id_tn_l3/exo/12/49.md

23 lines
844 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
### Ayat: 49-51
# seperti TUHAN telah perintahkan pada Musa dan Harun
"semua yang TUHAN katakan pada Musa dan Harun untuk dilakukan"
# Tibalah waktunya
Kalimat ini digunakan di sini untuk menandakan sebuah peristiwa penting dalam cerita. Jika bahasa Anda mempunyai cara untuk menerjemahkannya, Anda dapat mempertimbangkan untuk menggunakannya di sini.
# dengan pasukan-pasukannya
Istilah yang dipakai untuk kelompok ini adalah istilah militer yang merujuk pada sejumlah besar prajurit. Lihat terjemahan "pasukan" dalam [Keluaran 12:17](./17.md). AT: "dengan divisinya" atau "dengan resimennya"
#
# Kata-kata Terjemahan
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/law]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/foreigner]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/command]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/moses]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/aaron]]