id_tn_l3/isa/28/01.md

# bunga kemuliaan keindahannya yang memudar  ... di atas kepala lembah subur mereka yang dikalahkan oleh anggur

Sebuah "karangan bunga" adalah mahkota yang terbuat dari bunga. Hal itu mewakili kota Samaria, ibukota Israel, yang berada diatas lembah subur. Kota Samaria dan orang-orang nya dihancurkan seolah-olah bunga-bunga pada rangkaian bunga akan layu dan tidak indah lagi. (See: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# yang dikalahkan oleh anggur

"yang mabuk oleh anggur"
-												added L3 translation

											
										
										
											2019-01-21 08:28:31 +00:00
+								# bunga kemuliaan keindahannya yang memudar  ... di atas kepala lembah subur mereka yang dikalahkan oleh anggur
-												automated cleanup steps

											
										
										
											2019-11-26 04:13:57 +00:00
+								Sebuah "karangan bunga" adalah mahkota yang terbuat dari bunga. Hal itu mewakili kota Samaria, ibukota Israel, yang berada diatas lembah subur. Kota Samaria dan orang-orang nya dihancurkan seolah-olah bunga-bunga pada rangkaian bunga akan layu dan tidak indah lagi. (See: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
-												added L3 translation

											
										
										
											2019-01-21 08:28:31 +00:00
 								# yang dikalahkan oleh anggur
 								"yang mabuk oleh anggur"