2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
# Ahab menghitung orang-orang muda yang menjadi pemimpin dari tiap daerah itu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Ahab mengumpulkan pemimpin-pemimpin muda itu".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# segenap tentara, yaitu seluruh pasukan Israel
|
|
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
|
Kedua frasa ini secara mendasar berarti hal yang sama dan digabungkan untuk penekanan. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# tujuh ribu
|
|
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
|
"7,000". (lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-numbers]])
|