# ### 2 Tawarikh 30:25 # Semua umat dari Yehuda   ##### "Yehuda" berarti seluruh suku dari Israel bagian selatan. # semua umat yang datang dari Israel   ##### "Israel" berarti suku-suku di Israel bagian utara. Umat merupakan bagian dari suku tersebut. mereka datang ke Yerusalem, yang ada di Yehuda. Terjemahan lain: "umat yang datang dari Israel bagian utara" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]) # perantau yang datang dari Israel  #####  "Tanah Israel" berarti tanah yang dimiliki oleh suku-suku di Israel bagian utara. Terjemahan lain: "perantau yang datang dari tanah Israel bagian utara" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])