diff --git a/08/34.txt b/08/34.txt
index f7091b1d..d1ae3504 100644
--- a/08/34.txt
+++ b/08/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 Magtarr khuur thumwe, Josuéu chi ley gaai phãthʉnarr khʉʉn thumwe lee pʉiwia, chi iek wajapham khʉʉn maigmua iek ãkhãram khʉʉn, mag libro ley den gaai phã simjota jaaujim anʉm. \v 35 Moiséu iek jaautarr oobajim, Josueu  Israel õor khapan thʉnʉm khĩir phee chi esãp leebajim, ageenaajim ʉʉin, chaain maigmua igawam khʉʉn õor aig jooba nʉm khʉʉn.
\ No newline at end of file
+\v 34 Magtarr khuur thumwe, Josuéu chi ley gaai phãthʉnarr khʉʉn thumwe lee pʉiwia, chi iek wajapham khʉʉn maigmua iek ãkhãram khʉʉn, mag libro ley den gaai phã simjota jaaujim anʉm. \v 35 Moiséu iek jaautarr oobajim, Josueu  Israel õor khapan thʉnʉm khĩir phee chi esãp leebajim, ageenaajim ʉʉin, chaain maigmua igawam khʉʉn õor aig joobaba nʉm khʉʉn.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index fbacfe23..3ccc7b03 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -47,6 +47,7 @@
 		"08-27",
 		"08-29",
 		"08-30",
-		"08-33"
+		"08-33",
+		"08-34"
 	]
 }
\ No newline at end of file