt | 1 + 03/11.txt | 1 + 03/13.txt | 1 + 03/17.txt | 1 + 03/20.txt | 1 + 03/23.txt | 1 + 03/26.txt | 1 + 03/28.txt | 1 + 03/31.txt | 1 + 03/33.txt | 1 + 03/title.txt | 1 + 04/01.txt | 1 + 04/03.txt | 1 + 04/06.txt | 1 + 04/08.txt | 1 + 04/10.txt | 1 + 04/13.txt | 1 + 04/16.txt | 1 + 04/18.txt | 1 + 04/21.txt | 1 + 04/24.txt | 1 + 04/26.txt | 1 + 04/30.txt | 1 + 04/33.txt | 1 + 04/35.txt | 1 + 04/38.txt | 1 + 04/40.txt | 1 + 04/title.txt | 1 + 05/01.txt | 1 + 05/03.txt | 1 + 05/05.txt | 1 + 05/07.txt | 1 + 05/09.txt | 1 + 05/11.txt | 2 + 05/14.txt | 1 + 05/16.txt | 1 + 05/18.txt | 1 + 05/21.txt | 1 + 05/25.txt | 1 + 05/28.txt | 2 + 05/30.txt | 1 + 05/33.txt | 1 + 05/35.txt | 1 + 05/36.txt | 1 + 05/39.txt | 1 + 05/41.txt | 2 + 05/title.txt | 1 + 06/01.txt | 1 + 06/04.txt | 1 + 06/07.txt | 1 + 06/10.txt | 1 + 06/12.txt | 1 + 06/14.txt | 1 + 06/16.txt | 1 + 06/18.txt | 1 + 06/21.txt | 1 + 06/23.txt | 1 + 06/26.txt | 1 + 06/30.txt | 1 + 06/33.txt | 1 + 06/35.txt | 1 + 06/37.txt | 1 + 06/39.txt | 1 + 06/42.txt | 1 + 06/45.txt | 1 + 06/48.txt | 1 + 06/51.txt | 1 + 06/53.txt | 1 + 06/56.txt | 1 + 06/title.txt | 1 + 07/01.txt | 1 + 07/02.txt | 1 + 07/05.txt | 1 + 07/06.txt | 1 + 07/08.txt | 1 + 07/11.txt | 1 + 07/14.txt | 1 + 07/17.txt | 1 + 07/20.txt | 2 + 07/24.txt | 1 + 07/27.txt | 1 + 07/29.txt | 1 + 07/31.txt | 1 + 07/33.txt | 1 + 07/36.txt | 1 + 07/title.txt | 1 + 08/01.txt | 1 + 08/05.txt | 2 + 08/07.txt | 1 + 08/11.txt | 1 + 08/14.txt | 1 + 08/16.txt | 1 + 08/18.txt | 1 + 08/20.txt | 1 + 08/22.txt | 1 + 08/24.txt | 2 + 08/27.txt | 1 + 08/29.txt | 1 + 08/31.txt | 1 + 08/33.txt | 1 + 08/35.txt | 1 + 08/38.txt | 1 + 08/title.txt | 1 + 09/01.txt | 1 + 09/04.txt | 1 + 09/07.txt | 1 + 09/09.txt | 1 + 09/11.txt | 1 + 09/14.txt | 1 + 09/17.txt | 1 + 09/20.txt | 1 + 09/23.txt | 1 + 09/26.txt | 1 + 09/28.txt | 1 + 09/30.txt | 1 + 09/33.txt | 1 + 09/36.txt | 1 + 09/38.txt | 1 + 09/40.txt | 1 + 09/42.txt | 1 + 09/45.txt | 1 + 09/47.txt | 1 + 09/49.txt | 1 + 09/title.txt | 1 + 10/01.txt | 1 + 10/05.txt | 1 + 10/07.txt | 1 + 10/10.txt | 1 + 10/13.txt | 1 + 10/15.txt | 1 + 10/17.txt | 1 + 10/20.txt | 1 + 10/23.txt | 1 + 10/26.txt | 1 + 10/29.txt | 1 + 10/32.txt | 2 + 10/35.txt | 1 + 10/38.txt | 1 + 10/41.txt | 1 + 10/43.txt | 2 + 10/46.txt | 1 + 10/49.txt | 1 + 10/51.txt | 1 + 10/title.txt | 1 + 11/01.txt | 3 + 11/04.txt | 3 + 11/07.txt | 2 + 11/11.txt | 2 + 11/13.txt | 1 + 11/15.txt | 1 + 11/17.txt | 1 + 11/20.txt | 1 + 11/22.txt | 1 + 11/24.txt | 1 + 11/27.txt | 1 + 11/29.txt | 1 + 11/31.txt | 1 + 11/title.txt | 1 + 12/01.txt | 1 + 12/04.txt | 1 + 12/06.txt | 1 + 12/08.txt | 1 + 12/10.txt | 1 + 12/13.txt | 1 + 12/16.txt | 1 + 12/18.txt | 2 + 12/20.txt | 1 + 12/24.txt | 1 + 12/26.txt | 1 + 12/28.txt | 1 + 12/32.txt | 1 + 12/35.txt | 1 + 12/38.txt | 1 + 12/41.txt | 1 + 12/43.txt | 1 + 12/title.txt | 1 + 13/01.txt | 1 + 13/03.txt | 2 + 13/05.txt | 1 + 13/07.txt | 1 + 13/09.txt | 1 + 13/11.txt | 1 + 13/14.txt | 1 + 13/17.txt | 1 + 13/21.txt | 1 + 13/24.txt | 1 + 13/28.txt | 1 + 13/30.txt | 1 + 13/33.txt | 1 + 13/35.txt | 1 + 13/title.txt | 1 + 14/01.txt | 1 + 14/03.txt | 1 + 14/06.txt | 1 + 14/10.txt | 1 + 14/12.txt | 1 + 14/15.txt | 1 + 14/17.txt | 1 + 14/20.txt | 1 + 14/22.txt | 1 + 14/26.txt | 1 + 14/28.txt | 1 + 14/30.txt | 1 + 14/32.txt | 1 + 14/35.txt | 1 + 14/37.txt | 1 + 14/40.txt | 1 + 14/43.txt | 1 + 14/47.txt | 1 + 14/51.txt | 1 + 14/53.txt | 1 + 14/55.txt | 1 + 14/57.txt | 1 + 14/60.txt | 1 + 14/63.txt | 1 + 14/66.txt | 1 + 14/69.txt | 1 + 14/71.txt | 1 + 14/title.txt | 1 + 15/01.txt | 2 + 15/04.txt | 2 + 15/06.txt | 1 + 15/09.txt | 1 + 15/12.txt | 1 + 15/14.txt | 2 + 15/16.txt | Bin 0 -> 143 bytes 15/19.txt | Bin 0 -> 366 bytes 15/22.txt | Bin 0 -> 229 bytes 15/25.txt | Bin 0 -> 283 bytes 15/29.txt | Bin 0 -> 199 bytes 15/31.txt | 1 + 15/33.txt | 1 + 15/36.txt | 2 + 15/39.txt | 1 + 15/42.txt | 1 + 15/45.txt | 1 + 15/title.txt | 1 + 16/01.txt | 1 + 16/03.txt | 1 + 16/05.txt | 1 + 16/08.txt | 1 + 16/09.txt | 1 + 16/12.txt | 1 + 16/14.txt | 1 + 16/17.txt | 1 + 16/19.txt | 1 + 16/title.txt | 1 + LICENSE.md | 18 +++ front/title.txt | 1 + manifest.json | 301 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 288 files changed, 616 insertions(+), 6 deletions(-) create mode 100644 01/01.txt create mode 100644 01/04.txt create mode 100644 01/07.txt create mode 100644 01/09.txt create mode 100644 01/12.txt create mode 100644 01/14.txt create mode 100644 01/16.txt create mode 100644 01/19.txt create mode 100644 01/21.txt create mode 100644 01/23.txt create mode 100644 01/27.txt create mode 100644 01/29.txt create mode 100644 01/32.txt create mode 100644 01/35.txt create mode 100644 01/38.txt create mode 100644 01/40.txt create mode 100644 01/43.txt create mode 100644 01/45.txt create mode 100644 01/title.txt create mode 100644 02/01.txt create mode 100644 02/03.txt create mode 100644 02/05.txt create mode 100644 02/08.txt create mode 100644 02/10.txt create mode 100644 02/13.txt create mode 100644 02/15.txt create mode 100644 02/17.txt create mode 100644 02/18.txt create mode 100644 02/20.txt create mode 100644 02/22.txt create mode 100644 02/23.txt create mode 100644 02/25.txt create mode 100644 02/27.txt create mode 100644 02/title.txt create mode 100644 03/01.txt create mode 100644 03/03.txt create mode 100644 03/05.txt create mode 100644 03/07.txt create mode 100644 03/09.txt create mode 100644 03/11.txt create mode 100644 03/13.txt create mode 100644 03/17.txt create mode 100644 03/20.txt create mode 100644 03/23.txt create mode 100644 03/26.txt create mode 100644 03/28.txt create mode 100644 03/31.txt create mode 100644 03/33.txt create mode 100644 03/title.txt create mode 100644 04/01.txt create mode 100644 04/03.txt create mode 100644 04/06.txt create mode 100644 04/08.txt create mode 100644 04/10.txt create mode 100644 04/13.txt create mode 100644 04/16.txt create mode 100644 04/18.txt create mode 100644 04/21.txt create mode 100644 04/24.txt create mode 100644 04/26.txt create mode 100644 04/30.txt create mode 100644 04/33.txt create mode 100644 04/35.txt create mode 100644 04/38.txt create mode 100644 04/40.txt create mode 100644 04/title.txt create mode 100644 05/01.txt create mode 100644 05/03.txt create mode 100644 05/05.txt create mode 100644 05/07.txt create mode 100644 05/09.txt create mode 100644 05/11.txt create mode 100644 05/14.txt create mode 100644 05/16.txt create mode 100644 05/18.txt create mode 100644 05/21.txt create mode 100644 05/25.txt create mode 100644 05/28.txt create mode 100644 05/30.txt create mode 100644 05/33.txt create mode 100644 05/35.txt create mode 100644 05/36.txt create mode 100644 05/39.txt create mode 100644 05/41.txt create mode 100644 05/title.txt create mode 100644 06/01.txt create mode 100644 06/04.txt create mode 100644 06/07.txt create mode 100644 06/10.txt create mode 100644 06/12.txt create mode 100644 06/14.txt create mode 100644 06/16.txt create mode 100644 06/18.txt create mode 100644 06/21.txt create mode 100644 06/23.txt create mode 100644 06/26.txt create mode 100644 06/30.txt create mode 100644 06/33.txt create mode 100644 06/35.txt create mode 100644 06/37.txt create mode 100644 06/39.txt create mode 100644 06/42.txt create mode 100644 06/45.txt create mode 100644 06/48.txt create mode 100644 06/51.txt create mode 100644 06/53.txt create mode 100644 06/56.txt create mode 100644 06/title.txt create mode 100644 07/01.txt create mode 100644 07/02.txt create mode 100644 07/05.txt create mode 100644 07/06.txt create mode 100644 07/08.txt create mode 100644 07/11.txt create mode 100644 07/14.txt create mode 100644 07/17.txt create mode 100644 07/20.txt create mode 100644 07/24.txt create mode 100644 07/27.txt create mode 100644 07/29.txt create mode 100644 07/31.txt create mode 100644 07/33.txt create mode 100644 07/36.txt create mode 100644 07/title.txt create mode 100644 08/01.txt create mode 100644 08/05.txt create mode 100644 08/07.txt create mode 100644 08/11.txt create mode 100644 08/14.txt create mode 100644 08/16.txt create mode 100644 08/18.txt create mode 100644 08/20.txt create mode 100644 08/22.txt create mode 100644 08/24.txt create mode 100644 08/27.txt create mode 100644 08/29.txt create mode 100644 08/31.txt create mode 100644 08/33.txt create mode 100644 08/35.txt create mode 100644 08/38.txt create mode 100644 08/title.txt create mode 100644 09/01.txt create mode 100644 09/04.txt create mode 100644 09/07.txt create mode 100644 09/09.txt create mode 100644 09/11.txt create mode 100644 09/14.txt create mode 100644 09/17.txt create mode 100644 09/20.txt create mode 100644 09/23.txt create mode 100644 09/26.txt create mode 100644 09/28.txt create mode 100644 09/30.txt create mode 100644 09/33.txt create mode 100644 09/36.txt create mode 100644 09/38.txt create mode 100644 09/40.txt create mode 100644 09/42.txt create mode 100644 09/45.txt create mode 100644 09/47.txt create mode 100644 09/49.txt create mode 100644 09/title.txt create mode 100644 10/01.txt create mode 100644 10/05.txt create mode 100644 10/07.txt create mode 100644 10/10.txt create mode 100644 10/13.txt create mode 100644 10/15.txt create mode 100644 10/17.txt create mode 100644 10/20.txt create mode 100644 10/23.txt create mode 100644 10/26.txt create mode 100644 10/29.txt create mode 100644 10/32.txt create mode 100644 10/35.txt create mode 100644 10/38.txt create mode 100644 10/41.txt create mode 100644 10/43.txt create mode 100644 10/46.txt create mode 100644 10/49.txt create mode 100644 10/51.txt create mode 100644 10/title.txt create mode 100644 11/01.txt create mode 100644 11/04.txt create mode 100644 11/07.txt create mode 100644 11/11.txt create mode 100644 11/13.txt create mode 100644 11/15.txt create mode 100644 11/17.txt create mode 100644 11/20.txt create mode 100644 11/22.txt create mode 100644 11/24.txt create mode 100644 11/27.txt create mode 100644 11/29.txt create mode 100644 11/31.txt create mode 100644 11/title.txt create mode 100644 12/01.txt create mode 100644 12/04.txt create mode 100644 12/06.txt create mode 100644 12/08.txt create mode 100644 12/10.txt create mode 100644 12/13.txt create mode 100644 12/16.txt create mode 100644 12/18.txt create mode 100644 12/20.txt create mode 100644 12/24.txt create mode 100644 12/26.txt create mode 100644 12/28.txt create mode 100644 12/32.txt create mode 100644 12/35.txt create mode 100644 12/38.txt create mode 100644 12/41.txt create mode 100644 12/43.txt create mode 100644 12/title.txt create mode 100644 13/01.txt create mode 100644 13/03.txt create mode 100644 13/05.txt create mode 100644 13/07.txt create mode 100644 13/09.txt create mode 100644 13/11.txt create mode 100644 13/14.txt create mode 100644 13/17.txt create mode 100644 13/21.txt create mode 100644 13/24.txt create mode 100644 13/28.txt create mode 100644 13/30.txt create mode 100644 13/33.txt create mode 100644 13/35.txt create mode 100644 13/title.txt create mode 100644 14/01.txt create mode 100644 14/03.txt create mode 100644 14/06.txt create mode 100644 14/10.txt create mode 100644 14/12.txt create mode 100644 14/15.txt create mode 100644 14/17.txt create mode 100644 14/20.txt create mode 100644 14/22.txt create mode 100644 14/26.txt create mode 100644 14/28.txt create mode 100644 14/30.txt create mode 100644 14/32.txt create mode 100644 14/35.txt create mode 100644 14/37.txt create mode 100644 14/40.txt create mode 100644 14/43.txt create mode 100644 14/47.txt create mode 100644 14/51.txt create mode 100644 14/53.txt create mode 100644 14/55.txt create mode 100644 14/57.txt create mode 100644 14/60.txt create mode 100644 14/63.txt create mode 100644 14/66.txt create mode 100644 14/69.txt create mode 100644 14/71.txt create mode 100644 14/title.txt create mode 100644 15/01.txt create mode 100644 15/04.txt create mode 100644 15/06.txt create mode 100644 15/09.txt create mode 100644 15/12.txt create mode 100644 15/14.txt create mode 100644 15/16.txt create mode 100644 15/19.txt create mode 100644 15/22.txt create mode 100644 15/25.txt create mode 100644 15/29.txt create mode 100644 15/31.txt create mode 100644 15/33.txt create mode 100644 15/36.txt create mode 100644 15/39.txt create mode 100644 15/42.txt create mode 100644 15/45.txt create mode 100644 15/title.txt create mode 100644 16/01.txt create mode 100644 16/03.txt create mode 100644 16/05.txt create mode 100644 16/08.txt create mode 100644 16/09.txt create mode 100644 16/12.txt create mode 100644 16/14.txt create mode 100644 16/17.txt create mode 100644 16/19.txt create mode 100644 16/title.txt create mode 100644 front/title.txt diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt new file mode 100644 index 0000000..daa812d --- /dev/null +++ b/01/01.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\c 1 \v 1 Ummo ɗungan paaro shin tomon tukuno Yeesu lano Yamba nyi \v 2 Ɓalluƙon takardan no Kishi bi Yamba shi. Ma dan'ng Foƙƙi na shutu shuran ta ɗouma Ninya shira rimbi ma ƙoƙƙọ. \v 3 Elei an yee ta shoojo +ma rimbo koƙƙo no ma rimbo koƙoni wala. \ No newline at end of file diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt new file mode 100644 index 0000000..67befe8 --- /dev/null +++ b/01/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Yohanna ta shoojo diin yu paaro shin tomon tukwi Baptisma tukwi noɗạn wee. \v 5 Ti ye ili Urdun dwoi kamma Urshalima nwaru funni, Nyun Baptisma ti shnu dwei ta turai urdun shinu dwei ndi kafun noɗạn weishu.\v 6 Yohana ƙan teɗan kadai telle ti shine ƙan ƙeran ƙaɗai ɓiya ti kummani wei shinani nanaka ƙan shikni. \ No newline at end of file diff --git a/01/07.txt b/01/07.txt new file mode 100644 index 0000000..11d1fee --- /dev/null +++ b/01/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Yohana dii yu paaro yamba, sha mandi kam ta wattu ti pino gbude tukun nei shaƙƙa, ƙeɗe takani nari iya piɗɗanim. \v 8 Neyike ma, Baptisma ka am, shaƙƙa tati yi ma shirim shin ɓumɓum. \ No newline at end of file diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt new file mode 100644 index 0000000..4b77a00 --- /dev/null +++ b/01/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Yeesu wanna ti Nazareth ta ili Galili Yohana yun Baptisma, ta ture Urdun. \v 10 Peranno Yeesu ta am gak apina shirim shin ɓuɓɓuuk sharu tu kwuni, kashi ɓagri. \v 11 Elen pitu ti gak: umọ lanọ, shine minji. \ No newline at end of file diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt new file mode 100644 index 0000000..55a006f --- /dev/null +++ b/01/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Shirim shin ɓuɓung, feron shaƙƙa ya cho-cho. Ta cho-choi shon yaji pedeu, satan temoi shaƙƙa, shaƙƙa kam lo ya cho-cho malaika ɗii wabi. \v 13 Ta cho-choi shon ni shaƙƙa shon yaji pedeu (40) satan temoi shaƙƙa ɗiye ni kamma lọ ya cho-choi mawaka diu wabau chaƙƙa. \ No newline at end of file diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt new file mode 100644 index 0000000..eff0969 --- /dev/null +++ b/01/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Ƙaɓi shi ivƙon Yohana Yeesu riru kwuli Galili ndin yi paaro shun tomon.\v 15 Ɗi ƙaffuƙo non shaƙƙa kelangkwi Yamba nimmina, ma mun ƙelƙo, mang kuma paro shin tomon. \ No newline at end of file diff --git a/01/16.txt b/01/16.txt new file mode 100644 index 0000000..5098814 --- /dev/null +++ b/01/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Ti piiɗi yu merjee ti foƙ ture Galilii wa shiƙno Simon ƙang Andur, mulli Simon, ti piiɗi recho zha'a weh ivvu shirip, elenkgwi an ivvu shirif nin shinu. \v 17 Yeesu ƙavun ti shinu ma wattu mang ivvu ɓino, penang ning ɗiman an ivvu shirifp.\v 18 Ƙan cheo choje, washo zhaa weh ivvu shirip ivvu non shinu. \ No newline at end of file diff --git a/01/19.txt b/01/19.txt new file mode 100644 index 0000000..c2e5c3e --- /dev/null +++ b/01/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Yeesu ƙijiƙo lauwieu, nwa shiƙma Yakubu lano Zebedee ƙan Yohana mulli, taƙong ti fiiɗi rimbo zhaa. \v 20 Yena shunu, washuru Tattatashu Zabedee ta konghi ƙan ɗichi an foroi, ɓiru bi non shunu. \ No newline at end of file diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt new file mode 100644 index 0000000..90d2573 --- /dev/null +++ b/01/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Wattu kafarnum non shinu. Palang waba Yeesu rui piiɗi kalitau yiru shupet. \v 22 Yiƙo cho non shinu elengkwi shperni shuper ni ƙan foƙ ƙuni, A ƙiiji wai am ɓallam. \ No newline at end of file diff --git a/01/23.txt b/01/23.txt new file mode 100644 index 0000000..1a39b3f --- /dev/null +++ b/01/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Mandi ƙam ti piiɗi kalitaushu ƙan limbi nin shaƙƙa yu yanɗo non shaƙƙa. \v 24 Ƙapii non shaƙƙa ƙara yinni ƙamminu Yesu ba Nazareth? Kana ya tukumu'a? ne penƙọ ƙen nongh, ne penƙoh ke mun gɓuɗe. Ɗoƙno Yamba.\v 25 Yeesu perƙo limbi ƙạạɓi mun ɗeni ƙafuƙuni perƙon ti shikki.\v 26 Limbi shin ɗaƙƙilani teɗo shaƙƙa tu ƙuli shir piiɗi yun ƙuji, limbinmo pergeni ti shiki. \ No newline at end of file diff --git a/01/27.txt b/01/27.txt new file mode 100644 index 0000000..4f9ef87 --- /dev/null +++ b/01/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Ninya ɗwei kumshu, ɗungọ mashucho piiɗi ɓilang ummo ni? shuper shin fọ ƙan, foƙƙuni? ɗa'anong ƙafun ti limbi pereƙọ limbi munun. \v 28Gɓuɗe. Paaro kuning teƙejii ta piiɗi ɗoi ti kuli Galili. \ No newline at end of file diff --git a/01/29.txt b/01/29.txt new file mode 100644 index 0000000..ee7873e --- /dev/null +++ b/01/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Ƙaɓi peranni pennan ti piiɗi kalitau shinu dwei waru minano Simon. ƙan Andrus ƙan Yakubu, ƙan Yohana. \v 30Gɓalmino Simon a ɓangh, ƙapudi ti Yeesu. \v 31 Watuu nong Yeesu ivru shirai, shokrina ti gaƙ, pidai washo te, Te dungkoh wabu shaƙƙa. \ No newline at end of file diff --git a/01/32.txt b/01/32.txt new file mode 100644 index 0000000..e042327 --- /dev/null +++ b/01/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 shewni shi fori suƙƙna wattun kaneye ɗwei ma'a: ɓangum, ƙan an pida limbi.\v 33 Neye kuli kauwe ɗwei ti foƙnai.\v 34 Ninya dwei muƙan piiɗi shiɗam shiidam Yeesu ɗungkon ka shinu, a ƙum vuɗim shaƙƙa mu limbi penekoh shaƙƙa. \ No newline at end of file diff --git a/01/35.txt b/01/35.txt new file mode 100644 index 0000000..98a6be0 --- /dev/null +++ b/01/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Yeesu elengkwi ƙan lau lewe, ƙam piidi dichi tillan ya puɗɗi. Perani wareni piiɗi ninyam ɗimmon Yambani. \v 36 Simon ƙan ninya sha millam shin dwei \v 37 Wegou shiƙƙ non shinu, ninya dwei ti piiɗi kerokoh piiɗiƙo. \ No newline at end of file diff --git a/01/38.txt b/01/38.txt new file mode 100644 index 0000000..1eed737 --- /dev/null +++ b/01/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Ma a ello kamma foremu mandi piiɗi ta pimna, elengkwu nen ƙaɓma paaro Yamba manɗi ummo elengkwi shini ti pichhe. \v 39 Ɗungho merje chaƙƙi ili Galili non shaƙƙa ɗiiyu paaro yamba ti piɗi kalitau su, ɓilang ɗii foɗɗo limbi. \ No newline at end of file diff --git a/01/40.txt b/01/40.txt new file mode 100644 index 0000000..4e9db6f --- /dev/null +++ b/01/40.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 40 An ɓuƙƙa wanna chellenong Yeesu, ɗiimina, jugneni ƙaffi non shaƙƙa keh ma minji shauno keh fuɗɗuno ɓuƙƙano. \v 41 Yeesu an ɓuuk foƙrocco shopoƙo shirani tafun shik amɓuuƙa, ƙabun ti shaƙƙa ne kunghkoh piiɗi wai ɓang shiƙ. \v 42 A yanghum an ɓuƙƙa washo shaƙƙa wai ɓang shine. \ No newline at end of file diff --git a/01/43.txt b/01/43.txt new file mode 100644 index 0000000..7c3de07 --- /dev/null +++ b/01/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43 Yeesu pegrugo shaƙƙa, kaɓii shan pemo koɓọ. \v 44 Ti shaƙƙa ke ƙar ƙaɓun piiɗim ti konongh. shubu ken munnu weh shiin munjii ƙeji shi Musa ƙapƙọ. \ No newline at end of file diff --git a/01/45.txt b/01/45.txt new file mode 100644 index 0000000..92ac7c2 --- /dev/null +++ b/01/45.txt @@ -0,0 +1 @@ +Npiri non shaƙƙa ɗii feforo fokki non shaƙƙa ti nong. shi Yeesu ar ru saƙi minam biramghu kero piiɗi tuket dening ninya dwei ɗii wattu fudni. \ No newline at end of file diff --git a/01/title.txt b/01/title.txt new file mode 100644 index 0000000..ab69268 --- /dev/null +++ b/01/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ɓiram Dok \ No newline at end of file diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt new file mode 100644 index 0000000..2be31a9 --- /dev/null +++ b/02/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Ta chakki shon lauwiu shi pengkirang ti Kafarnahum non chaƙƙa, ƙungkoh nong shiinu non ti mina nong chakka.\v 2 Ninya ɗaaƙam shi ƙalkoh a kam piidi sherinyem, kamma ti ƙoƙƙoh foknai, Yeesu yun paro ni Yamba ti shinu. \ No newline at end of file diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt new file mode 100644 index 0000000..99f7c2a --- /dev/null +++ b/02/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Fiddi ninya wattu cheleno Yeesu kan an shenƙan shoo, ninya fedaw shi sannah chakka. \v 4 Ellegku daaƙam ninya a foro fiidi shi kan chakkam, maɓen fodo somo shir kuno Yeesu, wa ƙoƙƙoh shira kofong, ɗuuru jika shi an shegkan shoo taiyi. \ No newline at end of file diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt new file mode 100644 index 0000000..8905f42 --- /dev/null +++ b/02/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Yeesu wekoh munan sungkullio shi kante, ƙafii ta shengkan shoo, "lau, noddan paroƙoh kwaɗɗu ƙoh".\v 6Fiddi an ballai diyansu ɗiijinduyu yiimo ti fokroccos. \v 7 Dima lammo yiico paro kijimmo ellengkuni? yiiko ɗakkilan wei annong ta kwaɗidon piɗan wei? Bara Yamba. \ No newline at end of file diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt new file mode 100644 index 0000000..13a27f0 --- /dev/null +++ b/02/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Shilim no Yes munun ti shikki wesshi sibbammo ti fiidi yimmani ti fok roccosu; Yesu kafung ti shinu, dima mati fiidi yina yimo ni ti fok roccomai. \v 9 Yiiko wala ni? Yeesu ƙaƙƙoh ti an shengkanshoo, foɗɗeko noddan weiko, ello yu mertshe. \ No newline at end of file diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt new file mode 100644 index 0000000..b0966ec --- /dev/null +++ b/02/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Ma feno lau ninya ƙan fuƙƙwini ti ƙu fiiratafuɗɗo noddan weh. kafung ti anshengƙan shoo. \v 11 Ne kakkehƙoh, ello kan sadu ɗodokkoh, ken minkoh. \v 12 Jagmang shetto siƙƙini, saɗuu dobokni,fereni ta sakki ninya shinu dwei ti fudushini yu shoo inshinu munu gbude ti Yamba. \ No newline at end of file diff --git a/02/13.txt b/02/13.txt new file mode 100644 index 0000000..6393e5d --- /dev/null +++ b/02/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Yeesu wareni kafok ture ninya ifii buu waru cheleni Yeesu shuppo shinu. \v 14 Ti piidi kofani wa shikno levi laano Alpha diyani ti piidi iffo gando Yeesu sha "wattu ti pino." nalina nupi. \ No newline at end of file diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt new file mode 100644 index 0000000..7521081 --- /dev/null +++ b/02/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Yeesu riko yammina Levi ta fudu shu shina kan an ivpo gando kan an noddan wei daaƙam wattu chele kan antumireiuni,ninya daaƙam fadwei nwarum ti pi. \v 15 Peneng an bella kan an fuuyah wekoh Yeesu ti fiidi shu shina, kan an noɗɗan paro, kan an ivpi gandu, kafung ta tummireiu, Dima ellengku ni shi Yeesu ti fiidi shu shina kan an ivpu gandu kan an noɗɗan partoi. \ No newline at end of file diff --git a/02/17.txt b/02/17.txt new file mode 100644 index 0000000..7773ac3 --- /dev/null +++ b/02/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Peneng Yeesu kungYeesu wareni kafok ture ninya ifii buu waru cheleni Yeesu shuppo shinu. Ti piidi kofani wa shikno levi laano Alpha diyani ti piidi iffo gando Yeesu sha "wattu ti pino." nalina nupi. oh paroi kafii non chakka, ninya shi a bang, ta wa shik an awang. "Na wattu elengku Ninya munun shukulim, peneng ne wannan ellengku an noɗɗan wei. \ No newline at end of file diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt new file mode 100644 index 0000000..f6bacba --- /dev/null +++ b/02/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 An tumireu noo Yohana kan anfuyah ti piidi yu kerang fok, fiɗɗi ninya wattu, ellengku ni shi an tummireu no Yohana kan an tummireu Afuyah ti fudu yu kerangfok, peneng shekoh an tummireu akam ta yu wani shei?, \v 19 Yeesu nkafun ti shinu shaa anɗiya tuyu keran fok shi ma kam non yeerei? peneng ma kam non shunu kan yeere ari keranfokjum. \ No newline at end of file diff --git a/02/20.txt b/02/20.txt new file mode 100644 index 0000000..198bb0a --- /dev/null +++ b/02/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Fori kam ta wattu shira sadun yeere ti chelesu ta fori tayu kerangfok non shinu. \v 21Aƙam ninya shira tondo landa shin foyo ƙawei shin tesshem? Landai ta jare ru, bilang ta jarero padwei. \ No newline at end of file diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt new file mode 100644 index 0000000..b7c17f1 --- /dev/null +++ b/02/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22A ƙam ninya shira lu am le furo shin foyo ta ɗige shintesshe, am le furoi ta lishereni, ɗige ta ɓalero, shin don belwei kari wanim. Ellengku mo kera fatto am lefuro shinfoyo ta shin tesshem. \ No newline at end of file diff --git a/02/23.txt b/02/23.txt new file mode 100644 index 0000000..9e2b851 --- /dev/null +++ b/02/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Falang sati Yeesu ti piidi mershe ta kuri shau, antummireuni dungƙo turo arshauwei. \v 24 An funyah kafung ti chaƙƙa Yeesu nungkoh ellengku ni shi an tummireu voh ta fudu yu wesshi sha walam falang sati. \ No newline at end of file diff --git a/02/25.txt b/02/25.txt new file mode 100644 index 0000000..568102f --- /dev/null +++ b/02/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Yeesu kafung ti shinu, ma ɓwano we shi Dauda yikoh falang shira saƙƙa kan ninya shir cheleni. \v 26 Shi rikon yan mina no Yamba, milan shi Abiathar mungbude an waba, shu ƙumbam wei wabai, wesshi a yu walam mu mandi ninya shi, ɓara chaƙƙa mungbude an wabai. \ No newline at end of file diff --git a/02/27.txt b/02/27.txt new file mode 100644 index 0000000..bc5cdee --- /dev/null +++ b/02/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Nƙabi non Yeesu, falng satio yikoh ellengku ninya, a ninya ellengku sati. \v 28Chojen lau ninya ɗiikoh tatta mungbude, birng yamba sati. \ No newline at end of file diff --git a/02/title.txt b/02/title.txt new file mode 100644 index 0000000..ee7ba4b --- /dev/null +++ b/02/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ɓiram Peleu \ No newline at end of file diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt new file mode 100644 index 0000000..152db4d --- /dev/null +++ b/03/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Yeesu ɓirang nyu mirje nma pidi wabai mandi, nwa wa shik mandi kpathini shirai shenkaani. \v 2 Piddi minyai nlun ando ɓang ƙam, miniji ƙanƙo shikki foori (Asabar), Mu shinu ippo kpeiye shaƙƙa. \ No newline at end of file diff --git a/03/03.txt b/03/03.txt new file mode 100644 index 0000000..6a45a1c --- /dev/null +++ b/03/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Yeesu nkabu ti mu shirai shenƙani, "illo ken shiri ta shaƙƙi ninyan mo dwei." \v 4 Nkabi ti ninyai sha, "yiikoa mu yu we shin wala foori. (Asabar) Yindang we shin ɗaƙƙilani; mun yu Mirete ƙan tuku kwi? Ndeju ƙa fookju. \ No newline at end of file diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt new file mode 100644 index 0000000..6583c02 --- /dev/null +++ b/03/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Nninƙo shinu ƙa kpanan yaɓong , yabongi ka bang rocco ju, Nƙabum ti nmyanmoi shuffo shiraƙo, shirai shufuna Yeesu nƙanƙo pidai. \v 6 Anfuyan birang npittu ka dabal nuru pidi ninya no Herudu mu chinun rimbo we shira wa kumbili tuku chakka. \ No newline at end of file diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt new file mode 100644 index 0000000..3106efc --- /dev/null +++ b/03/07.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 7 Yeesu ƙan an warani ti piini, nkoobina wuro fok paali ning ɗaavam wu pi, ti Glili van Yahudiya. \v 8 Ti Urshelima kan Edom mu, ta pi Urdun kan Malau Taya kan Sidom kan. Shi Kạlitau shin gbude ƙunƙon fok we shi yiiji, nwattu pidini. +̄ \ No newline at end of file diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt new file mode 100644 index 0000000..eef0d29 --- /dev/null +++ b/03/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Nmaju an warani ti piini mu pakkan kiire ni la ƙong ƙelanƙwi an pali ninyan mo kelang kwi mur kar pecco no shiknom.\v 10Ƙanƙo shik ninya ɗaƙam, kan shi ninya wanna kan pila - pida ju, ndi naji nin shinu ntabu shikki. \ No newline at end of file diff --git a/03/11.txt b/03/11.txt new file mode 100644 index 0000000..84bf167 --- /dev/null +++ b/03/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Maa shin nekko shikki nong limbi shin dakkilani, ndan ɗunƙonta tomi ndi yu yamdo bang, sha, "Ke laano yamba."\v 12Peneng nkabun ti shino bang, mu ƙar shubu mun peenenim. \ No newline at end of file diff --git a/03/13.txt b/03/13.txt new file mode 100644 index 0000000..309d5ea --- /dev/null +++ b/03/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13Nturemi ƙu pandiyi, nyoon mu shi miniji nong shaƙƙa, nwattu sheele nong shinu. \v 14Shaƙƙo gbummo ari peleu (Nyo shinu ka "an waru shuranni") Mura diyạạni ƙan shaƙƙa, nbirang shuru, mu pero fok paaro shin tomon. \v 15Birang nmunun kpanh fudu daƙƙilan limbi. \v 16Nshaku gbummo are peleu Saminu nmunu Bitrus. \ No newline at end of file diff --git a/03/17.txt b/03/17.txt new file mode 100644 index 0000000..02c14a5 --- /dev/null +++ b/03/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Yakubu laano Zabachi ƙan molo Yakubu mu hsi monƙo shambo no buwanarjis ii shibba shi foƙroccoi pẹẹshaani. \v 18Ƙan Andrawus ƙan Filibus ƙan Bartalamawus ƙan Matta ƙan Yakubu laano Halfa, ƙan Taddewus kan Saminu ninya Kanaana. \v 19Ƙan Yahuza Iskarioti mura munu chaƙƙa. \ No newline at end of file diff --git a/03/20.txt b/03/20.txt new file mode 100644 index 0000000..9be67f7 --- /dev/null +++ b/03/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Nrweni yan mina, ƙalam ninya ɓirang nyu daƙam, nkpatto shinu ƙeƙƙo ci wucina, \v 21Shi na yauminani ƙunkon kijimo, npittu nivu shaƙƙai, shinui sha, a ta shaƙvi shing ƙuunim. \v 22 An balla shi wanna ti Urshelima sha, "Turko kwi Ba'alzabel!" Ta faɗɗo limbi mo ka kpang mai limbi. \ No newline at end of file diff --git a/03/23.txt b/03/23.txt new file mode 100644 index 0000000..553e3d0 --- /dev/null +++ b/03/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Yeesu nyiiru shinu ti sheleni nkabun ti shinu paaro ta shaƙƙi paaro ta shaƙƙi paaro, :Shilan ta fudu shetan yakai?. \v 24 kup ma bwarauƙo yeera peleu ta sheranim.\v 25Kijimmo mina ma bwarugo dung peleu, ndi yu ƙenna ƙa shaabi ar sheranim. \ No newline at end of file diff --git a/03/26.txt b/03/26.txt new file mode 100644 index 0000000..21abf20 --- /dev/null +++ b/03/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Shetamn ma illuƙo birang npeƙro ƙunni, yeeni ɓwariƙero, ar kpaklo sheranim, kelengkwi kpaddam shunin fonna. \v 27 Peneng aƙam mura kpaƙlo ru ya mina an ɓang (mu rakijakki) nwa lauwurun shadim, ma dunƙo ƙa kero rakijak) kpattnim, nkabi sha shaƙƙa ta palu shadi ya minem. \ No newline at end of file diff --git a/03/28.txt b/03/28.txt new file mode 100644 index 0000000..927138f --- /dev/null +++ b/03/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 ƙulli, nda ƙapma, an moɗan we shi ninya yiiko dwi ta munun fok ƙelƙoju, ƙan shiddan we shi penna ta fok ju foo. \v 29Peneng me ma mu yiiko shirin ɓong - ɓong shin fọọ, ar munum fok ƙelƙo ti shaƙƙan diiƙo an modan we kpar waara ɗungu. \v 30Yeesu ƙaƙƙo wemmo dui kelengkwi shaƙƙa munji ɗaƙƙilan limbi, \ No newline at end of file diff --git a/03/31.txt b/03/31.txt new file mode 100644 index 0000000..417aade --- /dev/null +++ b/03/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 "Peneng ele (iya)ni, kan ma mulyanni wanna shera n ishirji ti piira, nshurun ti shaƙƙa, mu ƙabunti shaƙƙa mu wattu.\v 32Ƙalang ninyab ti piddiji ƙomɓulƙo foƙƙi nyun paaro ti shaƙƙa shi, aano iyyavo (alleko) ƙan ma mulyenƙo kam ti piini ni shinu, ta ƙeeroko pidi shƙƙo. \ No newline at end of file diff --git a/03/33.txt b/03/33.txt new file mode 100644 index 0000000..003532f --- /dev/null +++ b/03/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Nlignon ti shinu, "diyani (Diƙƙo) a ma nong shi wyano ƙan ma muliyanoi?"\v 33 Nshiwa ɗooni ti nun shi ɗiyạ ni ƙomɓulƙa shele ni, sha , "anno iyyano ƙan ma mulyan no mo!. \v 35 Mu shi yiiji we shi Yamba miniji dwei ninyeoi mọlọnọ birang van iyyano. \ No newline at end of file diff --git a/03/title.txt b/03/title.txt new file mode 100644 index 0000000..b8e95fb --- /dev/null +++ b/03/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ɓiram Gbonong \ No newline at end of file diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt new file mode 100644 index 0000000..dd5e4d0 --- /dev/null +++ b/04/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 4 \v 1 Nbirang dunƙo shuper ti foƙ pạạli kam ning ƙawan ninya kombulukƙo fokki, nre ni ya ƙong ta pạạli ndeenin. Ƙalan ninyan dweu ƙam ti foƙ pạạli. \v 2 Nshuppo shinu ƙa we ɗaƙam ƙa paaro tukƙu paaro, ta shạkki shuperni, nkabun ti shinu. \ No newline at end of file diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt new file mode 100644 index 0000000..9683f91 --- /dev/null +++ b/04/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Ma meero! "Mandi an Pejeni warƙo ya pejen. \v 4 Ta shaƙƙi penjani, piɗɗi shidammi nshuƙƙuura ti ɗo ƙoƙƙo, ɗiyo wattu shoɓɓina. \v 5 Piɗɗi nshuƙƙuurạ tuku pandi pidi shi aƙam illi daƙammum. a yang'um, panƙau npittu kelengwi ya illi a joorim. \ No newline at end of file diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt new file mode 100644 index 0000000..86d6a00 --- /dev/null +++ b/04/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Foori ma pittu, shiƙƙi nlini kelengwi aƙam ƙan shurin kạmmun, nsheeju. \v 7 Piɗɗi nshuƙƙurạ ta ya arjo ngbudi ƙạn, arjo ndii, a yu arimcarem. \ No newline at end of file diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt new file mode 100644 index 0000000..bf771e9 --- /dev/null +++ b/04/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Piɗɗi nshuki tuku illi shin wala ngbuɗi nyu are, nniiƙi, piɗɗi nwan yajiƙurum tukui, piɗɗi yaji pattira mundi tukui, piddi shik tukwi. \v 9 Nkaɓi sha, mu ƙam ƙan ƙomo we kummani dwei mu kuma. \ No newline at end of file diff --git a/04/10.txt b/04/10.txt new file mode 100644 index 0000000..93abb0b --- /dev/null +++ b/04/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Shi milam Yeesu ɗokni, mu mimmi ƙan shaƙƙa ƙan kpummo are peleu mmo nmaju shaƙƙa ƙa paaro tuku paaronmo. \v 11 ɴƙabun ti shinu, ma ƙunƙema pidi ma peno kumbili kup no Yamba, penang mu shi a shaƙƙi mam, we dwei ta yuwani ta paaro tuƙu paaro, \v 12 Keleng kwi wani ka anɗo ƙan ando, weƙo nin shinu, penang a pẹẹnom, kummani ɓirang, ƙumƙo nin shinu, Penang a twalo shiƙjum (a pẹẹno pạɗom) kelengkwi mu shinu ƙar miiru mun munjju foƙ kelƙo jum,. \ No newline at end of file diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt new file mode 100644 index 0000000..df39595 --- /dev/null +++ b/04/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Nƙabum ti shinu, wa, ma pẹẹno paaro tuku paarom mo ma? wu fooro a ɗimin shin ma ta pẹẹnon piɗɗi? \v 14 An pejen mo ta penjina paaro no Yamba. \v 15 Shi shuƙƙurƙo tuku ƙoƙƙon mo, yiiko tuku mu penjuƙon paaro no Yamba to fokrocco ju, shi ƙumƙo nong shinu, a ɓalum shetan nwattu shaɗun paaroi shi penjuƙoi ti foƙrocco ju. \ No newline at end of file diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt new file mode 100644 index 0000000..bdd8698 --- /dev/null +++ b/04/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Kijimmo ɓirang, mu shi pẹẹyuƙo ti pidi shi ƙan pandi, shimui mu shi ma ƙanƙo paaroi, nda wii ƙa sheron shiƙ. \v 17 Shimui, aƙam ƙan kumbilijum, aƙam ƙan ɓangm, rẹẹpan yapidi ƙan foɗɗo ɓạlạlạ ma foona elengu an paaroi, ar ɓalani ndan paƙan shuki nong shinu. \ No newline at end of file diff --git a/04/18.txt b/04/18.txt new file mode 100644 index 0000000..43d21a7 --- /dev/null +++ b/04/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Piɗɗi ɓirang paaro tuƙu shi shuƙƙo ta arjo, shinu, mu ƙunƙo paaroi, \v 19 Penang we ƙupiira, ƙan ɗoƙƙo-ɗoƙƙo kpaaɗa ƙan ɗalaƙ piddii we, ndan rii nɗelo paaroi, ndiina kpar aƙam shuran ƙwim. \v 20 Mu shi pẹẹnjuƙo tuƙu illi shin wala ɓirang, yiiƙo paaro mo tuƙun mu shi ƙunji paaroi, nwi, nyum shuran ƙa tei, piddi nwan yajikunung tukui, piddi yaji pattera mundi piddi shiƙ \ No newline at end of file diff --git a/04/21.txt b/04/21.txt new file mode 100644 index 0000000..9daf3d3 --- /dev/null +++ b/04/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Nkabun ti shinu " Dimmaniya, dan wattu ƙa tumɓan shira ganing ta mina mun mumokwi ƙa ƙoƙƙo a yindang ndangli ti kumbilii gunji? Mondang wattun ellengwki man li tuƙu pidi liiro". \v 22 Aƙam we shi tuƙƙanim, shi ar penanim yindang we shi (tuƙƙa) shi ar fittu piiram. \v 23 Shero, mu ƙan komo ƙumani, mu ƙuma. \ No newline at end of file diff --git a/04/24.txt b/04/24.txt new file mode 100644 index 0000000..a8b7693 --- /dev/null +++ b/04/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Nƙabun ti shinu, ma taamo shiƙma tuƙu we shin ma ƙunƙo, shaaƙe shinƙa temko, ta temƙo ƙa ra (tẹ), nbirang nwa maaruƙon kwi. \v 25 "Elengkwi mun ƙan te (an we) ndang (((pijum))) maaron ƙwi. Mu a ƙan tabun ti pidi ni nbirang maaron tuƙu mu shi wiini" \ No newline at end of file diff --git a/04/26.txt b/04/26.txt new file mode 100644 index 0000000..440611f --- /dev/null +++ b/04/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Nƙaɓi sha, "kup no Yamba kiji ninya shi ta waju shiɗɗam ti ƙuuli. Ta shinạni shiɗɗam ti ƙuuli. \v 27 Ta shinạni shiɗɗami ta pittu, ta gbuɗạni, ar penani tanƙo yuwani yaƙeyam. \v 28 Ili ƙa ƙuuro, ɗang muunu we, perei i'an ɗoƙƙi, \v 29 Nun kwi, nshaan are shi neƙani. Maa shi we niiƙon ta luun gwuru nƙarun shwat." \ No newline at end of file diff --git a/04/30.txt b/04/30.txt new file mode 100644 index 0000000..efc5e77 --- /dev/null +++ b/04/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Nɓirang ƙabi sha, "ƙa ni shi ƙamma shubani ƙa kup no Yambai? yindang Paaro tuƙu paaro shirei ƙamma ta temon chaƙƙai? \v 31 "Kyji ari (zarra) shi, maa penjuƙo, ƙan shi tei ari we shi ƙooƙo piɗɗi ka lauwiu tuƙu piira. \v 32 Ƙan kijin moi, maa penjuƙo ndang gbuɗi nƙoovo piɗɗi furu-furu shoojei nliyo shiraro (funƙa) gbudinạ, diyon kpaƙlo yun bireng tuƙu shirai (Funka)"shira \ No newline at end of file diff --git a/04/33.txt b/04/33.txt new file mode 100644 index 0000000..b3291f0 --- /dev/null +++ b/04/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Ƙan paaro tuƙu paaro ɗaƙam, shiɗɗan ummo yiiƙo paaroi, nyum ƙerƙa ka peeno weeju,\v 34 A ƙacchi weem ɓara ƙa paaro tuƙu paaro, peneng nɗang waƙu shikni ɗokni nɗang ƙappujon ti antumereiuni wee dwei. \ No newline at end of file diff --git a/04/35.txt b/04/35.txt new file mode 100644 index 0000000..d3f34ed --- /dev/null +++ b/04/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Foori mmo shi shuni yiiƙon, " ƙanma tẹẹlo apanmu,"\v 36 Nwacco Kaltauwi, nƙoobina shinu dwei ƙan shaƙƙa ta ƙongi . Piɗɗi ƙongi ɓirang ti piddini.\v 37 Aƙan mum, liirin ƙo am shin gbude ƙan pilpil shin ɓang n illiru, an pạạli ndi yu gọọng ndi waaƙuro ya ƙong'i ya ƙong'i nƙimi. \ No newline at end of file diff --git a/04/38.txt b/04/38.txt new file mode 100644 index 0000000..585f211 --- /dev/null +++ b/04/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Yeesu ɓirang ti kpạɗɗi ƙong'i shaƙƙa nong shinu, nƙaɓi sha, "An shupper pii mu ta patta ni ƙa ɓanon ma?\v 39 Ntunfuru, npekro piipilli. Nɓirang nƙabunn ti ama pạạli, "Taamo! mutto shiƙƙo ( Diƙƙo ƙa foƙƙ)!pilpilim nshinin (nshire), Piddi dwei nmuttuna. \ No newline at end of file diff --git a/04/40.txt b/04/40.txt new file mode 100644 index 0000000..268ad88 --- /dev/null +++ b/04/40.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 40 Nbum ti shinu, " Tukni, shin ma illiuƙo ƙa rocco mai? wu cootu ya shooje ƙuman piɗi ma a kullin dẹ? \v 41 Shik ju nshaɗu shọọ ƙan, nƙavi ti shaabi, mommommo nong ɓirang, shi pangta pilpil ƙan pạạli ndi kuma paaroi? \ No newline at end of file diff --git a/04/title.txt b/04/title.txt new file mode 100644 index 0000000..541aef8 --- /dev/null +++ b/04/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ɓiram Pẹẹɗeu \ No newline at end of file diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt new file mode 100644 index 0000000..cb9e584 --- /dev/null +++ b/05/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Shi foonan shuɗoƙ appei pạạli, shi ku ili Garansinawu. \v 2 Tuƙƙu shira shi Yeesu ma pittum ta kọọng shooin shoojei wattu shelei non mandi ƙpatin an limbi shinji ta furei. \ No newline at end of file diff --git a/05/03.txt b/05/03.txt new file mode 100644 index 0000000..f384da2 --- /dev/null +++ b/05/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Kpatin mo shinji ta furei, toɓuƙo ƙa keɗeƙ anyeim ƙan ƙwande.\v 4 Ƙeruƙo caƙƙei ka ƙedeƙ anyeim ƙan ƙwanda so ɗaƙam, penang ndan ɓeɓɓuro yai, \ No newline at end of file diff --git a/05/05.txt b/05/05.txt new file mode 100644 index 0000000..0190762 --- /dev/null +++ b/05/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Yipa kan fori da ywani ta furei ƙama ƙu pandi, ndi yii yando ndi ɓoƙƙolo shikni ka pandi. \v 6 Ɓara shi weikonn Yesu ta tallin aka wattu ƙpomru foƙi ɗungeni ta toomi. \ No newline at end of file diff --git a/05/07.txt b/05/07.txt new file mode 100644 index 0000000..05784ba --- /dev/null +++ b/05/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Yu yando nshoƙro eleni nƙabi perko ku ni ƙan kei ni ya Yeesu lano Yamba mungbude? nda dimeko. ka shombono Yamba kar munno foɗɗo ɓalalam.\v 8 Elengwui "Yeesu Kakkon kei, limbi, washo shaƙƙa pereko" \ No newline at end of file diff --git a/05/09.txt b/05/09.txt new file mode 100644 index 0000000..2fa4455 --- /dev/null +++ b/05/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Ndeɗoi shaƙƙa, nɗimina shomboƙo ni? nlignina sha, shombono tunjenga.\v 10 Ndi ɗimmon shaƙƙa mu kar kayuu mi pimum. \ No newline at end of file diff --git a/05/11.txt b/05/11.txt new file mode 100644 index 0000000..a5ec2ab --- /dev/null +++ b/05/11.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 11 Kam non anpali alade ti pidi shu foƙju ti kumbili furu shin gbude. \v 12 +Ɓiran ndimoi shaƙƙa sha, mu washeeju mu shinu rweeju shiƙƙi aladei,\v 13 Penang kumman pidi ti shimoi, limbi npereju, rweeju ya aladei shinui ta foori dik peleu. Aladei dik peleu nshaarun ti kumbili pandi shin joori nteɗon shikju ta ami. \ No newline at end of file diff --git a/05/14.txt b/05/14.txt new file mode 100644 index 0000000..ea663ce --- /dev/null +++ b/05/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 An banoi ku alade mu shiƙƙi muna ƙan shele nkabi pidi we shi illina. ninya ɗaƙam wattu, nwa we shi yiiƙo. \v 15 Mi wannai nwattu wa mu limbi perkon ti chiƙƙi ɗiyan ɓong shinnani ƙan landa ti shikni, shạ ivu shinu. \ No newline at end of file diff --git a/05/16.txt b/05/16.txt new file mode 100644 index 0000000..0b0fe97 --- /dev/null +++ b/05/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Mu wanna nwattu wa we shi yiiko ti kapttin shi limbi perkon ti shiƙƙi, nwari ti nong shinu nwa ƙabpidi we shi weekọ alaɗe mo. \v 17 Penang dungko dimmoi (((garshen))) mu peereni mun washonn kuuli ju. \ No newline at end of file diff --git a/05/18.txt b/05/18.txt new file mode 100644 index 0000000..1d8903e --- /dev/null +++ b/05/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Shaƙƙa kpattin shi limbi kan ƙup ti kwumi, shi weekon Yeesu ta ru ya koong nƙoobe ni, ndimo shaƙƙa mu ivu piini. \v 19 Penang Yeesu kumun pidinna nkabun sha, meeko minama, shelei ma mulynaƙo, ƙan wa kabun pidi we shi Yamba yiike ƙo. \v 20 Ƙpattini ru Dikafolis ndi shuppo foƙ we shi Yeesu yiige ni, shinu dwei ka shira ju ti foƙshu. \ No newline at end of file diff --git a/05/21.txt b/05/21.txt new file mode 100644 index 0000000..9d8db7d --- /dev/null +++ b/05/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Tuku shira shi Yeesu teƙƙon rimbo ti shinu mandi ta kọọngi ninya ɗaƙam nkoɓo wa sheleni ti foƙ pạạli.\v 22 Ɗoƙ ti shaƙƙi mingbuddina pidi kalitaushu. shomboi Jairus, nwattu , bara shi weikon shaƙƙei jugninan ti toomi.\v 23 Ndunkoi ɗima shakka, ndi ƙabi sha, ɓaano a bangum, nemgo murani nda ɗimmekƙo kanƙe wattu minano ƙenlun shirra ƙo tu kuuro, mu pidei pero.\v 24 Penang nƙoobina kan shakkai ɓiram ninya shin ɗaƙam itu bi, ndi pecco shikƙi. \ No newline at end of file diff --git a/05/25.txt b/05/25.txt new file mode 100644 index 0000000..fe06e02 --- /dev/null +++ b/05/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Ɓiran ƙan nin mandi pamuni shin ndin patton toom we shenei ƙpumo arei peleu (12).\v 26 Foɗuƙo ɓalala non tei ƙam nwaru shele an ƙawang fuyu we shiraro dwei, patto toomroi ɓampidi, ɓirang we ndi pecci kuure.\v 27 Shi ƙumƙon foƙ pidi shkino Yeesu, \ No newline at end of file diff --git a/05/28.txt b/05/28.txt new file mode 100644 index 0000000..5ca78ad --- /dev/null +++ b/05/28.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 28 Kelankwi kanko non tei sha, "ne ma naɓko ɓara foƙ landei pida no ta ƙpaddani" +\v 29 Bara naɓun landei, Patto toomro ntseri nkumi ta shikro tom sherko. \ No newline at end of file diff --git a/05/30.txt b/05/30.txt new file mode 100644 index 0000000..7d754aa --- /dev/null +++ b/05/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 A yang'um Yeesu nkumi kpang perko ti shikni, "Naɓgo shik landano nongạ?\v 31 Antummireuni sha, ta shạƙi ninyan mo shi ɗaƙam ƙen ƙaɓi sha: naɓke ƙo shikƙo nong'i?\v 32 Penang Yeesu rijuro ɗooni ka wi wa ka mu takke ni shikni. \ No newline at end of file diff --git a/05/33.txt b/05/33.txt new file mode 100644 index 0000000..ab73db5 --- /dev/null +++ b/05/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Paamun mo penukọ we shi yiiko, nwattu shikki shọọ ndun ƙero dunkiji abun we shin kulli.\v 34 Nkabun ti re sha, "Paano, ƙobeji munnan shunkulli shi kpaɗikei shi piɗashi" \ No newline at end of file diff --git a/05/35.txt b/05/35.txt new file mode 100644 index 0000000..8093181 --- /dev/null +++ b/05/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +Tukku shira yun Paaro ti tei anno ninyai wana ti mina mungbude pidi waba, "paaƙo murkero, a tuku ni shinke ta munu foɗɗo ɓalala ta an shuperti? \ No newline at end of file diff --git a/05/36.txt b/05/36.txt new file mode 100644 index 0000000..8e9232f --- /dev/null +++ b/05/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Penang shi Yeesu kungoan nkabun ti mungbude pidi waba sha, "ke kar yui shoom, minu kwukko shin ƙulli. \v 37 A kumpidi mu ninya mu warru kan carram, bara bitrus, kan Yakubu, kan Yahaya mullo Yakubu. \v 38 Shi fonan mina mungbude pidi wabai wattu nwa kạwan ninya ti pidi yu kwuji, nrujju roccoi ƙam. \ No newline at end of file diff --git a/05/39.txt b/05/39.txt new file mode 100644 index 0000000..24edf5e --- /dev/null +++ b/05/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Shi riiƙon ya minai nkabun ti ninyai sha, "Tukni "mandi ɗumma ka kuji? Laapạạmuru laa paamuni a murum ta shini shon.\v 40 Ndeeju ta shuru shaƙƙa penang pittun ƙa shinu pira dwei. nyiru Tatta kan iyani ƙan mur sheleni, kaƙƙei ni pidi shi kan laayi. \ No newline at end of file diff --git a/05/41.txt b/05/41.txt new file mode 100644 index 0000000..b15a083 --- /dev/null +++ b/05/41.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 41 Nbutto shira la'ayi sha peeje, "Tilatta koum" Na, laa paamun illo" \v 42 Aɓalum laapạạmun illina nyi merejeni, non tei elengwi foruƙo shenei kpumo arei peleu) A ɓalum shinu dwei lu shira shu ti foƙshu.\v 43 +Kaɓun ti shinu shunkulli peme mu mandi kar peno pidim penang ƙabun ti shinui mu munum we wushina mun shu. \ No newline at end of file diff --git a/05/title.txt b/05/title.txt new file mode 100644 index 0000000..9f1b30c --- /dev/null +++ b/05/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ɓiram fwaat \ No newline at end of file diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt new file mode 100644 index 0000000..11163a8 --- /dev/null +++ b/06/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 weccuna shinu nwattena minaju, antummireuni bui.\v 2 Palang asabal daƙam rui ya mina warbayun shuper ninys dukema kumma dhuperbni, lushiraabu ti fok jinu,nkabi nong shinu, Nkabi nong shinu, dima weema shidam tummereunmo ti pilleei? Dimma shidamshuran kpang ni, shi yiiji ka shirani?. \v 3 Mommo an ciipaforun mo piino Maryamu ma,molo Yakubu, kan Yossi kan Yahuza ƙan Saminu? nenen anno ma mulyani cibba shereb minu dweima? A kamu tomoni ta bongju keleng kuuno Yeesu. \ No newline at end of file diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt new file mode 100644 index 0000000..86e957c --- /dev/null +++ b/06/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Yeesu cha, "Anƙpaaƙa a yiipiji gbudenim bara ti nijnaji ƙam shakki ma mulyanni. \v 4 "A kpavlo yu mandi foro kpanghi ƙara an ɓaɓu shik shi lilko shirani ta ƙwi nkanko shinu. \v 6 Munan shunkuli ju shi a ɓang um munan yimo. peneng nware ni turmma shi ƙombulok koƙju ndi yun shupper. \ No newline at end of file diff --git a/06/07.txt b/06/07.txt new file mode 100644 index 0000000..925ccde --- /dev/null +++ b/06/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Peneng yeiru antummireuni kpomo are peleuwi nshurus shinui ka peleu - peleu Birang munnun kpang tuku limbi, \v 8 Kabun ti shinu shai chai peme kar shadui wei ti shira pemem, bara gbalam. Murvar shadu wuccunam, yindang luthe, yindong kurben ta luƙƙat,\v 9 Pneng mu shopo takka waani aka landa pelenium. \ No newline at end of file diff --git a/06/10.txt b/06/10.txt new file mode 100644 index 0000000..2459206 --- /dev/null +++ b/06/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Kabun ti shinu, maa mina shinne riiko, ma deeman ti minai waaru foori shin ma ta illon. \v 11 Maa ma warko mandi ya illol ibumam ma tadduru bulku shir shooma mun diya we shubani ti ninya piccirei. \ No newline at end of file diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt new file mode 100644 index 0000000..6563c42 --- /dev/null +++ b/06/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Nƙoobina non shinu ndi shoppo fok ti ninya cha mu munun kuko ƙa noddan weeju.\v 13 Fodoi lamba daƙam, ninya daƙam nd shakun yalam pidajun ndi kpadina \ No newline at end of file diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt new file mode 100644 index 0000000..218b001 --- /dev/null +++ b/06/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Hiridus mai kunƙon weemmo, shombono Yeesu tekjikeera yapidi dwei. Pidi ndi kabi cha "Yohana an yuri Baftismas illikeni kelengkwi foro kpang mo shi ta yuwani ta shomboni. \v 15 Piddi ndi kabi cha "Iliya" pidi cha "ta shakki piɓaku shi fucci mu." \ No newline at end of file diff --git a/06/16.txt b/06/16.txt new file mode 100644 index 0000000..8728516 --- /dev/null +++ b/06/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Bara shi Hiridus kungoon, nkabi cha; Yahaya shine karko kui illiƙeni.\v 17 " Elengkwi mo Hiridus shubuƙo mu ivuYohana mu kadu fokki ta mina muduk, \ No newline at end of file diff --git a/06/18.txt b/06/18.txt new file mode 100644 index 0000000..2c88311 --- /dev/null +++ b/06/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Elengkwi Yohanna ƙaƙƙo ti Hiridus, a yui wala mun diku mannan mollim. \v 19 Peneng tei Hiridiya gbitto Yohanna ta ɓongro, ndi keero pidi tukani, peneng ayum. \v 20 Elengkwi Hiridus ndi shooro Yohanna ƙelengkwi penuko i an tomon fokrocco birang mun bojng bong kelengku mo ndi naƙƙo chakka. Peneng nda kpan ya ɓong ni kelengku paaro Yamba shi Yohanna yiiji. Kan kijimoi, ndag kummu chakka ka pẹ fokrocco. \ No newline at end of file diff --git a/06/21.txt b/06/21.txt new file mode 100644 index 0000000..7ae4902 --- /dev/null +++ b/06/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Peneng ku shire puttu shi Hiriduya miniji nyu we shi menƙo yuwani. Shi ƙu shira foori shi leekeen foona, peneng Hiridus nyimbo ti fukju shir Galili. \v 22Paano Hiriduya nwattu yun shor ti shinu, shor shi yiiko nyu wala ti Hiridus ƙamma misban. \ No newline at end of file diff --git a/06/23.txt b/06/23.txt new file mode 100644 index 0000000..ca7708a --- /dev/null +++ b/06/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 "npambina ne ti tei, cha, shi ma ƙaƙƙo shi bangta apa kupno nda munyi". \v 24 Npiri nwa majuru anlero," Nda kabi ni mu munnoi?" Nkabun non tei cha ƙuuno Yohanna an yu bastimas. \v 25 Nmiiru non tei ka dabal nwaru shelei noi mai, nkabun cha. "ne miniji ken munnun kuu noi Yohanna an yu bastisma ta ƙpaali." \ No newline at end of file diff --git a/06/26.txt b/06/26.txt new file mode 100644 index 0000000..b187992 --- /dev/null +++ b/06/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26Mai ya bongi ndumi, padui, Elengkwi monko fokni birang anno mungbuddina ninmo, aƙamkoƙƙopi nkabi cha oong'uu. \v 27Peneng shurni ankec nmunun ankec an koƙƙoi muu wattu ka kuumo Yohanna. Ankec shi warni yamina mudunku wo gbittu uu no Yohanna. \v 28Nwattun ka kui ta ƙpali munun ti lapaamuni, lapaamuni nwarun ti anlero. \v 29Shi antummireuni kunkon foƙƙi nwattu chadu ƙomoi nwa nanni. \ No newline at end of file diff --git a/06/30.txt b/06/30.txt new file mode 100644 index 0000000..48f2707 --- /dev/null +++ b/06/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Antummireuni nwaru sheleino Yeesu, nwattu kabun pidi we shiyiko dwei. Kan we shin shuppoƙƙo. \v 31 Penengkabun ti shunui, ma waru pidi shi akam ninyam ma wa neccoin chikma, ninya ndi wattu ndi kopina, awa pidi neccomƙan cu weem.\v 32 Birang nƙoobeju ta koong nwareju pidi shi akam ninysm shinu dokju. \ No newline at end of file diff --git a/06/33.txt b/06/33.txt new file mode 100644 index 0000000..d0d1b8f --- /dev/null +++ b/06/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Peneng niniya daƙam nwa shikju ti pidi merje npeena, peneng npittu ti shaƙƙi tur minas dwei ƙa tana nba shinu, peneng ƙaaɓi. \v 34Bara shi fonon fok paali nwattu ƙawan ninya daƙam, nwa shikju fokroccoi nbuki elengkwi weikor shinni ɗaƙam kiji shi sksm an ɓanoi ƙwim. Penang ndang ruya shnpoi kawe dakam. \ No newline at end of file diff --git a/06/35.txt b/06/35.txt new file mode 100644 index 0000000..f01584b --- /dev/null +++ b/06/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Shi shinu yiiko antummireuni nwattu shelene cha, pidam mo daangn pidi,yapidi kookoro. \v 36 Wacco shinu muarui cakki mina mun nws pilui we shina shira chuwani. \ No newline at end of file diff --git a/06/37.txt b/06/37.txt new file mode 100644 index 0000000..ca7c6bd --- /dev/null +++ b/06/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Peneng ligns ti shinui, "ma munu we china mu cu." nligna nongshinu cha, "minu a pillu kunban we shik peleu minu mununti shinu mun cii?"\v 37 Peneng ligna kabunti shinu cha; ma kan kumba bikei? Ma wru ma ɓandu.' shi peeniƙon kabi non shinu sha: kumbumfwat kan shirep peleu." \ No newline at end of file diff --git a/06/39.txt b/06/39.txt new file mode 100644 index 0000000..be8c473 --- /dev/null +++ b/06/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Pneng kabun ti ninyei dwei mu deeju diiji tukwu yong shoojo. \v 40 Ndiyeju diyiiji piodi, pidi shik pidiyayi fwat. \v 41Chadui kumbam pwati kan shirep pedwei, Nshokro kuni ti gak yui pambi, nbenillo ya kumbanmi nmunun ti antummireuni mu bwaron ti didiyan ninyei dwei. \ No newline at end of file diff --git a/06/42.txt b/06/42.txt new file mode 100644 index 0000000..79d7f3b --- /dev/null +++ b/06/42.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 42 Shinu dwei nolaa nkima. \v 43 Nkawushe dicca kuho - kullo kumbani kan shiri ya koko kpomo are beleu. \v 44 Mi diko kumbammi fooruƙo dik fwat. \ No newline at end of file diff --git a/06/45.txt b/06/45.txt new file mode 100644 index 0000000..7d109a4 --- /dev/null +++ b/06/45.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 45 Shoo - shooje nkabi antummireuni ma turu ya konge am kombo tom ni ƙam ti plima, ma waru Betsaida. Chaƙƙai nshirini elengkwi. \v 46 Bara shi koɓugon yun fudui fok. \v 47 Shi chuini yiiko kgong ti cakki paali birang cakka dokus ti dumuri \ No newline at end of file diff --git a/06/48.txt b/06/48.txt new file mode 100644 index 0000000..a4d6238 --- /dev/null +++ b/06/48.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 48Weeƙo shunu ti pidi foddo balala elengkwi fuyau ƙooko ɓangju. Ka karfe peddeu shi ka laulau ndan watta shideja tuku am, miniji nƙoovo ya toonju. \v 49Shi meikon chakka ta yur merjei tukwu pạạk, lun bong mong shinu cha limbi nyu yando nongshinu. \v 50"Elengkwi shi wikon cakki shoon nivu shinnu Birang shoo shoojei nyu paaro ti shinu cha, "Ma yu ɓang shik i ne." \ No newline at end of file diff --git a/06/51.txt b/06/51.txt new file mode 100644 index 0000000..95ca455 --- /dev/null +++ b/06/51.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 51Nru sheeleju ta ƙong piipili tser. Nlu shirju to foƙju padwei. \v 52Peneng a peeno paaro kumbanim. Tukunimoi ɓang rocco ju nsheƙeero. \ No newline at end of file diff --git a/06/53.txt b/06/53.txt new file mode 100644 index 0000000..14ec914 --- /dev/null +++ b/06/53.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 53 Bara shi teelkon, nwari kulli Jenisarita nlun ƙedek anyem ti shi koongi. \v 54 Ma pittu ta ƙoogi nunya peena i Yeesu.\v 55 Ninyai nshuuna ta kuwi ju nwattu ka an anɓarnye tuku fudushong ju wa attu pidini, pidi shi kunƙo dwei ta wattu. \ No newline at end of file diff --git a/06/56.txt b/06/56.txt new file mode 100644 index 0000000..5eb8dae --- /dev/null +++ b/06/56.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 56pidicin shi riko dwei, shin yittiti ƙan shin gbudina ta ya illi gbudina, ndam kamurus ar babbui chiki dwei, ƙan tamkenƙen nda awattum ka an ɓabu dukai, nda dimmo cakkai ntabu shik loandai, mu tabo shukki dwei nduuƙina nan pidai. \ No newline at end of file diff --git a/06/title.txt b/06/title.txt new file mode 100644 index 0000000..17cadaf --- /dev/null +++ b/06/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ɓiram Pattiran mundi \ No newline at end of file diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt new file mode 100644 index 0000000..c0c5bdf --- /dev/null +++ b/07/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Anfuya ƙan piiɗi anɓallo ɗạạh washok Urshalima ya kaltau ƙan chaƙƙa. \ No newline at end of file diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt new file mode 100644 index 0000000..e6eb578 --- /dev/null +++ b/07/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 2 Shinu wina piidi antummiru nog Yeesu ciina kumpam a foɗuọru chirajum ƙelankwi ɗạạyo. \v 3 Anfuya ƙan Yahudawa dwei dang fuɗo chiraju kig kai wecu ciina kelankwu wariju wei mmo gbudina. \v 4 Penang anfuya ma wooƙoh tannkengam aa cuci wei kelenkwi waisu, ɗing gbuto weiju wallah wai-wai ƙiji fuɗo elengkwi ɗige-ɗige kamma shaɗitakrangbit kammai ƙu dagma chi ɗijim nog chinu tuk kwei. \ No newline at end of file diff --git a/07/05.txt b/07/05.txt new file mode 100644 index 0000000..a0043c2 --- /dev/null +++ b/07/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +Anfuya ƙan an ɓalla nmashƙo Yeesu cha ɗikma tukni shi an warani ti piƙo a minji kumfuɗin yu shuran ƙan mmungbidinam. ndaƙ shu ƙumɓamju a fuɗɗo shirajum? \ No newline at end of file diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt new file mode 100644 index 0000000..7a4f780 --- /dev/null +++ b/07/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Peneng, Likna cha "Ishaya yiina pekreu wallah tukwema shaɓa anfuya mballwou sha ninyanmo menkeno ƙah foƙ, peneng foƙroccoju talli ƙan ne. \v 7 Waɓaju ta foƙ wani, shupet wei ninya. Penang shimu ƙajiju a nakiji ɗa'am \ No newline at end of file diff --git a/07/08.txt b/07/08.txt new file mode 100644 index 0000000..b6b4da4 --- /dev/null +++ b/07/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Mma washong da'a Yamba, Mma gɓuto wai ninya ƙu peepe" \v 9 Chakka pennik liktun ti shinu sha dima yakai ma ƙutekema ka ɗa'ang Yamba mam gɓuttema dạạng (ɗaa) wei rimfo. wari ninya! \v 10 Musa shaƙa "Mma mun gɓuɗe ti tattama ƙan iyyama anle, ɓirang mamuyi pạạro sha chin walllam tukwu tattni ƙan iyani ta'a mwaru. \ No newline at end of file diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt new file mode 100644 index 0000000..df4e483 --- /dev/null +++ b/07/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Penang mmaja manu ƙoƙoh sha shautau kwarim dwei shi ti ma tattano ƙan iyani shi tidai tu ƙuni shaƙƙa wakoh ti Yamba, " \v 12 Mma ikog nunfog ɗạạng Yamba ta foƙ wani wei rimbo wau ninya man washina\v 13 Eeh i ɗaƙamun nnong shidammo. \ No newline at end of file diff --git a/07/14.txt b/07/14.txt new file mode 100644 index 0000000..1985011 --- /dev/null +++ b/07/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Yena Kaltau mandi nnong chaƙƙa sha "mma kuma, ma dwei mma peenong," \v 15 Aƙam Mandi weishi tuk pira shira miu yu fog ninya ndak lakog ninya, bara shi ta pitum ta fokni an ɗaƙlonong shaƙƙa.\v 16 Mamu ƙan kumo wu kumani mu shaƙƙa kuma. \ No newline at end of file diff --git a/07/17.txt b/07/17.txt new file mode 100644 index 0000000..cc1a4e1 --- /dev/null +++ b/07/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Kelengwi we a ru ya rocchoim penang riƙoh ya yạạƙog wa waru ya ja kan ya karrium ƙan paarom moi \v 18 Yeesu fuɗi fikni tuƙƙog wac\v 19 iina dweu ƙa shin walla. \ No newline at end of file diff --git a/07/20.txt b/07/20.txt new file mode 100644 index 0000000..cc362f4 --- /dev/null +++ b/07/20.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 20 Katu nong shaƙƙa, we shi peena ta ninya i an ɗaklong shaƙƙa tai. Wei sho ta ninya t +\v 21 v a. ta bi rochoi yimmo sha wallam, (ɗalaƙ) jini tukwei. \v 22 Ƙuo yajin ɗin ya ɓong shaɓa (((( what do you write here sir.?)))) wuji yaɓong, chogi, gɓuɗe kwei, luong. \v 23 Mommi dwei, a wallinam pichi ta ninya, moi chi ɗaƙƙilshi ninya." \ No newline at end of file diff --git a/07/24.txt b/07/24.txt new file mode 100644 index 0000000..cf8a327 --- /dev/null +++ b/07/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Illeni ti piiɗi a waunim mandi pidi shi yiji ka iyre ƙan shiɗam. Ninya yammina a minji mmun munɗoƙ penom piiɗi shijinim piɗoi. \v 25 Penang a yawunom pamukam nriru ƙan kạạro lapmaun kan limbi shi kumnan piɗichijiƙe, nwatu nong te ɗedoshiro ti shik shoi. \v 26 Peere pamuni (Greek) wannan ti (Syropheeniuam) pitpitdyi. ndimmo shaƙƙa nong te shammu foɗo limbi tijiƙ lapamuni. \ No newline at end of file diff --git a/07/27.txt b/07/27.txt new file mode 100644 index 0000000..8c0db97 --- /dev/null +++ b/07/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Nlingtun nong shaƙƙa ti tei, Mmu shiɓa shu ciina kẹẹh. "Awalam an ateɗo kumpam shiɓa baim.\v 28 Penek nligintu nong tai ti shaƙƙa sha "Eeh, tatta, ɓar ti kumfuli dagmandi ndi chu dechi ƙumpam shiɓai. \ No newline at end of file diff --git a/07/29.txt b/07/29.txt new file mode 100644 index 0000000..5dfba29 --- /dev/null +++ b/07/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Ƙabun ti tei nong shaƙƙa "Kelengkwi pa'aro shi, ƙoɓeshi shin shi limbi pekon ta la'ano" \v 30 Penek nmiru minaro nwa wan la'awi shinani tuƙ gunji limbi ɓirang pergeroh. \ No newline at end of file diff --git a/07/31.txt b/07/31.txt new file mode 100644 index 0000000..53c1f99 --- /dev/null +++ b/07/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Shaƙƙa ɓirang peeren mandi tukwi Tyre, nruweini ta cini shiɗon ta pali ammo Galile wa ampuni mu yali Decapolis. \v 32 Shinu ɓirang wantum ƙa manɗi ninye anɓaɓɓo ƙan ya ɗakki kwalani, ɗimma shakka shauno lun shirani ta kwi. \ No newline at end of file diff --git a/07/33.txt b/07/33.txt new file mode 100644 index 0000000..3e5ef8d --- /dev/null +++ b/07/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Shaƙƙa suki nperuju foƙ jeleƙ ninye ɗokju, penek shopon ar shirani ta ƙumoi ɓirang fushon elec, nnapu ɗakki. \v 34 Ƙoh gak nong shaƙƙa yu swij, penek sha "Ephphatha" ca "abui" \v 35 Ɓirang ayanun ya ƙumo appina ɓirang ƙan we shi kwalkog ya foƙƙi perƙong ɗaƙƙi yu pạạro shin wallah- Yafokki ɓirang wallah. \ No newline at end of file diff --git a/07/36.txt b/07/36.txt new file mode 100644 index 0000000..b26b870 --- /dev/null +++ b/07/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Yeesu yengina shinu mmukai ƙafuɗim penang ma yenƙina nong shaƙƙa wani ndi kappishna piiɗi nong ninya. \v 37 Chiju dwei yu shoh, shunƙuli "yuwan shurani dwei wallah. shaƙƙo appu ndi. ya ƙumo an pwallah ndi ƙumo pạạro, ƙamma anɓeɗɗo yu pạạro. \ No newline at end of file diff --git a/07/title.txt b/07/title.txt new file mode 100644 index 0000000..72833b8 --- /dev/null +++ b/07/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ɓiram Pattira peleu \ No newline at end of file diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt new file mode 100644 index 0000000..545846c --- /dev/null +++ b/08/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Mandi fori, ninya ɗagham, ano kushanm ɓiram mo a kan we shinam. Yeesu yiru antummereiuni sha. \v 2 Ninyamo ɓaji shono gbonong ti sheleno akam shinam. \v 3 Nima ƙaƙƙo nammo mu meju mina shu ƙan ƙushami a shu we shinam, piɗɗi ta shuk kuron ti ƙoƙƙoi ƙelengwi minei tali'. \v 4 Antummereiuni ligna sha, ɗima minda wi kumbami ti pittei ta swejenmo shi ninyamo ta shawani ngimii? \ No newline at end of file diff --git a/08/05.txt b/08/05.txt new file mode 100644 index 0000000..4a024a1 --- /dev/null +++ b/08/05.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 5 Maju chinu. "kumbam tagei ti fudmạ? sha pettira peleu" \v 6 +Sha mu ninyei ɗeju ɗiji. shaɗu kumbam pettira pelewi, ƙafi shi yiƙo pambi, mɓeɓulon kumbami, mun ɗi antumireuni mu ɓwaron ti ninyei. Ɓwaron nin shinu. \ No newline at end of file diff --git a/08/07.txt b/08/07.txt new file mode 100644 index 0000000..820d8e0 --- /dev/null +++ b/08/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Kan shirif shin shiɗiɗɗi lakkiɗiu ɓiran. khafi shi yikon pambi ti kwi, mun ɗi antummeruini shemmo ɓwaron ti ninye. \v 8 Shiko nkemmiju. Nkam ɗicci, kemmija ni ti lạ koko peetira peleu. \v 9 Ti piɗi kpatin ta forọ ɗik peleu. Yeesu shammo koɓeju. \v 10 Nkumnan reniya kon kan antumerreiuni waroi Dalmanuta \ No newline at end of file diff --git a/08/11.txt b/08/11.txt new file mode 100644 index 0000000..2c9dc65 --- /dev/null +++ b/08/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Anfuya watu ya keero paaro ti shikno Yeesu. shammo mandi ti ghak. minji nfu yakoi. \v 12 Fud sunna ta shirimni sha, "Ɗima kelengwi ni shiɓɓa shi shoje shammo shuffushu mandi wei ti ghakki. kulli nira kamma, akam mandi we shira shufaniti shiɓɓamum. \v 13 Washon shimu ti pidi rweni ya kooi waroi ako jiɗɗi. \ No newline at end of file diff --git a/08/14.txt b/08/14.txt new file mode 100644 index 0000000..bd69e84 --- /dev/null +++ b/08/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Ti pishirei, shikke antumereuni sheƙ ƙo ka shaɗu kumbami. Ɓara doƙ ta koonyi.\v 15 Nyun paaroti shinu, "Ma yu yimo ti kwi yisti anfuya ƙan Yistino Hirudus." \ No newline at end of file diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt new file mode 100644 index 0000000..e9a9b19 --- /dev/null +++ b/08/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Antummeriuni ɗang lignina ni ti ceƙƙiju, "Kelankwi mina kan kumbamm. \v 17 Yeesu penuƙon we ti kwi, nkafun ti shinui. "Elenkwnini shimma aka yu paaro tugwuni kumbam shia kamim.? Ɓambiɗi ma peno ma? Fok rocco yi gero tili ɗe? \ No newline at end of file diff --git a/08/18.txt b/08/18.txt new file mode 100644 index 0000000..f1b7e9d --- /dev/null +++ b/08/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Ma kan ando, ma wiji ya fuɗim? maƙan kumo, ma ƙunjim? ma yimmon ya? \v 19 Chinna ɓeɓɓulƙon ya kumbam ti ninya ɗik fwar. khokho tike shi kanukoi? sha'gbummi are peleu. \ No newline at end of file diff --git a/08/20.txt b/08/20.txt new file mode 100644 index 0000000..7c7e3b4 --- /dev/null +++ b/08/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Nin ɓiran ɓeɓɓilƙon kumbam pettira peleu ti ninya ɗik peleu, koko tike shimma saɗu koi kemmi jani ta yaiyi? sha pettira "Peleu" \v 21 Sha "Ɓamɓiɗi ma peenoma? " \ No newline at end of file diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt new file mode 100644 index 0000000..64eac51 --- /dev/null +++ b/08/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Foruko baitsaida, ninya fuɗi wattun ka amfuyan, shammo Yeesu tab shikki. \v 23 Yeesu ivu shira anfukkumi, warenin ya pi mina. Fujun elecni ta andoi, nyakon shirani ta kwi, nmaji, sha "Ke ƙam ta wa wee? \ No newline at end of file diff --git a/08/24.txt b/08/24.txt new file mode 100644 index 0000000..35d49d2 --- /dev/null +++ b/08/24.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 24 Dero andoni sha, "Ni kam ta wa ninya ɗi ƙoffina ta andono kiji furo furo" \v 25 Luu mandi shirani ti andoi, andoi appina dan wa fuɗi wala, \v 26 +Yeesu shaan mo ƙovo waro mina mu kar ru shek ki minam. \ No newline at end of file diff --git a/08/27.txt b/08/27.txt new file mode 100644 index 0000000..61822a2 --- /dev/null +++ b/08/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Yeesu kan antummereiuni rigo chiɓɓa mina Kaisariya ti Filibi. Ti ƙoƙƙoi, Maju shinui. "Ɗima ninya ƙacci shan ne nonya?. \v 28 Sha, shanke Yahaya anyu Baptisma. Piddi, sha "Illiya", ɓiran piɗɗi sha piɓaƙƙu." \ No newline at end of file diff --git a/08/29.txt b/08/29.txt new file mode 100644 index 0000000..4a58304 --- /dev/null +++ b/08/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Tan mai ɗima ne nong ya? Bitrus sha" ke anmirratte" \v 30 Yeesu sha ma kar kaɓu ti ninya mun penom. \ No newline at end of file diff --git a/08/31.txt b/08/31.txt new file mode 100644 index 0000000..8c5c8e5 --- /dev/null +++ b/08/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Tanko shuffo shinu, sha ɗiko kurunjum lau ninya foɗɗo baalala, mun gbuɗɗina an ɓalla kan mun gbuɗina an knaile ta kudko, tuƙƙo ɓiran. Kafi chono gbonong ta illeni. \v 32 Ƙaƙƙo paaromo pạllanle Bitrus shollo shaƙƙai peron foƙ jele ɗan pekkirani. \ No newline at end of file diff --git a/08/33.txt b/08/33.txt new file mode 100644 index 0000000..0159f6d --- /dev/null +++ b/08/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Yeesu shuru doni ninkiru antummereiuni, pegrugo Bitrus sha, meko ya ɓino setan, ke ɓanijeƙo ɓara wi ninya kpaɗɗani, a wu Yambam. \v 34 Yiru kalanninyei kan antummeriuni fuɗɗok, sha ma ninshi minji warani ti pino, ɗiko kurunshum kudu kwini, ɓiran shadan angshan furo di wattu ti pino. \ No newline at end of file diff --git a/08/35.txt b/08/35.txt new file mode 100644 index 0000000..63cf9e0 --- /dev/null +++ b/08/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Kelankwi ninya shi minji nako raini ar wanim ninya shi monko raini kelen kwino kan paaro chin tomommon ta miru raini. \v 36 We chikkini, shima monke ko we kupirammo ɗoi ken mure ko. \v 37 Ninyata muni ni foil kuboi raini? \ No newline at end of file diff --git a/08/38.txt b/08/38.txt new file mode 100644 index 0000000..8610ce8 --- /dev/null +++ b/08/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ninya sha an kalulum, ƙan mua minjii ƙuma paarom ti shindo piiji an noɗɗon we, lau ninya ta yu lum ta fori penkiranni ta shaaki gbuɗe tattani, kan kafu shuranni shin wala. \ No newline at end of file diff --git a/08/title.txt b/08/title.txt new file mode 100644 index 0000000..e848d9c --- /dev/null +++ b/08/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ɓiram piɗi piɗeu \ No newline at end of file diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt new file mode 100644 index 0000000..e3699b6 --- /dev/null +++ b/09/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Ngabun ti shinu sha, ƙulle ne ta ƙabma, kan non ɗiccima te picce shiar muranim ta wa shiƙano Yamba foona kan fokkwi. \v 2 Ƙaabi shon patiran mundi Yeesu nsadu bitrus kan Yakubu kan Yahaya ngunuojn ƙu mandi pandi shin joori shin nsogju. ƙu sooni njuera ta tomju, \v 3 Wu sholom ni yi pe ayag, sha kam mura peno Yuani kgijum mom tuggu piira. \ No newline at end of file diff --git a/09/04.txt b/09/04.txt new file mode 100644 index 0000000..7164462 --- /dev/null +++ b/09/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Ma Iliya kan Musa npitu ti sheleju, ndu yi paaro kan Yeesu. \v 5 Bitrus nligna sha, an shuper munu shi min ti pille minu ta limboi ƙoola gbonon, ɗog sheeƙ, ɗog ti Musa, ɗog biran ti Iliya. \v 6 'A kam we shita ƙaba nim ƙelankwei shirkju yeiko shoo padai. \ No newline at end of file diff --git a/09/07.txt b/09/07.txt new file mode 100644 index 0000000..2047651 --- /dev/null +++ b/09/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Yebe nwatu nummo ƙuuju, nguma elec paaro ta yebei sha, ummo ƙumen laano ma ƙumu ckka. \v 8 Nbanna non ƙumnan non shinu awa nimya mi bara Yeesu dogni. \ No newline at end of file diff --git a/09/09.txt b/09/09.txt new file mode 100644 index 0000000..1edbe7a --- /dev/null +++ b/09/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Ti fudi shaaru non shinu ti ƙu pandi npegro shinun sha mu femo ƙar kabu ti ninya ma illuko ta fure. \v 10 Ngindo paaroi ti shakkiji peneng nmaju shaviju sha, "Illani ta fure tanta ƙabi ni." \ No newline at end of file diff --git a/09/11.txt b/09/11.txt new file mode 100644 index 0000000..202c97b --- /dev/null +++ b/09/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11Nmaju caƙƙa sha yaƙai an shuper sha ta wattu non Iliya keengi. \v 12Nƙabuti shinu sha Iliya ta wattu keeng ƙalanƙu munu do ti weh joi. ƙelanku ni shi balligo sha laan ninya ta faddo balala shidam ɓirang nkudu caƙƙei ? \v 13Pennen ni ta ƙauuna Iliya wanna penen nyun we shi miniji non shinu kiji shi takarda yeikon paaro ti kuuni. \ No newline at end of file diff --git a/09/14.txt b/09/14.txt new file mode 100644 index 0000000..4b22a10 --- /dev/null +++ b/09/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14ƙaabi shi menan shele an tummeireunio non shinu, nwa kawan ninya shin ɗagam ta yu ɗeebo kan an shuper ɗang. \v 15kan waan shiki ninya doi nlu shira ti fokju padoi. \v 16Nwattu fadini ka dabal ndi ƙaako cakka. Nmaju an tummireuni sha a cidam deeboni shimma ti fdiyani kan shinui. \ No newline at end of file diff --git a/09/17.txt b/09/17.txt new file mode 100644 index 0000000..47cec9e --- /dev/null +++ b/09/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17Dog ti shakki ƙawan ninyei nligna sha, an shupper anumo laano ne wanneekon kelankwi an baabo kan ɗaklan limbi ti shiki. \v 18Ma falang shi ta futun shikki dan birun ili, ne akko ti antummeeeuko na mun fudu a peno yuanim. \v 19Nlignon ti shinucsha ma nin ya ku fiira shi shooshe ma munu shunƙ ullim, a dimin she ta diyaani kan ma ne birang nkurminei? Ma watteenon ka cakka. \ No newline at end of file diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt new file mode 100644 index 0000000..87c4821 --- /dev/null +++ b/09/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Nwattn ƙa laani ti cakka shi limbi weegon shigno Yeesu, kumman ntedo lani shikki nndinm dadi. Laani njugi ndi rubirna, ful - ful ndi mirun ti foƙƙi. \v 21 Yeesu nmaju tatta laani sha a dimin shi wemmo weeko caƙƙei? tatta laani saha weeko cakka tab lakidivi. \v 22 Diigo ta tedo cakka ta am ƙam wuji kelankweiminiji tuku cakka ke mari penio yeimu mandi wei, yiimu ɗagme ken canmu. \ No newline at end of file diff --git a/09/23.txt b/09/23.txt new file mode 100644 index 0000000..01caa4a --- /dev/null +++ b/09/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Yeesu ngawun sha, "kemati peno yauni" ti fudino we doi ta yauni ti mushi mungo shunƙulli. \v 24 Tatta laani kummang njokro eleni sha ne mungo shunƙulli. ƙaino bi shoo nunang shunkulino. \v 25 Chi Yeesu weegon kalan ninya ta wattu ka da falneegro limbi sha, ke limbi sha ke limbi am babo ni ƙakkeƙonanke pero ti shik laani, kekar ru shikki birangum. \ No newline at end of file diff --git a/09/26.txt b/09/26.txt new file mode 100644 index 0000000..e431599 --- /dev/null +++ b/09/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26Limbinmo njokro eleni npiri ti skik laavi laavi diina kiji muraani, ɗicci ninyei nkabi sha, laani murko. \v 27Yeesu ngiru shira laani, njokroshikki, laani nshiri. \ No newline at end of file diff --git a/09/28.txt b/09/28.txt new file mode 100644 index 0000000..cfbcbe9 --- /dev/null +++ b/09/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28Shi Yeesu reikon ya mina, antummereuni nmaju cakka dokni shan a kelanku ni shi minna peno foɗanim?\v 29Nƙabun ti shinu sha shidam wemmo piriji ɓara ƙ fudufok. \ No newline at end of file diff --git a/09/30.txt b/09/30.txt new file mode 100644 index 0000000..d62475f --- /dev/null +++ b/09/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Nkeleeju ti shakki Galili peneng a miniji mandi mun peno fudushi kan shinu.\v 31 Shira shuppon an tummireuni Nƙabun sha ƙushira ƙkam ta wattu munu laanninya ta shira ninya, ta tuku cakka. Ƙaabi shon gbonon ta illeeni. \v 32 Penen a peeno paaroi ndi yu shoo maju cakka. \ No newline at end of file diff --git a/09/33.txt b/09/33.txt new file mode 100644 index 0000000..102f194 --- /dev/null +++ b/09/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33Nwattu kafar nahum non shinu. Tuku shira shi ta mina non cakka, nmaju an tummireuni sha, ma yiina paaroni ti ƙuuni tuƙu ƙokkoi? \v 34penen ndeeju ka fokju ƙelengku ɓooro fok ti shakiji shi yiina tuku kokko tugu maja sha annong mungbude.\v 35Ndeeni. Nyiiri antummireuni gboimmo are pelem nkabun sha muji miniji ndiya an ɗoƙƙi, i kurumjum nɗuru gbudeni, nyu shuran ti piddi doi. \ No newline at end of file diff --git a/09/36.txt b/09/36.txt new file mode 100644 index 0000000..1bd5430 --- /dev/null +++ b/09/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36Njugtu laau ti shirani nsheron ti shakkijiju. Nmwaji tuku tembelli ngabun ti shinu sha, \v 37"Muji luuko laau lakkidiu ti shakki shombono, wuko ne loiran muji luuko mandi, wuko ne kan muju shun neno. \ No newline at end of file diff --git a/09/38.txt b/09/38.txt new file mode 100644 index 0000000..8254971 --- /dev/null +++ b/09/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Yahaya nƙabun tim cakka sha, an shuper minu weƙo mandi ndi foddo limbi ka shomboko, munun kbotto fudi ƙelankwi a dwei kan minu kamman. \v 39 Yeesu nkabun ti shunu sha, ma indo cakka kelankwei a kam mura yu shidam shuran shir gbudem mom, kaabi nƙabu nmandi lakkilan we ti kuumu kammam. \ No newline at end of file diff --git a/09/40.txt b/09/40.txt new file mode 100644 index 0000000..2648af3 --- /dev/null +++ b/09/40.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 40 Mushia yeishi kenne kan minu kammam, shinu komma. \v 41 Muji mungema am, ma sho kelankwi ma shinna Allmasihu kulli ne ta kaloma ar tippo we shikkim. \ No newline at end of file diff --git a/09/42.txt b/09/42.txt new file mode 100644 index 0000000..37bd916 --- /dev/null +++ b/09/42.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 42 Peneng mura katto ya cibba shididi kookokwi mun kpakkon funmi ta bongi nrejina ta paali. \v 43 Shiraƙo maari kattuko, yeiƙo wala ken Betna, ken ru ya mina Yamba ka shira ɗok, kan shikera ru ya Wuji kan shira pelew. \v 44 (Fudi shi wishuk a murism, wuzi a murisim). \ No newline at end of file diff --git a/09/45.txt b/09/45.txt new file mode 100644 index 0000000..d081466 --- /dev/null +++ b/09/45.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 45 shooko mari kattugo bero kan tidi, rookokwi kan ru ya mina Yamba kan sho ɗok, kan shi kera ru ya wuji kan sho pelew.\v 46 (Fudu shi wishuk a murishin wuji a murishin). \ No newline at end of file diff --git a/09/47.txt b/09/47.txt new file mode 100644 index 0000000..068d4bd --- /dev/null +++ b/09/47.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 47 Andooƙo mari kattuƙo fodo kan tidi koookokwi kan ru ya mina Yamba ka ando dok kan shi kera ru ya wuji kan and pellow.\v 48 (Fudi shi wishuk a murishin wuji a murushim). \ No newline at end of file diff --git a/09/49.txt b/09/49.txt new file mode 100644 index 0000000..61c9e2f --- /dev/null +++ b/09/49.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 49 ƙelanƙwi ta temo nin ya dai ka wuji.\v 50 Shuang wala, peneng ma dakkuluƙo, kera rimbani nyu tomojn ka ni? Ma diya tomon, birang ma yu diiji bang ninya doi. \ No newline at end of file diff --git a/09/title.txt b/09/title.txt new file mode 100644 index 0000000..bede6a0 --- /dev/null +++ b/09/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ɓiram Ƙomvoi \ No newline at end of file diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt new file mode 100644 index 0000000..a5901a5 --- /dev/null +++ b/10/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Yeesu indiko pidi nwaro Yahudiya, mimmi ƙan ture Urdun, ɓirang ninya waro piɗni ndungugo shupper nin shaƙƙa shunu kije wa shi yi ji. min shaƙƙa. \v 2 An fuya nwatu pidini knaɓun sha, Yuka wala mun ninya fuɗu shira ka manna naa? yiko majah moh elengkwi mu temon shaƙƙa ni. \v 3 Ligneni nin shaƙƙa sha Musa Kaƙƙe ma yaghai? \v 4 Ƙanfi nin shenu sha, Musa sha ƙungo fuɗi mu ninya ɓaƙo taƙarde fuɗu shiri ti mannani mun ƙofero. \ No newline at end of file diff --git a/10/05.txt b/10/05.txt new file mode 100644 index 0000000..ebe98cc --- /dev/null +++ b/10/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Elengkwi ɓan ƙumoma shi ɓalluƙo ƙijimo, Yeesu ngafu. \v 6 Ɓara kuyan kupira Yamba yina ƙpattin kan pamuuni. \ No newline at end of file diff --git a/10/07.txt b/10/07.txt new file mode 100644 index 0000000..cac67b2 --- /dev/null +++ b/10/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Elengkwi muo ninya ta indo tattani ƙan iyanni watu ɗina ƙan mannani. \v 8 Shinu peleu ɗigo shik ɗoƙ a peleu. \v 9 Elengkwi mo wai shi Yamba ƙaƙƙo mu ninyaa kar ɓwaro yem. \ No newline at end of file diff --git a/10/10.txt b/10/10.txt new file mode 100644 index 0000000..f9f54ae --- /dev/null +++ b/10/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Tammina nin shinu antummereuni mashu shaƙƙa mandi tigwi pạạro moi. \v 11 Ngapi nin shaƙƙa ti shinu sha, ninya shi fuɗɗuƙ shira ka mannani ɗigru manni pamuni noɗɗu shinɗo kan te. \v 12 Kijimo pamun shi indugwo manaro ɗinkun mani kpatinni noɗɗuƙo shindo nin te. \ No newline at end of file diff --git a/10/13.txt b/10/13.txt new file mode 100644 index 0000000..543a99f --- /dev/null +++ b/10/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Ninya nwatum ka shiɓɓa shin shiɗiɗi elengwi mun tafu shƙƙi nin shaƙƙa. Ɓillan antumereuini kpaton pidi. \v 14 Shi Yeesu weigo kijimo nƙapanu ya kpanni, ƙaafun sha, ma indo shiɓa shin shiɗɗidi mu watu shelleno maƙar kayu man kpaton pidi fediyan Yamba elengkwi shidamshu. \ No newline at end of file diff --git a/10/15.txt b/10/15.txt new file mode 100644 index 0000000..5baa134 --- /dev/null +++ b/10/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Shunkulli ni ta ƙaƙƙe ma ninya sha ipi ƙup Yamba kiji shiɓa shiɗiɗin rwu ya kupdi no Yamba. \v 16 Nshonaina ni shaƙƙo munun ƙunguno Yamba. \ No newline at end of file diff --git a/10/17.txt b/10/17.txt new file mode 100644 index 0000000..34eb5a7 --- /dev/null +++ b/10/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Ɗungo kopeni, ɓirang manni ninye shuƙu pidin nyuguna ta tommini yuna maaja sha an suphert sun walla nɗa yini, nin wa ɗiiji shin ɗungui? \v 18 Yeesu ligna sha kelengkwinu shanka yekeno, mun ƙa mun walei? akam mun wallam ɓaram Yamba dokni. \v 19 Ka Peeno daanoi? sha kare tukku, kwai keiku yi shindo kare yi jirin, kekar yi refoo paaro ke kar yi shuɓɓo dom mun gbude ti tattako kan iyako. \ No newline at end of file diff --git a/10/20.txt b/10/20.txt new file mode 100644 index 0000000..b2da4e8 --- /dev/null +++ b/10/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Ɓeran kafin nin shaƙƙa sha an shupet ni ɗango wenne ɗoi (tun) a lau.\v 21 Yeesu ningoo shaƙƙa ƙa kumme ngaɓun ti shaƙƙa we ɗok shinga a wam waaro wa pill ka weeƙo doi ƙan muni ta ƙindi ƙan miru watu wari ti piino. \v 22 Ɓiran shi gunkon, yaboogji kwani ngopena kan dim. Ilikware an jinko nin shaƙƙa. \ No newline at end of file diff --git a/10/23.txt b/10/23.txt new file mode 100644 index 0000000..3ef2296 --- /dev/null +++ b/10/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Yeesu ningo an tumerewni sha, Hipeda anwee ro ya kupp noo, Yamba. \v 24 An tummereuni yun shoo paromni ɓiram Yeesu kanfun shaa ɓida kijini anjuƙƙo ru ya kupnoa Yamba ti sheleno Yamba. \v 25 Ta kobb kwi telem ri ti ƙuɓi fulgoah ƙan anwei ru ya kuɓo no Yamba \ No newline at end of file diff --git a/10/26.txt b/10/26.txt new file mode 100644 index 0000000..33aa580 --- /dev/null +++ b/10/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Shooh iƙo padoi nkafi ti sabe shaa mu ilijemo anno ta mirani? \v 27 Yeesu nigo shimu. shaa ti piɗi ninya ar yunim, penan ti fun Yamba we ɗoi yunni. \v 28 Bitrus ngatun ti shakka sha mino inɗugo weindoi menu ifo peƙo.. \ No newline at end of file diff --git a/10/29.txt b/10/29.txt new file mode 100644 index 0000000..da84f42 --- /dev/null +++ b/10/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Yeesu sha kulli ni kaƙƙema akan mura washo minani ƙan ma mulyanim kwati ƙan Pamun ƙan iyanni ƙan tattani ƙan shimɓa ƙan kure elengkwuino kan para shin tumon. \v 30 Nkaano wa we shikki, sho shiƙim, ƙan an mulya sherep ƙan kpattin ƙan sherep, shippa ƙan kure: Tuku pira shira wato ɗeje shaƙƙa tejan fokim. \v 31 Ɗakam muka tumon ta diyani mur pi, mur pi ta ɗiya mantomi. \ No newline at end of file diff --git a/10/32.txt b/10/32.txt new file mode 100644 index 0000000..c6e331f --- /dev/null +++ b/10/32.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 32 Ti pidi waro Urshalima, Yeefu ti tomisu. An tummereu yu yimo tukku ka ninya shin warani ti piju yi shoo. \v 33 +Ma wegha, kamma taro Urshalima, ta munu lau ninya ti shinkwagah ƙan an ɓallo ɗaung ta yi ƙon tuuƙani kwi ɓiran munu shaƙƙa ti ninya. \v 34 Ta yun shiɗɗa nfusun elesh yun gbatam, tuko shaƙƙa kaap soon gbonn ta ilini. \ No newline at end of file diff --git a/10/35.txt b/10/35.txt new file mode 100644 index 0000000..f9c787d --- /dev/null +++ b/10/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Yakubu kan Yahaya shiɓanoi Zabadi, watu funni sha an shufer yimu waa shi munu ɗimmiko dohg. \v 36 Ngatun ti shinu, ma minji ni yima ni? \v 37 Ngapi sha kummu pidi furi shuƙanƙo, minu ɗina muɗu ti shuroƙo muɗuƙ ti shiijiau kor. \ No newline at end of file diff --git a/10/38.txt b/10/38.txt new file mode 100644 index 0000000..c5b2f05 --- /dev/null +++ b/10/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Yeesu ngaɓu ti shinu shaa ma peno wa Shamma ta ɗimmemu. mara suni ta kpali shina na shoona? yima Baptisma kuji chi ta yi noona? \v 39 Ngafi min shino minu ta yuani, Yeesu kafun sha Kpali shana ta shoon muna shoon taye, Batisiman shi ta yino ta yima, kate. \v 40 Ɓiram ɗiyanni ti shurono kan shi sam no a waanom shine ta monmi we ninya shi lingo ti shinu. \ No newline at end of file diff --git a/10/41.txt b/10/41.txt new file mode 100644 index 0000000..1e87813 --- /dev/null +++ b/10/41.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 41 Shi dinshi an tummerew abumo Kungon ndugo mugo Yakubu kan Yahaya. \v 42 Yeesu ɓillang yiru shimu ta fuɗinɗok, sha mu peno kubbo ninya ɗan shuffu kwe maishu ɗan shufu kwe. \ No newline at end of file diff --git a/10/43.txt b/10/43.txt new file mode 100644 index 0000000..b01782e --- /dev/null +++ b/10/43.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +45\v 43 Ɓilang an diyan kinmo ti shakkimam mu minji ɗiya mungbude ti shakkima ɓillang ta ɗina sha shuranma. +\v 44 Ninya shi minji ɗina an tuma ta ɗina shofokoma.\v 45 Elengkwu mun lau ninya wanna elengkwi mu muni yini shuran ɗoni kelangwi ninya ɗaƙan. \ No newline at end of file diff --git a/10/46.txt b/10/46.txt new file mode 100644 index 0000000..122900a --- /dev/null +++ b/10/46.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 46 Shifuna Yeriko, ma piri ti yeriko shaƙƙa ka antumereini kan kalan ninya shin ɗagam, ɓilang ano mani anfukumi an ɗimma shuffo Bartimawas lano Timawas ɗiyani ti fok ƙoƙƙoko. \v 47 Ɓara shin kungo Yeesu lau Nazareth ɗuko sokro alleni shaa, Yeesu lanno Dauda mirrooo. \v 48 Niniya ɗagam kafu fuɗi sha ɗeƙo ka fok ko. Ɓiran shakko alleni ban sukulli sha lano Dauda shauno \ No newline at end of file diff --git a/10/49.txt b/10/49.txt new file mode 100644 index 0000000..08ef18b --- /dev/null +++ b/10/49.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 49 Yeesu shiri sha ma yire shakka shinu yin anuƙumi ƙanfu sha ilinu ta yine ƙo. \v 50 Avuƙum rezo landani shugan shelleno Yeesu. \ No newline at end of file diff --git a/10/51.txt b/10/51.txt new file mode 100644 index 0000000..5f5c888 --- /dev/null +++ b/10/51.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 51 Yeesu machi shaƙƙa sha ka minji ni yiko ni? Avugumi sha, An shupert ni minji na wa fuɗi. \v 52 Yeesu gatun shaƙƙa sha yu merjeƙo munan shunƙungo akoge go andogo. kumunan andoi appina. Ngappi no Yeesu yunin merje shinu doi. \ No newline at end of file diff --git a/10/title.txt b/10/title.txt new file mode 100644 index 0000000..f3a0850 --- /dev/null +++ b/10/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ɓiram Kpummo \ No newline at end of file diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt new file mode 100644 index 0000000..539b19b --- /dev/null +++ b/11/01.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +\v 1 Shi nemmon Urshalima nong shinu, yiina nimi ƙan Batafagi ƙan Ɓetangya tuƙu pandi Zaitun Yeesu nshuru an tummereiuni peleu. +\v 2 Nƙafun ti shinu sha, "Ma ru ta mina mmice shi ta tommon ƙamma. ƙan ruwan ma mara wa luku (la jashi) sha nara turu ƙwim. Ma piɗɗiru man watte non. +\v 3 Ma mu ƙaƙƙe ma sha, mara yon wemmo elengkwi ni? ma ƙafun, mun gbude minishi ta miru piɗi shoje. te ti picce". \ No newline at end of file diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt new file mode 100644 index 0000000..dc99671 --- /dev/null +++ b/11/04.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +\v 4 Nƙoofina nong shinu ngwa wa toɓan luku (la jashi) ti foƙna ti ɗo ƙoƙƙo, mpiɗɗina nong shinu. +\v 5 Kam nin sheshiran ninya ti piccie nkafun ti shinu sha, mara yi ni shimma ta piɗɗon luku (la jashi)? +\v 6Nƙafin ti shuni ƙiji shi Yeesu ƙaƙƙe shun, Ngwashi na nong shinu piɗɗo (la jashi) luku. \ No newline at end of file diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt new file mode 100644 index 0000000..e4931ed --- /dev/null +++ b/11/07.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 7 An tummireui ni mmo peleu ngwatun ƙa la jashi (luku) ti Yeesu ngawun landa shu ti ƙwi elengkwi mun Yeesu turu ƙwi. +\v 8 Ninya ɗaƙam ngangwun landa shu tuƙu ƙoƙƙoi piɗɗi ngangƙulon aluwe shi pettina nong shinu ta ƙuri. \v 9 Mu ra waron ta romi ƙan mu watun ti bi nyandina "wu sheranshik! kanguno Yamba i shaƙƙa mura watu ta shombono mungbude. \v 10 Ƙunga no yamba i ƙup tatta mu ƙamma Dauda shira watu! wa sheranshik ti gak shin tali!" \ No newline at end of file diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt new file mode 100644 index 0000000..36bc0d2 --- /dev/null +++ b/11/11.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 11 Ƙạạfi shi Yeesu riiƙon Urshelima ngwa waro yamina waba, ningƙo we shira minai ɗoi. shuni yiiƙo, mpiri nwaro Betanya shinu ƙan kpummo are peleu mmo. +\v 12 Ƙa ƙpạliyo mireshun ti Batanyai ƙushin ngifi. \ No newline at end of file diff --git a/11/13.txt b/11/13.txt new file mode 100644 index 0000000..a7f8752 --- /dev/null +++ b/11/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Nweeru furo ɗukni tali ƙan alauro, nwaro shelei ko shaƙƙa ta wa lau fooran ni shele foroi a wa wem ɓara alauwei elengkwi a ƙƙunshreeem. \v 14Nkafun ti furoi "Aƙam mura shu le shira ɓirangum" an tummereuni nƙkumi. \ No newline at end of file diff --git a/11/15.txt b/11/15.txt new file mode 100644 index 0000000..973caa6 --- /dev/null +++ b/11/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Ngwattu Urshelima nru yammina waba nong shaƙƙa nɗungo ƙairu an pilli ƙan an pillani tamina wabai. Nvocco teebo an paaro ƙu ƙurbe ƙan piɗɗiyạ an pilani ƙa baƙri. \v 16 A ƙumpidim mun ninya shadu mandi wei shira pilum tammina wabeem. \ No newline at end of file diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt new file mode 100644 index 0000000..ad0f7c2 --- /dev/null +++ b/11/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Nshuppun shunu sha, A ballani ɓallishi ma? "Ta yo minano mina pidi fudfoƙ ninya doi ma? Penang man shuwạn junga an lanwo lanwo". \v 18 Mungbudina anƙpaƙa ƙan an ɓalla nƙuma we shi ƙaƙƙo nong shaƙƙa nduko ƙeero ƙoƙƙo shira taƙun shaƙƙa. shorunƙo shaƙƙa nong shinu elengkwi ninya dwei shupet ni shaaƙo ya boong shu.\v 19 Ka shuni nda nwaco turminai nong shinu. \ No newline at end of file diff --git a/11/20.txt b/11/20.txt new file mode 100644 index 0000000..9e21380 --- /dev/null +++ b/11/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Ti pidi mershe ƙa sheƙet nong shinu nwa furo ɗuƙni shuƙliƙero waro shorini. \v 21Bitrus nkattina sha "Anshupet ninƙofuro ɗunkru shin ƙe shwaluko ((kunguko)) shuƙliƙero. \ No newline at end of file diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt new file mode 100644 index 0000000..ff9247d --- /dev/null +++ b/11/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Yeesu nliknon ti shinu, Ma munu shunƙulli ti Yamba, \v 23Kulli ne ƙaƙƙema mamu ƙaƙƙo ti pandimmo, Illo shin tedo shikshi ta pạạlimmo" ma fuu foƙrocconim peneg ƙumƙo piɗɗi ƙa we shin shaƙƙa ƙaƙƙo ta yuani,mishe we shi Yamba ta yuani. \ No newline at end of file diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt new file mode 100644 index 0000000..f2d0c97 --- /dev/null +++ b/11/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Ƙelangƙummo ne ƙaƙƙe ma: we ɗoi shimma dimmuko mon mashi mu ƙumpidi ma weeƙo/ifƙo ta ɗiina weema. \v 25Tuƙshira shimma sherƙo ta fudoƙ, kurunjum ma ɗello we shimma ƙan te ɗoi tuu muɗoƙ\v 26 , ƙelangƙummoi Tattama mur gaƙ ta dello ɗakilan we ma. \ No newline at end of file diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt new file mode 100644 index 0000000..e302173 --- /dev/null +++ b/11/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Mena Urshalima nong shinu. Yesu ti fidi merje tammina wabai mai anƙpaƙa, anɓalla ƙan mungbudina ngwatu shelle ni. \v 28Nƙafun ti shaƙa nong shinu, "a ta foƙƙu nong shin ƙe yiishi wemmo tang an nong shi monƙeƙo foƙƙwi yu wemmoi? \ No newline at end of file diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt new file mode 100644 index 0000000..b0d5006 --- /dev/null +++ b/11/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Yeesun nƙafun ti shinu, nda yiima tedyo doƙ. Ma kafo ne ma nda ƙafuna ta foƙƙu ni shinne yiishi wemmoi. \v 30 Pina am fuɗɗo noɗɗan we no Yohana penna ti gaƙạạ ingdang ti pidi ninya? Ma likno. \ No newline at end of file diff --git a/11/31.txt b/11/31.txt new file mode 100644 index 0000000..4041345 --- /dev/null +++ b/11/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Maan ya foƙ shafi nong shinu sha" Minu ma ƙaƙƙo Penna ti gale, ta kafani nong shaƙƙa. A elengwkwi shimma kkumpidi ƙa. shaƙƙeem? \v 32 Ɓirang minu ma ƙaƙƙio t piddi ninya "sharuƙo ninya nong shinu ƙelangkwi ko nong penƙo Yohana an ƙap paarono Yamba. \v 33 Penang munu liknoi ti Yeesu nong shinu sha, "Minu a penom," Yeesu nkafu ti shinu, ne ma na ri kafunmana ta foƙƙon nong shi ne yi shi wemmoi \ No newline at end of file diff --git a/11/title.txt b/11/title.txt new file mode 100644 index 0000000..de156ca --- /dev/null +++ b/11/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ɓiram are ɗoƙ \ No newline at end of file diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt new file mode 100644 index 0000000..15a9abe --- /dev/null +++ b/12/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Peneng Yeesu ɗungo shuppe shi ja foddo shindi. Nkafi nong shaƙƙa, mandi ninyei penjugo kuri akakka ni, mmalo fukki ka ganglang, ngopo ƙuɓɓi wu shatto amii ndiku pidi ɓaano ku kurii. Kafii munu kumi ti piddi an cittawii nwari mandi kulli shin tali. \v 2 Shi kushirai yiikonchunu ti Pidi anchitaumme mu itte ni shi ni lei akakkai.\v 3 Peneng shin ivu shofoƙƙi mɓuru shikki nƙai fi shira wani. \ No newline at end of file diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt new file mode 100644 index 0000000..714d9c7 --- /dev/null +++ b/12/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Nahum mandi shofoƙƙi, nliirun pida ti vwei non shinun, mpallan pe ti shikki. \v 5 Han shoje nchuttu mandi, mummo ntuki nong shiran. Mummo we shio chikon ta yuani nong shinu. mbiru piddi ntuku piddii. \ No newline at end of file diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt new file mode 100644 index 0000000..c6aec02 --- /dev/null +++ b/12/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Kam dok nen dicci ninya shira chuttu nong shaƙƙa, laari shi shaƙƙa ta shuttu ti shunu. T abong ni mummo taani ta munun gbude nong shinu. \v 7 Shi Weeƙonlaawii nong anchittum me wafi ti shefi, mummo ninya shira ɗiya anƙu ƙurii, ma'atu ƙamma tuku mu kuri nɗiyạ wii mu vamma. \ No newline at end of file diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt new file mode 100644 index 0000000..b8434fc --- /dev/null +++ b/12/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Ngiru laawi nong shinu ntuki, nrejo ƙumoi ta fi ganglang ƙurii. \v 9 Shoje tya yi ni neng ankun ƙurimmoi? Taata nong chaƙƙa nwattu tuƙƙujo an an chittaumme nmunu kun ạkkạkai ti piddi ninyai. \ No newline at end of file diff --git a/12/10.txt b/12/10.txt new file mode 100644 index 0000000..5e97f64 --- /dev/null +++ b/12/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Ma karanto takaddammo ma? pandi shi andige ƙudƙo watu dinapandiƙugee.\v 11 Mummo ti fidi Yamba Mungbude ɓirang diikon tiƙudei ta andonu. \v 12 Nkeero ƙoƙƙo shi ta ivun Yeesu peneng nchoro ninya nong shinu penko fodduƙo shindimmo tukushu Nwucco shaƙƙa nkoliju. \ No newline at end of file diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt new file mode 100644 index 0000000..40e7266 --- /dev/null +++ b/12/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Birang nchumu piddi anfuyai kan warani tifiro Hirdus mu dikkon shuɓo shir u ivun chakka ta shaki paaroni. \v 14 Kam fooran shu sha Ashupet kwi ke suppishi ka paaro Yamba Jikudoi, ka yishi penopeno ta shakki ninyam, ke shaduƙo ninye doi dok. Yiiko wala minuanko gando ji kaisar indang o'ong?\v 15 peneng Yess peenuƙo yanjin shu. Nkafu ti shinu. A elenkwi shimma ta temmoi? Ma watu no ka dinari ne ningƙo. \ No newline at end of file diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt new file mode 100644 index 0000000..e730471 --- /dev/null +++ b/12/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Nwattun ka ɗok ti yeenu, Nkafun nong chaka ti shinu A shirin nong kan shombo nong tukwi.? Nkafun nong shioru sha wenokaisar. \v 17 Yeesu sha, ma munu ti kaninarwe shik weeno kakalr ma birangmumi ti Yamba we shi weeno Yamba. Minu yimmo nong chakka ti shim padoi. \ No newline at end of file diff --git a/12/18.txt b/12/18.txt new file mode 100644 index 0000000..569a487 --- /dev/null +++ b/12/18.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 18 Sdukiyawa nwatu shele ni shi mu shi ƙaƙƙo aƙam illani ts furem. Ntelo fokni nong shinu sha. \v 19 An shupet mura ballikee mu sha molonmuduk ma murƙo,nwacco mannani a kam lamm, diko kurunjam molo kpathinmo mun dik +u paaamum mun ja chibba ti mulli. \ No newline at end of file diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt new file mode 100644 index 0000000..b54c974 --- /dev/null +++ b/12/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Yiiko piddi an muliyani kpattun, shinu pattirapeleu shi ƙatomi yiio shika mune ni aam laum. \v 21 An pelen ni aam lamm. An gbonongi pank kijimmoi.\v 22 kijjimmo shi don patira peleunwi akam mu waccoo jamm.\v 23 Ta illan nu muttuƙo ta diina mannan nong ti shaƙƙi shuii?. Elenkwi shtinu don patira peleu dikko te. \ No newline at end of file diff --git a/12/24.txt b/12/24.txt new file mode 100644 index 0000000..ece07bf --- /dev/null +++ b/12/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Peneng Yeesu sha, "Ai elengkummo shim maɗaƙulƙon, ma peno takaddeem, birang ma peno foƙkunno Yamba ma?\v 25 Elengkwi ma illuvo nong mu muttuo ar yu dikạm ar munuj mudok ta dikam pene ta diyani kiji ancuran no Yamba ji gak. \ No newline at end of file diff --git a/12/26.txt b/12/26.txt new file mode 100644 index 0000000..62f38d9 --- /dev/null +++ b/12/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Pene paaro mu muttuƙo ngille shu, ma karnuto ta takadele no munu ta paaro lafro shi Yamba yikon paroo ti chakki sha, Ne Ymba no Ibrahium, kan Ishaku kan Yakubu ma? \v 27 A Yamba mu muttuko nong shakkan peene mu kam do shu, ma shekko padoi. \ No newline at end of file diff --git a/12/28.txt b/12/28.txt new file mode 100644 index 0000000..c84ec8d --- /dev/null +++ b/12/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Dok ta shakki an bellai nwatu nemme sheer shui, Ngwari Yeesu likwikon tnkudoi majiri, A ɗang shire shi ƙoƙƙo dicci doi? \v 29 Yeesu Ninkna, shi kooko dicci i maƙuma ma Israilai mungbude Yamba mu, mungbude dok. \v 30 Diiko kurnnjum ken meno mungbude Yamba va fokrocoƙo ɗoi ƙan shiirimƙo doi, kan yimoƙo doi banƙo doi. \v 31 An peleu daangii i, mummo, Diiko ƙurunjum ƙen meno anfoknako kiji ƙuukjo me ƙa gbudem. \ No newline at end of file diff --git a/12/32.txt b/12/32.txt new file mode 100644 index 0000000..d2553e2 --- /dev/null +++ b/12/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32An ballai nkafi, "Ashupet shin wala? ve ƙaƙƙo kulli, ke sha Yamba dok, birang avam mandillkiim barai shakkar. \v 33Mu meno shaƙƙa ƙa foƙrocco doi kan yimo doi ƙam bang doi, nu biran meno anfokna kiji ƙuuni. Mummo ƙaƙƙo dapidi shi laalishi, \v 34 "Shi Yeesu weeƙo mongƙo liknoi ka shika nong shaƙƙa nfadun ti shaƙai sha , "Ka tulim kan kufno Yamba" kafimmo mu weeko bangrocco majiu Yeesu ƙa mandi weem. \ No newline at end of file diff --git a/12/35.txt b/12/35.txt new file mode 100644 index 0000000..ed4e568 --- /dev/null +++ b/12/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35Yeesu dikmiƙo taku shira shira yumm shupat tamminu waba sha, A yaƙe shi anshupet ɗạạng ndi kabi kriti laan dandai? \v 36Kelangkwii Dauda ka kuuni ta Faƙƙu shirim shin bong bong sha, mungbude ƙaƙƙo ti mungbude no diyu ruku shira shurono nen duru ankenneƙo. \v 37Dauda ka kuuni yeeke ni mungbude; pene yake shi Almasihu ta diya laan Dandai? "Ninya ɗaƙam nenma parooni ka sheran shik. \ No newline at end of file diff --git a/12/38.txt b/12/38.txt new file mode 100644 index 0000000..d9d5932 --- /dev/null +++ b/12/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Ta shupet ni Yeesu sha ma nako shik ma ka anshupet ɗạạng mu miniji malani mu ƙeƙee shi ta shakki tamkangen. \v 39 Kan memo fud piddini shin wallina tammina waba kan pidi kalitan. \v 40 Birang nau wujo mina sheref ƙolo kan yu fudfoƙ shin joori elengkwi mu ninya nwa. Hinya me ta wa natti shin fushani. \ No newline at end of file diff --git a/12/41.txt b/12/41.txt new file mode 100644 index 0000000..7dc5734 --- /dev/null +++ b/12/41.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 41 Yeesu nɗeen ɗiiji nimmi ƙan akwati patto ƙungƙu tammina waba. Ndi Baano fidi shi ninyan di patton kurbe ta ya. \v 42 Biddi anjikoi ndi patton kurbe shin gbuɗɗi na. pene mandi manna kolo aƙam weeron nyedon anini peleu ti pidi patto ƙungui. \ No newline at end of file diff --git a/12/43.txt b/12/43.txt new file mode 100644 index 0000000..80e101c --- /dev/null +++ b/12/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43 Yeesu nyiiru antummireu ni nleafun ti shinu sha, kulli ne ƙaƙƙe mu,manna kolommo dhs kam weerom, mongƙo we shi ƙoƙƙo dicci ɗwei. \v 44 Elengkwi chicci mongƙa ta shakki ƙwaadaju pene manna kolommo tavshakki kindiro nongƙo wee shi kan te doi. \ No newline at end of file diff --git a/12/title.txt b/12/title.txt new file mode 100644 index 0000000..dce38e0 --- /dev/null +++ b/12/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ɓiram are peleu \ No newline at end of file diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt new file mode 100644 index 0000000..300b5d5 --- /dev/null +++ b/13/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Shi Yeesu tango piroma ti pidi wapa mudok ti shikki an tummereuni saa Ansupet, Ningo pandi shin wali nanmu ƙan Walina minamo. \v 2 Nkabu ti shakka ke weeko wallina dikkijan annemoi? aka pandi shira indani tuƙu shaabi ta wanimo aakam shari. Ar buranim, \ No newline at end of file diff --git a/13/03.txt b/13/03.txt new file mode 100644 index 0000000..8f6f5a7 --- /dev/null +++ b/13/03.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 3 Diyani tuku pandi zaitun shi mimi kan pidi wapa pene Bitrus kan Yakubuy kan Yahaya kan Adurawus. mashu sha ka tuƙett saa.\v 4 Kammu wemmo ta dukani dimin? Minu ta panane kani? Ta duDiyani tuku pandi zaitun shi mimi kan pidi wapa pene Bitrus kan Yakubuy kan Yahaya kan Adurawus. mashu sha ka tuƙett saa. +aam Dimin? \ No newline at end of file diff --git a/13/05.txt b/13/05.txt new file mode 100644 index 0000000..60071c7 --- /dev/null +++ b/13/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Yeesu saa ma kumo mu ninya kor yoƙekma. \v 6 Ɗaƙam tawatu ka shonbono, saa ne shakka ka, 'mira ta doko ninya daƙam. \ No newline at end of file diff --git a/13/07.txt b/13/07.txt new file mode 100644 index 0000000..bfe3192 --- /dev/null +++ b/13/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Mmma kungo sha ti pidi kec, kec kan basho paaro tuƙwei, wemmo te wani, illan kupira a tutum. \v 8 Ninya ta illani ti shik shabi Ankumpina ta illani ti shiok shabi ille ta mido shikro ta yo kujam, pene wemo dowei ik dukon todo ɓalalah. \ No newline at end of file diff --git a/13/09.txt b/13/09.txt new file mode 100644 index 0000000..bf5daed --- /dev/null +++ b/13/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Ma diya kai kumo elengwei ta waroman ya tum ankong, Ta yukuma lammina wapa. Birah warma ya tom an kuppina kan mai, ƙellan ku shombono, elengwei man ƙabu paaro ti shinu. \v 10 Penan mara ɗungo paaro shin tomon, ninya. \ No newline at end of file diff --git a/13/11.txt b/13/11.txt new file mode 100644 index 0000000..e6b5ea6 --- /dev/null +++ b/13/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Ma wargemon ya tom an ƙong ma kar tudu tok roshoe mam pidangm. Ta momma we shima ta ƙapani, peni dowei wei shira yima shoje mara kapi tai pene a kapani mam pene shima ta yu. Paaro i shilim shin bongom. \v 12 An kallo ta munu an kolloni teƙwei, Tatta lami. Ciɓɓa ta illani ti shik allei Jupbe tuƙu shinu. \v 13 Ta kutkuma kelle ku, shobon pene mamu kurmogo waro tecan poƙi tawa shinim. \ No newline at end of file diff --git a/13/14.txt b/13/14.txt new file mode 100644 index 0000000..5695e3e --- /dev/null +++ b/13/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Mamma wego jugugo fore shaa walam weshi ninya minjim an tebirani mu penu, mini Yahudiya mu yu tana we. \v 15 Ambo ku pandi miro kuri mu kan ,iru mina ya shabu we kak shikini. \v 16 Mammi domor mu kar sharu yammina ya shau weim. \ No newline at end of file diff --git a/13/17.txt b/13/17.txt new file mode 100644 index 0000000..da517bb --- /dev/null +++ b/13/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Pene, ɗaƙam sherem an tulle kan me kan asha tugu shiramo. \v 18 Ma yu dimma mu weimmo kar dingo ka shukuleng. \v 19 Tuku shiromo ta fodobalala, shi a nabu yuwanim tun kuyan kupepebe shi yamba ƙwego we tutu maji, ar yuwanim biraƙum. \v 20 Ma elle kwoi tatta mun gbude kwargo shown ta akam ninga shira pergm. Pene elengkwei shallkan ninya shi shakkugo no Yamba kpalu shoni \ No newline at end of file diff --git a/13/21.txt b/13/21.txt new file mode 100644 index 0000000..4591827 --- /dev/null +++ b/13/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Peni mudok ma kakke ma, saa ani Almasihum miji ko ano shakka moo, ma kar munin shenunlem.\v 22 Almasihu cabba kan Pibaku can cabba ta pipitu yu toro kpana shidam shaidan ne. \v 23 Ma shina ka kuma ni kakkema weimo shwet. \ No newline at end of file diff --git a/13/24.txt b/13/24.txt new file mode 100644 index 0000000..46fc081 --- /dev/null +++ b/13/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Kabi tudan balalaih tori ta yu teli terc ar aro ya pidim. \v 25 Pashal ta shukuta ti gha we shin gdubina ta mido shikzu gha.\v 26 Pene tawa lau nin ya ti nidi sharu ta yebe kan fokku shin gdube kan shuka. \v 27 Ta shuktu an shurani mun kaun shakkan nin yani ti tor kulle pedeu. swal ka tukaya kan Tena kan Radu. we toro Teshe fok Kulle dwei, shwal , fukaya Teng Radi, waru teshe for kargu. \ No newline at end of file diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt new file mode 100644 index 0000000..92314f3 --- /dev/null +++ b/13/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Ma mimmo tu foro Duguni shi ku fukgei ma murra shukulung nemma. \v 28 Mam ma weigo shidam wemmo Dungugo ma peno nemna kokko fuknna fona ma. \ No newline at end of file diff --git a/13/30.txt b/13/30.txt new file mode 100644 index 0000000..afb5777 --- /dev/null +++ b/13/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Shenkille ma kumma kupirammo am illanim weim dowei ta yu wani. \v 31 Ghak kan Illi kwadugo, pene paarono ar kwadanim. \v 32 Pene palang kan yạkka a'am mu pengom, anshuran Yamba ti ghak kan Lani bara Tattei Kabi tudan balalaih tori ta yu teli terodok ne. \ No newline at end of file diff --git a/13/33.txt b/13/33.txt new file mode 100644 index 0000000..0c9f215 --- /dev/null +++ b/13/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Ma bano! ma, shina ka kumo mandi todu fok keleni kwei. Ma peeno ku shirem.\v 34 Kliƙi an marji shi woshugo minani wosho cibba minani, munnu sharan ka dok dok, kabpi. Can kenen minan mu diya. \ No newline at end of file diff --git a/13/35.txt b/13/35.txt new file mode 100644 index 0000000..4b91b84 --- /dev/null +++ b/13/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Ma diga ka kuumo! ma peno ku shira shi angu minai ta mirunim, ka chuini shakki yimtam ka wola kokkurok, ka sheget, \v 36 Mu ka tutu ma lunnu booinn beran mati do shong. \v 37 We shin ni kakke ma, ne ra kapi ti ninya dowei ma shina ka kuumo. \ No newline at end of file diff --git a/13/title.txt b/13/title.txt new file mode 100644 index 0000000..906aa84 --- /dev/null +++ b/13/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ɓiram are gbonong \ No newline at end of file diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt new file mode 100644 index 0000000..a17b484 --- /dev/null +++ b/14/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Pebe agalani ta kwi kan chu kumbam sha kan melpom, diccivshon pelau, mim mingɓudina antpaƙa kamma an dhupet dan kero koko shindam ipum Yeesu dhinunbtuk.\v 2 Min gɓudinabmo ti yikina ipu Yeesu mukar dero tuku shira peben ma kichimovbwure ta illani ti shira ninya. \ No newline at end of file diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt new file mode 100644 index 0000000..b098fb5 --- /dev/null +++ b/14/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Ti bidi rimbo shu kumbam wr pedei ani Yresu ta minan ambalgumno Saminu ti Betanya, mandi pamuni kan dun, di patina ti tuni Yessu. \v 3 Ninya mi diyani ti sheleni Yeesu, a kumabtomon we shi pamun mo ti pidi yuwoni.\v 5 Ninyen mo sha dun shiko patani tukuni Yeesu, Yeesu, ta pilkon ta bwadurgo kurbe ti an gidi. \ No newline at end of file diff --git a/14/06.txt b/14/06.txt new file mode 100644 index 0000000..abc097f --- /dev/null +++ b/14/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6Yeesu kabi ti ninyan ma- "sha peme wosso we shi pomun mo iko yuwani,\v 7Yeesu sha peme ma miniji mira angindi kaman an dimma, makan shinu te shelema bwar - bwar - penana nari diyanio kamma bwar - bwarum. \v 8 Pamun mo iko ta fudeno elan kwi naneno shinemani.\v 9 Shunkulli, Ni kakkema, pidji ta kabun paaro mo shin tomojn, tuk pira, shikaarishekani tuku pamun mo kan we shin wala sliyikeno." \ No newline at end of file diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt new file mode 100644 index 0000000..6dd2c7a --- /dev/null +++ b/14/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Baru kuman paaroni Yeesu, Yahuza Iskaryoti, dok ti shaki an tummireun kobina ka tuna waru shik mun gbude an bwaga wa lu pinno Yeesu. \v 11Min gbudina anƙpaka bara shi kungo parono Yahuza Iskar yoti, an lu pinno Yeesu, shikzu shiri, kumman shadu tida munu kurbe ti Yahuza dungo kero koko shi shaka ta lu pinno Yeesu. \ No newline at end of file diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt new file mode 100644 index 0000000..c10c9c0 --- /dev/null +++ b/14/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Fori pebe shu kumban sha kan melpom kan pebe agalani lawi, an Tummireu watu pinno Yeesu, sha pemon Yeesu, shinu ta yu pebeti pittaiya? \v 13 Yeesun shuru an tummireuni shinu peleu, "sha peme ta wa mandi ninya kan dige an ta kuni.\v 12 Pemen warun tibi, Tamina shi rago, pemen runtibi, pemen telo amminai pidji Yeesu kan an warani ti pini ta diyani shinun yu pebe agalani ta kwai.? \ No newline at end of file diff --git a/14/15.txt b/14/15.txt new file mode 100644 index 0000000..8754dc3 --- /dev/null +++ b/14/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 An mine ta shumma mandi pidi ti gak, pemon rimbo pidi sh ishinta yun pebe.\v 16"Baru ruwansu antumireu shinu pelau shi Yeesu shurko, wa we kiji Yeesu kakeshun, maben rimbo pidi kiji Yeesu kakon. \ No newline at end of file diff --git a/14/17.txt b/14/17.txt new file mode 100644 index 0000000..5ed9056 --- /dev/null +++ b/14/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Bara shi swini yigo, Yesu kan an tummireu gbummo are elau. \v 18 Wa didiyezu kan tebo ta tomusu, ti bidi cu wejinai. Yeesu sha ninya muro cu wajina kan chakka ta lini pinni. \v 19 "An warani bibini shinu dou yabonyi bwane ro ka dok, dok, shinu an tummireu maju Yeesu, sha ta lu pidigo shakka ya"? \ No newline at end of file diff --git a/14/20.txt b/14/20.txt new file mode 100644 index 0000000..0fcb684 --- /dev/null +++ b/14/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Yeesusha "dok ti shaki an tummireu gbummo are pelau, mura chopo shirani ta kwali wajina kan ne" ta lu binno chakka. \v 21 Lau ninya ta kobani kiji ballan, parono Yamba kako. Dakam ti ninya shi mun Yeesu! \ No newline at end of file diff --git a/14/22.txt b/14/22.txt new file mode 100644 index 0000000..3690edb --- /dev/null +++ b/14/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22Tuku shira shu shinai, Yeesu sadu kumbammi ya pambi, ɓeɓɓulo yei munun ti shinu sha ma mashu ummo loshikno. \v 23Nshattu ngillang pambo tatani an gwiya, munun nje nin shinu. \v 24Sha peme, "Mummun tomnicin bong bong, shi papuko, we shadu tida ninya dagam"\v 25Shungulli nari sho ammo biran, ni ra showani ti minani Yamba ti gaki. \ No newline at end of file diff --git a/14/26.txt b/14/26.txt new file mode 100644 index 0000000..1fec074 --- /dev/null +++ b/14/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Nkabi shi ƙwaɗɗu kong fonok shuku Yamba, kofina waresu ku pamdi zaitun.\v 27 Yesu sha peme doi, peme da yi kudje, paron Yamba kako sha "Nira bru an bano ku Dji " Dinji ta shuwesu. \ No newline at end of file diff --git a/14/28.txt b/14/28.txt new file mode 100644 index 0000000..b771c01 --- /dev/null +++ b/14/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28Peneng nkabi illanno nda ɓema ka foro Galili. \v 29 Bitrus sha penon Yeesu, "shinu an tummireuni - ma yiko kudje," Ne kam nari yu kudjem. \ No newline at end of file diff --git a/14/30.txt b/14/30.txt new file mode 100644 index 0000000..02d06fd --- /dev/null +++ b/14/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30"Yeesu sha pemon Bitrus, shungulli" nera kako ka bidi yippa shi baji kokurok ar wulu kujim sho pelau keng'um kira kudani kane sho gbonong' \v 31 Bitrus sha pemon Yeesu "bang ta tukno tukshi kan gye na yu kudjem" shinu doi shadu tidan mo. \ No newline at end of file diff --git a/14/32.txt b/14/32.txt new file mode 100644 index 0000000..93fafee --- /dev/null +++ b/14/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Foproko mandi pidi sha shomboi getsomani Yeesu sha pemen antummireu "Ma danknoti pishe ne ra ta warru pidi shinne ta yundimma.\v 33 "Yeesu saduko Bitrus, kan Yakubu kan Yahaya, Yeesu dungo kumani ka chi.\v 34 Sha peme," shirin no ti pidi fodo balal, kiji nira murani choze. "Yeesu sha" ma dangnoti fishe, ma diya kan doma. \ No newline at end of file diff --git a/14/35.txt b/14/35.txt new file mode 100644 index 0000000..f7c6681 --- /dev/null +++ b/14/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 "Yeesu yigo merje a warutalim, shikko yu dimmo sha pemon tattani ti gak, pemo dakukum pemo funni foɗo balalanmo, pemo kan kijinko ka riyi wajin ne minimji bara wejira bango.\v 36 Yeesu sha "ya tatta, ya tatawe doi e wejira yuwani ti pidishi kan ke. Tata dukuskum, funno fodo balalanmo kan kijin mo, ke ra yi wejin ke miniji ta bongo a we shinne miniji. \ No newline at end of file diff --git a/14/37.txt b/14/37.txt new file mode 100644 index 0000000..7631d73 --- /dev/null +++ b/14/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 "ƙan peng kiranni wattu wa shi nu shinko shon sha Bitrus kera shini shona? kari ɗiyani ƙan dogo lakidieu? Kari kwaklo diyani kan ɗokoma. \v 38 Ma diya kan ɗoma, mandi dimmo Yamba makar run ya nodan wem, shirin kungo pidi, pene chik a bangmun. \v 39 Pengirƙo ya dimmu mandi ti kabi we ci kakko becci, \ No newline at end of file diff --git a/14/40.txt b/14/40.txt new file mode 100644 index 0000000..3082807 --- /dev/null +++ b/14/40.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 40Pingireni ti bidi dimmei, wanna shele an tumberiu, wati we ti bidi shina shonsu, shoni yigo tida. Shinui agabu mandi wem ti Yeesu. \v 41Yeesu pengirinu ta dimma an gbonone sha penem, sha pene, banbir ma ta shinu shoniya? Shina shonmo kergo, ku cire yigo, kwaduko munu lau ninya tan nodan weh. \v 42Yeesu yego an warani tibini sha, ma illokammakobo. Anoninya an lu pinnofonna. \ No newline at end of file diff --git a/14/43.txt b/14/43.txt new file mode 100644 index 0000000..c8df517 --- /dev/null +++ b/14/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43"Ma kwado paaroi, ani Yahuza dok ti caki an tummireu shini gbunmo are peleumo fonna shelen Yeesu kan ma an kalatau wanna kan shadi kec, waji kamma bwat. Shannu an kalautan ninyan mo mun gwidina an ɓwago kanma chuppo ɗang. \v 44An lu pinno Yeesu kwadiƙo rimbo paaro ipu Yeesu sha ninya shinne tamuko, mije chaƙƙa ka munan gbude, i shakka peme ibu. Pemen kobon ka chaka. \v 45Bara foranno Yahuza Ikaryoti, nwatu shelen Yeesu wonna Tommo Yeesu sha yan penem weh," Munun gbude kiji kulli. \v 46Ambali ninya ma bene ifu Yeesu, maben kopira ka shakka. \ No newline at end of file diff --git a/14/47.txt b/14/47.txt new file mode 100644 index 0000000..a7886b8 --- /dev/null +++ b/14/47.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 47 Dok ti shakki ninya mi shesherani, futu gattum fodon kumo dokti shakki chiba mun gbude ambwagai. Yeesu sha. \v 48 "Ma wanna kiji ma wanna an ipu an jiri - ma wanna kan waji, kan ma bwat wata ibino?\v 49 Tuku shira shinni yiiji shuppet tammina waba, ma ivpi nom, penenbg yikommo kemo non paro Yamba.\v 50 "Ninya miri sheleni Yeesu yu tana woco Yeesu shakka dogni. \ No newline at end of file diff --git a/14/51.txt b/14/51.txt new file mode 100644 index 0000000..fcd11cd --- /dev/null +++ b/14/51.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 51Mandi labwatini kam we kagn cikni - warkon ti bini Yeesu amnali ninyan mo shoro fokki wala shinu ibu laumo, mame ibi baru we kagu jini. \v 52 Laumo woshan we kagu chikjni yu tana chike wani. \ No newline at end of file diff --git a/14/53.txt b/14/53.txt new file mode 100644 index 0000000..d77713e --- /dev/null +++ b/14/53.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 53Saɗun Yeesu warum piidi mungɓude ankwaka ti fishinin, kam nin mai ankwaka, kam mungɓudina kan amballa. \v 54 Bitrus dari tibino Yeesu, tali tali wa riko yamino no mun Gwudde anbwagal pidishi warko ka Yeesu; Wa diko kamma an bano ku mina waba ti cheno wuji shin doi. \ No newline at end of file diff --git a/14/55.txt b/14/55.txt new file mode 100644 index 0000000..58a944d --- /dev/null +++ b/14/55.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 55 Mungwiddine Yahudawa dungo tan kero chaba shira kapani tukuni yesu, awa chakka ƙan noɗɗan wei. \v 56Ninya ɗagam mi kapocuko chaba tukuni Yeesu elenkwi mun mun tuku chakai focshu a watu ɗogum. \ No newline at end of file diff --git a/14/57.txt b/14/57.txt new file mode 100644 index 0000000..e249aa0 --- /dev/null +++ b/14/57.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 57 Pidi ninyai illiru watu kabucco chaba. \v 58 Shini kungo Yeesu chaka ta teɗo mina fidi wapha, chakan ɗiggi tashon gbanong, Digan minan ma we ninyam. \v 59 Kan kijimo kapican chaba shu, fokshu a watu dogum. \ No newline at end of file diff --git a/14/60.txt b/14/60.txt new file mode 100644 index 0000000..a35cf8f --- /dev/null +++ b/14/60.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 60 A ballun, mungbude ongwagai illina ti chakki kawan ninyai, telko Yeesu, cha pemo, agam Likno shipemo ta yuwani akam likno shinki tayuwani ma.? \v 61 Yeesu a yu paaron. mungwidde ankwagai telko Yesu cha kenmo, ke an millate lani angwiya?\v 62 Yeesu liyinna, "E, mara wa lau ninya diyani tuku shira shuron An ɗang. Mar wani tibi wattu ta chakki yebe." \ No newline at end of file diff --git a/14/63.txt b/14/63.txt new file mode 100644 index 0000000..fdeed1f --- /dev/null +++ b/14/63.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 63 Bara kuman liginoni Yeesu mungwude Ankwaga ipu landani jaddira, sha, "Kamma ta kerra liggno ni ti pinni? \v 64 "Kon nong kungo dakilan paaro ti cikini Yamba shi Yeesu kakko.! Ma weggo ni?" Shin doi shan mu tukuYeesu.\v 65 Fiddi ninye dungo tan fujuru eles ti cikin Yeesu, piddi kagu andoi dang dungo tukani, sha pemo kapu ninya shi lokeko, chibba an pano ku mina wap, shinu ma tukko Yeesu. \ No newline at end of file diff --git a/14/66.txt b/14/66.txt new file mode 100644 index 0000000..4314c55 --- /dev/null +++ b/14/66.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 66 Bitrus warko yammina pidishi kan Yeesu, dikeni ta dung ta minnai, shomko lakidin, mandi lapamun ta minna mun gbude Anbwagu wattu cheleni.\v 67 Baraci ningigo Bitrus ti bidi chenno wuji, ningina wala, sha , "ke ma ke ban dok ti chakki ninyani Yeesu, ninya Nazaret". \v 68 Bitrus sha, "Na peno we cinji ta ceranim, nera penani yake?" Bitrus piteni fok dimba, kokkurok woloikuj. \ No newline at end of file diff --git a/14/69.txt b/14/69.txt new file mode 100644 index 0000000..56eb845 --- /dev/null +++ b/14/69.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 69 Lapamun mo biran wa cikini Bitrus ta bi cecceran kawan ninya, lapamun ma sha "mummo bang dok ti shakusu." \v 70Bitrus yu mandi yu pekro. Ninya mi ceccerini kabi ti Bitrus sha, "Ke bang dok ti shokki nimyanmo, elenkwi kemake ninya Galili. \ No newline at end of file diff --git a/14/71.txt b/14/71.txt new file mode 100644 index 0000000..34f4f52 --- /dev/null +++ b/14/71.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 71 Bitrus ɗungo pambujo we sha "Na pemo ninyan mo shimma ta kapanin". Kokkurok wolo kuji an peleu. Bitrus yimmo paaroni Yeesu shi kakkeni sha,\v 72"Kokkurok to wollokuji an pelau, kera kabani ka pannom sho gwonom" Bara shi yimmigo paaro Yeesu, dungina tan repo kushi. \ No newline at end of file diff --git a/14/title.txt b/14/title.txt new file mode 100644 index 0000000..47e0fdb --- /dev/null +++ b/14/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ɓiram are peeɗeu \ No newline at end of file diff --git a/15/01.txt b/15/01.txt new file mode 100644 index 0000000..4265fbc --- /dev/null +++ b/15/01.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 1 Ƙa fok cheƙet mungbuddina anƙpaƙa nwatu ƙauwi ƙan mun gbuddina an shupet nwatu keero Yeesu nlu shaƙƙa ta tom, birang munu shaƙƙa, ti Bilatus. \v 2Bilatus, nmaji, ƙe, mai Yahudawa? nligna nong shaƙƙa, ke ƙaƙƙo ki jiimo. +\v 3 Peneng mun gbuddina ankpaƙa ndi ƙabun we shin daƙƙilani tukwi. \ No newline at end of file diff --git a/15/04.txt b/15/04.txt new file mode 100644 index 0000000..1ba7a8a --- /dev/null +++ b/15/04.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 4 Bilatus nmaju mandi sha, ƙaaa ƙam kan wu ƙapanima? ɓano we shi aƙƙa kabani tu ƙuuƙo. \v 5 +Penang Yeesu a ligno Barom nmo shubu shaƙƙa ta yimo. \ No newline at end of file diff --git a/15/06.txt b/15/06.txt new file mode 100644 index 0000000..51d6100 --- /dev/null +++ b/15/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Tuku shira Peepe dwi Bilatus ndang fuɗu shira ƙa ninya dọk ta shaƙƙi mur yammina muɗuki shi ninya minji mun puttun shira. \v 7 Tammina muduƙ pidi shi liƙon an ɓang fok ƙan an tukkwi, kam nong mandi an tuƙƙwi yiiji ƙa Barrabas. \v 8 Penang ninya nwatu pidino Bilatus mu yiiju kiji shi yiijejun \ No newline at end of file diff --git a/15/09.txt b/15/09.txt new file mode 100644 index 0000000..dc97eab --- /dev/null +++ b/15/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Bilatus nlignon ti shinu sha, ma minji ni futteman shira ka mai Yahudawa? \v 10 Yi kijimo nong chaƙƙa monko shaƙƙa kelankwi mu chici shaka. \v 11 Ankpaƙa chufo ninya duyu yando shaa mu futu chira ka Barrabas kan shira puttu chira ƙa Yeesu. \ No newline at end of file diff --git a/15/12.txt b/15/12.txt new file mode 100644 index 0000000..ce1786d --- /dev/null +++ b/15/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Bilatus majuumandi shaa nuyu yaƙƙe ƙa mai yahudawai? \v 13 Likna nong shinu ƙa ele shin ɓang shaa mu "ɓong shaƙƙa". \ No newline at end of file diff --git a/15/14.txt b/15/14.txt new file mode 100644 index 0000000..6c0cc50 --- /dev/null +++ b/15/14.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 14 Bilatus shaa noɗɗugọ ni nong shaƙƙai, joƙƙroi eleju ƙa ɓang shaa mu "ɓangwu shaƙƙa," \v 15 +Ƙelongwi Bilatus minji mun yaɓong ninya yuu wala (pee) Puttum shira ƙa Barrabas, gbutto Yeesu kạ gbapptam munu shaƙƙa mu ɓangni. \ No newline at end of file diff --git a/15/16.txt b/15/16.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6c5d1907bce94eede976c50703ed83a4ed51cc7a GIT binary patch literal 143 LcmZQz7*qfN0FM9x literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/15/19.txt b/15/19.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f61772be15b290321ecd431e4e2587e254f5b41b GIT binary patch literal 366 NcmZQz7zOkT0RRDR00961 literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/15/22.txt b/15/22.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d0079ea1c76d26b15b9f82c2c86543f84098e4da GIT binary patch literal 229 LcmZQz7y$qP0ObGy literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/15/25.txt b/15/25.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..44c43ceacb9318db1d5b1a1e52dd3090c7b8d43b GIT binary patch literal 283 NcmZQz7zH>&0003S00961 literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/15/29.txt b/15/29.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..852f2395993397ed138982cede8e4b5809303acf GIT binary patch literal 199 LcmZQz7#08k0LK6U literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/15/31.txt b/15/31.txt new file mode 100644 index 0000000..cdb2b89 --- /dev/null +++ b/15/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Pang kiijimoi mun gbudina anƙpaƙa ƙan an shupir diyun swalac "shaa puɗuƙo piddi penang a peno fuɗu kuunim". \v 32 Sheero muua miratte mai Yahudawa mu juburen tukuu ngjam puroi ƙeelon kuu minu kumɓudi ka shaaƙa, mujii bangƙo shaaƙa ƙan shinu, diyan swalac. \ No newline at end of file diff --git a/15/33.txt b/15/33.txt new file mode 100644 index 0000000..6cb6a7d --- /dev/null +++ b/15/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Tuƙuu shira shuni waro yippa, tilli numo ya pudi dwei. \v 34 Ƙa yippa Yeesun yuu eleni ɓang shaa, ankuya-ankkuya, ƙelangwuni ƙa teddiƙeno?" \v 35 Ti shaaƙi mu sherani shii ƙunƙo ni ƙabi nun shinu "ma bano eƙa yiru Iliya. \ No newline at end of file diff --git a/15/36.txt b/15/36.txt new file mode 100644 index 0000000..f8aed60 --- /dev/null +++ b/15/36.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 36 Mundoƙ nyu ɗabal wa shatu ƙacƙac shubi taam shin chwang, shuɓun ti fok gonro mu shoo, niyan yu paro ƙamma ɓanno yindang Iliya ta juburum ƙa shaaka. + \v 37 Penang Yeesun nyu juiji ƙa ele shin gbude, ɓilang ƙan ele shin ɓang, penang mureni. \v 38 Penang wu yaako ando ƙoƙƙo foknai jarero Peleuti gaki wuu shaaru ili. \ No newline at end of file diff --git a/15/39.txt b/15/39.txt new file mode 100644 index 0000000..c35e92b --- /dev/null +++ b/15/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Anɓang kec shi sherani dii ninƙo pidi shiƙan Yeesu weƙo shik muroi, ƙaɓi shaa "lamo lano Yamba". \v 40 Kam non pidi sherepi dii ɓanɗu ka tali. ta shaƙƙishu ƙam non Maryamu Magdaliya ƙan Maryamu (Iyano Yakubu ƙan Yusufu) ƙan Salomi. \v 41 Munmo sherep muaru ƙon tibi tuƙuu shira shii ti Galili duu yun foro ti shaaƙa. Ƙan pidi sherep ɗakam wanaa ti Ursalima gelle ƙan shaaƙa. \ No newline at end of file diff --git a/15/42.txt b/15/42.txt new file mode 100644 index 0000000..bb0c021 --- /dev/null +++ b/15/42.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 42 Ƙa kuu shir shuni ɗungo rimbujo kwaɗo foroshu kelangwi ɗoji sati. \v 43 Penang Yusufu ti kulli, Arimat ya waatu. Ninya anforocco ɓilang mun gbude an ƙopo tom mun gbuddina, andang fok mino Yamba waroo sheleno Bilatus ka sheran shik, minjii mui munni kumono Yeesu (Sikno Yeesu). \v 44 Bilatus yuu yimo tuƙuu muranno Yeesu tukku shira shin laƙƙidiu yiru anɓang mu pindu Yeesu murƙwaa. \ No newline at end of file diff --git a/15/45.txt b/15/45.txt new file mode 100644 index 0000000..f689d60 --- /dev/null +++ b/15/45.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 45 Ƙa shi ƙungo ta fok mungbude ankec Yeesu murƙo, munu shiƙno Yeesu ti Yusufu. \v 46 Yusufu pillu landa jarun ƙa Yeesu tuƙuu ngjam Paroi nshatu landei ƙaƙun shikki waron ya fure shi ƙaccuƙo ƙa Pandi shii yiiƙo Kelangwuuni. watu ƙa pandi shin gbude nnumun fok fure ƙare. \v 47 Maryamu Magdaliya ƙan Maryamu Iyano Yusufu weeko pidi shi nanƙon Yeesu. \ No newline at end of file diff --git a/15/title.txt b/15/title.txt new file mode 100644 index 0000000..9f1b30c --- /dev/null +++ b/15/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ɓiram fwaat \ No newline at end of file diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt new file mode 100644 index 0000000..d03f27c --- /dev/null +++ b/16/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Ti kpanddan palang waɓo, Maryamu Magdeliya kan marya iya no Jamis, Salomin pilu yallam cin dung ci ra shaggari ti cik no Yeesu.\v 2 Ka ceget podoi ti pillang cin duk wu sati ci fori peena warge ju tippidi ci kam ni pandi. \ No newline at end of file diff --git a/16/03.txt b/16/03.txt new file mode 100644 index 0000000..bd3713b --- /dev/null +++ b/16/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Aka yu paro ti cabi ju, "Annong cira yeno pandi ci numgo fok fune ka re? \v 3 Ci ɓanuƙo gak, unwinpandi kicgo, elengkwei pandi paddoi. \ No newline at end of file diff --git a/16/05.txt b/16/05.txt new file mode 100644 index 0000000..4dded99 --- /dev/null +++ b/16/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Ci rigonya fure unwan la yerwe ti shadi cin ɓe, diyani ti kwii shira shuri, yimo kamo ya ɓang ju.\v 6 Ngabun ti junu, "Mar gar yu shorin. Ma aka kero Yeesu ninya Banazeret, ci ɓango illigain! agam cakka. Ma banio pidi kandugori. \v 7 Ma kaju man kappidi ti antumereiuni kan Bitrus ɓego junu waru Galili mara wani kicici kakke ma min shakka. \ No newline at end of file diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt new file mode 100644 index 0000000..2fd0848 --- /dev/null +++ b/16/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pergo pira kan ranacikki di dadi. Ayu paroti ko ninyam elegku có eko digju. \ No newline at end of file diff --git a/16/09.txt b/16/09.txt new file mode 100644 index 0000000..f17f54e --- /dev/null +++ b/16/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Ka ceget palang dok ti sati dungugo kabu kuni ti Maryamu Magdeliya ci foddko limbi pattira pelem ti cigro. \v 10 Kokko minde ngaɓun ti nin ya ci kam shaka ɓambidi kungani kan shuɓɓan rosho ju.\v 11 Kunƙo ninshunu sha illigeni bikn wego cikki ninde penam a kum pidim nin junnu. \ No newline at end of file diff --git a/16/12.txt b/16/12.txt new file mode 100644 index 0000000..fb867a0 --- /dev/null +++ b/16/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12ƙạạɓ mo ƙabu ti ninya peleu tipid, merje ti ƙokko ju wu ru ya kuli. \v 13warƙo nƙapi ti dici ma antumereiuni ɓambiɗin a kumpidin ka paroi. \ No newline at end of file diff --git a/16/14.txt b/16/14.txt new file mode 100644 index 0000000..c9fb3f9 --- /dev/null +++ b/16/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14Yeesu kabu kwuni ti antumereuini are ɗok shi kango ti cik teeb, Illukwon ti cik ju elengku a kumbidi paroi kan ɓang rohonju a kwunbidi kan ninya shi wege ni cikin ƙạạ bi ci illigeni coɗok ti muro. \v 15Kak ke jun "Man ya kubura doi, mun waju arparo ti ninya doi. \v 16Ma mu kungo pidi milan binạạm ta wa Ammirete ma mu kunɓiɗɗim ta wa muro. \ No newline at end of file diff --git a/16/17.txt b/16/17.txt new file mode 100644 index 0000000..3dce1dc --- /dev/null +++ b/16/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17(Alama) doi ta wara ni ka ninya shi kungo piddi. Ti cikki cu,bono ta faɗɗo limbi. Ta yu paro ti fok cin fo. \v 18Ta cadu kuret ka cira ju ma cego we cin den ari yu weiti cunum ta kummo cira cu tagu na bang pida ju ta kpadda ni. \ No newline at end of file diff --git a/16/19.txt b/16/19.txt new file mode 100644 index 0000000..ccc821a --- /dev/null +++ b/16/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Ci mun gbude an fanknya cikpaɗɗugon kan junu paro cadu cakka wu ambo gak fuddci ra ndeni ti kwi cira shiron no Yamba.\v 20 Antummireiu wara pidi ti kappu paro Yamba cu Yamba akkayu shuran kan cinu bi ƙijimo tumpidi ti kwi ci yi go o kan jinu. \ No newline at end of file diff --git a/16/title.txt b/16/title.txt new file mode 100644 index 0000000..8befceb --- /dev/null +++ b/16/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ɓiram are pattiran mundi \ No newline at end of file diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md index 98f733d..b1d7d09 100644 --- a/LICENSE.md +++ b/LICENSE.md @@ -1,3 +1,20 @@ +<<<<<<< HEAD +## License: + +This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). + +### You are free to: + +**Share** - copy and redistribute the material in any medium or format + +**Adapt** - remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. + +### Under the following conditions: + +**Attribution** - You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + +**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. +======= # License ## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) @@ -27,3 +44,4 @@ You do not have to comply with the license for elements of the material in the p No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material. This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/). +>>>>>>> 543985830d6740085ec0cd97e19bde6349f5c04c diff --git a/front/title.txt b/front/title.txt new file mode 100644 index 0000000..d1d0ae0 --- /dev/null +++ b/front/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Markus \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index a3f2afd..7caf54b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,14 +1,14 @@ { - "package_version": 6, + "package_version": 7, "format": "usfm", "generator": { "name": "ts-desktop", "build": "110" }, "target_language": { + "direction": "ltr", "id": "pip", - "name": "Pero", - "direction": "ltr" + "name": "Pero" }, "project": { "id": "mrk", @@ -31,7 +31,296 @@ "version": "8" } ], - "parent_draft": {}, - "translators": [], - "finished_chunks": [] + "translators": [ + "Danjuma_Alfred_H", + "Daduhus Timothy Danjuma" + ], + "finished_chunks": [ + "front-title", + "01-title", + "01-01", + "01-04", + "01-07", + "01-09", + "01-12", + "01-14", + "01-16", + "01-19", + "01-21", + "01-23", + "01-27", + "01-29", + "01-32", + "01-35", + "01-38", + "01-40", + "01-43", + "01-45", + "02-title", + "02-01", + "02-03", + "02-05", + "02-08", + "02-10", + "02-13", + "02-15", + "02-17", + "02-18", + "02-20", + "02-22", + "02-23", + "02-25", + "02-27", + "03-title", + "03-01", + "03-03", + "03-05", + "03-07", + "03-09", + "03-11", + "03-13", + "03-17", + "03-20", + "03-23", + "03-26", + "03-28", + "03-31", + "03-33", + "04-title", + "04-01", + "04-03", + "04-06", + "04-08", + "04-10", + "04-13", + "04-16", + "04-18", + "04-21", + "04-24", + "04-26", + "04-30", + "04-33", + "04-35", + "04-38", + "04-40", + "05-title", + "05-01", + "05-03", + "05-05", + "05-07", + "05-09", + "05-11", + "05-14", + "05-16", + "05-18", + "05-21", + "05-25", + "05-28", + "05-30", + "05-33", + "05-35", + "05-36", + "05-39", + "05-41", + "06-title", + "06-01", + "06-04", + "06-07", + "06-10", + "06-12", + "06-14", + "06-16", + "06-18", + "06-21", + "06-23", + "06-26", + "06-30", + "06-33", + "06-35", + "06-37", + "06-39", + "06-42", + "06-45", + "06-48", + "06-51", + "06-53", + "06-56", + "07-title", + "07-01", + "07-02", + "07-05", + "07-06", + "07-08", + "07-11", + "07-14", + "07-17", + "07-20", + "07-24", + "07-27", + "07-29", + "07-31", + "07-33", + "07-36", + "08-title", + "08-01", + "08-05", + "08-07", + "08-11", + "08-14", + "08-16", + "08-18", + "08-20", + "08-22", + "08-24", + "08-27", + "08-29", + "08-31", + "08-33", + "08-35", + "08-38", + "09-title", + "09-01", + "09-04", + "09-07", + "09-09", + "09-11", + "09-14", + "09-17", + "09-20", + "09-23", + "09-26", + "09-28", + "09-30", + "09-33", + "09-36", + "09-38", + "09-40", + "09-42", + "09-45", + "09-47", + "09-49", + "10-title", + "10-01", + "10-05", + "10-07", + "10-10", + "10-13", + "10-15", + "10-17", + "10-20", + "10-23", + "10-26", + "10-29", + "10-32", + "10-35", + "10-38", + "10-41", + "10-43", + "10-46", + "10-49", + "10-51", + "11-title", + "11-01", + "11-04", + "11-07", + "11-11", + "11-13", + "11-15", + "11-17", + "11-20", + "11-22", + "11-24", + "11-27", + "11-29", + "11-31", + "12-title", + "12-01", + "12-04", + "12-06", + "12-08", + "12-10", + "12-13", + "12-16", + "12-18", + "12-20", + "12-24", + "12-26", + "12-28", + "12-32", + "12-35", + "12-38", + "12-41", + "12-43", + "13-title", + "13-01", + "13-03", + "13-05", + "13-07", + "13-09", + "13-11", + "13-14", + "13-17", + "13-21", + "13-24", + "13-28", + "13-30", + "13-33", + "13-35", + "14-title", + "14-01", + "14-03", + "14-06", + "14-10", + "14-12", + "14-15", + "14-17", + "14-20", + "14-22", + "14-26", + "14-28", + "14-30", + "14-32", + "14-35", + "14-37", + "14-40", + "14-43", + "14-47", + "14-51", + "14-53", + "14-55", + "14-57", + "14-60", + "14-63", + "14-66", + "14-69", + "14-71", + "15-title", + "15-01", + "15-04", + "15-06", + "15-09", + "15-12", + "15-14", + "15-16", + "15-19", + "15-22", + "15-25", + "15-29", + "15-31", + "15-33", + "15-36", + "15-39", + "15-42", + "15-45", + "16-title", + "16-01", + "16-03", + "16-05", + "16-08", + "16-09", + "16-12", + "16-14", + "16-17", + "16-19" + ] } \ No newline at end of file