forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
9 lines
498 B
Markdown
9 lines
498 B
Markdown
|
### 1 Raja-Raja 3:12
|
||
|
|
|
||
|
|
# maka Aku akan melakukan apa yang engkau minta ketika engkau mengajukan permintaanmu
|
||
|
|
|
||
|
|
"Aku akan melakukan apa yang kamu minta untuk aku lakukan ketika kamu meminta kepadaku".
|
||
|
|
|
||
|
|
# Aku akan memberikan kepadamu hati yang bijaksana serta berpengertian
|
||
|
|
|
||
|
|
Hati adalah sebuah metonimia untuk apa yang orang pikirkan dan butuhkan. Terjemahan lain: "Aku membuatmu mampu untuk menjadi bijaksana serta berpengertian atas semuanya". (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|