### Daniel 1:5

# Raja tetapkan buat dong

Pegawai raja kerja tugas ini karna untuk sang raja. Arti lain : "Pegawai raja tetapkan untuk dong" (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# Raja pu makanan

Makanan khusus, istimewa, ato makanan-makanan baik yang raja makan.

# Dong su harus di ajar

Ini bisa nyatakan dalam bentuk aktif.Arti lain: "Aspenas su ajar pemuda-pemuda ini"  (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Kase pendidikan

"Kase pendidikan keahlian"