Update 'jhn/08/52.md'

This commit is contained in:
sandyengle 2020-01-28 16:30:09 +00:00
parent 2c56e4f11b
commit 0711232473
1 changed files with 4 additions and 8 deletions

View File

@ -1,10 +1,12 @@
# Orang-orang Yahudi # Orang-orang Yahudi
"Orang-orang Yahudi" ini sbuah perumpamaan untuk "para pemimpin Yahudi" yang menentang Yesus. AT: "Para pemimpin Yahudi" (liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]]) "Orang-orang Yahudi" ini sbuah perumpamaan untuk "para pemimpin Yahudi" yang menentang Yesus. AT: "Para pemimpin Yahudi"
(liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
# Stiap orang yang dengar Sa pu firman # Stiap orang yang dengar Sa pu firman
"Firman" di sini sbuah perumpamaan dari sluruh pesan Yesus. AT: "Kalo stiap orang dengar Sa pu ajaran" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]]) "Firman" di sini sbuah perumpamaan dari sluruh pesan Yesus. AT: "Kalo stiap orang dengar Sa pu ajaran"
(Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
# Rasa kematian # Rasa kematian
@ -22,10 +24,4 @@ Para pemimpin Yahudi pake kalimat pertanyaan ini untuk tekankan kalo Yesus tra l
Orang-orang Yahudi pake kalimat pertanyaan ini untuk tegur Yesus untuk pikir kalo De lebih penting daripada Abraham. AT: "Seharusnya Ko itu pikir kalo Ko itu penting skali!" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]]) Orang-orang Yahudi pake kalimat pertanyaan ini untuk tegur Yesus untuk pikir kalo De lebih penting daripada Abraham. AT: "Seharusnya Ko itu pikir kalo Ko itu penting skali!" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
# Arti Lainnya
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/demon]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/names/abraham]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/death]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/prophet]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/father]]