id_tn_l3/job/33/15.md

11 lines
531 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
#
#### Ayub 33:15
## dalam mimpi ... sebuah penglihatan di waktu malam
Frasa-frasa  ini memiliki arti yang sama. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
## ketika tidur nyenyak menghinggapi orang-orang, sementara mereka tertidur di tempat tidur mereka
Ini berbicara tentang orang-orang sedang tidur nyenyak atas kualitas tidur mereka atau menguasai mereka. Terjemahan lainnya: "saat orang-orang sepenuhnya tertidur di tempat tidur mereka" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])