forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
23 lines
633 B
Markdown
23 lines
633 B
Markdown
|
### Ayat : 59-61
|
||
|
|
|
||
|
|
# linen
|
||
|
|
|
||
|
|
pakaian yang baik, mahal
|
||
|
|
|
||
|
|
# yang sudah ia gali pada bukit batu
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini merujuk bahwa Yusuf telah menyewa pekerja yang menggali kuburan itu di bukit batu. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Kemudian ia menggulingkan sebuah batu besar
|
||
|
|
|
||
|
|
Sepertinya Yusuf memiliki banyak orang yang membantunya untuk menggulingkan batu itu. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# dihadapan kuburan
|
||
|
|
|
||
|
|
"diseberang kuburan"
|
||
|
|
|
||
|
|
#### Kata-kata terjemahan
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/clean]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/tomb]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/marymagdalene]]
|