### Ayat: 29-30

# Buat orang yang tampar ko

"Kalo orang pukul ko"

# Ko pu pipi sebelah

"Pada satu sisi dari ko pu muka"

# Tawarkan juga sama de ko pu pipi sebelah

Mungkin akan bantu untuk menyatakan apa yang akan dibuat penyerang sama orang tersebut. AT: "Palingkan ko pu muka sampe de bisa tampar ko pu pipi yang lain juga" (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])

# Jang larang

"Jang cegah de untuk ambil"

# Kase stiap orang yg minta sama ko

"Kalo ada yang minta ko sesuatu, kase sama de"

# Jangan minta de kase kembali

"Jangan suruh dong untuk kase" ato "jangan minta de untuk kase"

# Kata-kata terjemahan

  * [[rc://en/tw/dict/bible/other/tunic]]