natibekele
/
en_ulb
forked from dan/en_ulb
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 08.usfm

This commit is contained in:
pohlig 2016-11-14 12:38:45 -05:00 committed by GitHub
parent e0ce6ed084
commit c4b58b37ab
1 changed files with 5 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
30-AMO/08.usfm
View File

@ -75,9 +75,11 @@
\q and the young men will faint from thirst. \q and the young men will faint from thirst.
\q \q
\v 14 Those who swear by the sin of Samaria \v 14 Those who swear by the sin of Samaria
\q and say, 'As your god lives, Dan'
\q and, 'As the god of Beersheba lives'—
\q they will fall and never rise again."
\f + \ft Instead of \fqa the sin of Samaria \fqa* , some versions have \fqa Ashimah of Samaria \fqa* . Ashimah was the name of a pagan goddess worshiped in some parts of Syria. \f + \ft Instead of \fqa the sin of Samaria \fqa* , some versions have \fqa Ashimah of Samaria \fqa* . Ashimah was the name of a pagan goddess worshiped in some parts of Syria.
\q and say, 'As your god lives, Dan'
\q and, 'As the way to Beersheba exists'—
\f + \ft The Hebrew text has \fqa As the way to Beersheba exists \fqa* , where this might refer to what people going to worship Beersheba's idols might have said. However, some versions want to change the Hebrew text to read \fqa As the loved one of Beersheba lives \fqa* . Here "loved one" stands for an idol worshiped in Beersheba. \f*
\q they will fall and never rise again."