forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
11 lines
606 B
Markdown
11 lines
606 B
Markdown
|
### Bilangan 23:25-27
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Balak
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Ini adalah raja Moab. Lihat bagaimana Anda menerjemahkan ini dalam [Bilangan 22:2](../22/02.md).
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Bukankah aku pasti mengatakan kepadamu semua yang TUHAN telah katakan kepadaku?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Bileam menggunakan pertanyaan retoris ini untuk mengingatkan Balak bahwa Bileam menolak untuk tidak menaati Allah bahkan sebelum dia datang kepada Balak. Ini bisa diterjemahkan sebagai sebuah pernyataan. AT: "Aku sebelumnya sudah mengatakan kepadamu bahwa aku harus mengatakan semua yang telah TUHAN katakan kepadaku untuk aku katakan." (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#
|