id_tn_l3/psa/109/04.md

13 lines
449 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
### Mazmur 109:4
# Sebagai balasan atas kasihku
"Sebab kasihku pada mereka"
# kasihku
"cintaku kepada mereka"
# mereka menuduhku
Kata "mereka" mengarah pada orang-orang fasik dan para penipu. Anda mungkin perlu menuliskan secara eksplisit bahwa mereka yang menuduh sang pemazmur melakukan hal yang sangat licik. Terjemahan lain: "mereka menuduhku dengan licik" atau "mereka memfitnahku" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])