id_tn_l3/2ki/01/17.md

### Ayat: 17

# firman TUHAN yang dikatakan oleh Elia  

"Apa yang TUHAN katakan dan diucapkan oleh Elia".

# dalam tahun kedua pemerintahan Yoram, anak Yosafat, raja Yehuda 

Hal ini menjelaskan waktu Yoram mulai berkuasa atas Israel dengan menunjukkan berapa lama Yoram sudah berkuasa atas Yerusalem. Terjemahan lain: "dalam tahun kedua, saat Yoram anak Yosafat menjadi raja Yehuda". (Lihat:[[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]] dan[[rc://id/ta/man/translate/translate-ordinal]])
automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`### Ayat: 17`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`# firman TUHAN yang dikatakan oleh Elia`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`"Apa yang TUHAN katakan dan diucapkan oleh Elia".`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`# dalam tahun kedua pemerintahan Yoram, anak Yosafat, raja Yehuda`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Hal ini menjelaskan waktu Yoram mulai berkuasa atas Israel dengan menunjukkan berapa lama Yoram sudah berkuasa atas Yerusalem. Terjemahan lain: "dalam tahun kedua, saat Yoram anak Yosafat menjadi raja Yehuda". (Lihat:[[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]] dan[[rc://id/ta/man/translate/translate-ordinal]])`