lversaw
/
pmy_tn
1
0
Fork 5
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'ezk/29/21.md'

This commit is contained in:
sandyengle 2020-01-27 16:23:39 +00:00
parent b3bb08bfc0
commit 86e017948d
1 changed files with 6 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
ezk/29/21.md
View File

@ -1,11 +1,12 @@
## Sa akan buat sebuah tanduk tumbuh untuk keturunan Israel
# Sa akan buat sebuah tanduk tumbuh untuk keturunan Israel
Tanduk binatang mewakili kekuatan binatang itu, jadi tanduk itu mengumpamakan kekuatan. Tuhan bilang, buat Israel kuat, sperti Israel itu binatang, dan De sudah buat dong tanduk tumbuh. Arti lain: "Sa akan buat orang-orang Israel kuat" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] dan [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
Tanduk binatang mewakili kekuatan binatang itu, jadi tanduk itu mengumpamakan kekuatan. Tuhan bilang, buat Israel kuat, sperti Israel itu binatang, dan De sudah buat dong tanduk tumbuh. Arti lain: "Sa akan buat orang-orang Israel kuat"
(Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] dan [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
## Keturunan Israel
# Keturunan Israel
Kata "keturunan" itu sebuah pengumpamaan untuk keluarga yang tinggal dalam satu rumah, dalam hal ini orang-orang Israel, keturunan Yakub yang disebut Israel. Arti lain: "orang-orang Israel" atau "sekelompok orang Israel" (Liat:[[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
## Buka ko pu mulut di tengah-tengah dong
# Buka ko pu mulut di tengah-tengah dong
##### "bicara sama dong"
"bicara sama dong"