pmy_tn/mat/26/59.md

# Skarang

Kata ini pake untuk menandai jeda pada alur kalimat utama. Disini Matius mulai critakan bagian baru dari crita.

# Maka dorang

Disini "dorang" menunjukan pada kepala imam dan anggota dari dewan tersebut.

# Mungkin taruh De kepada kematian

"Mungkin punya alasan untuk hukum mati de"

# Dua orang datang

"Dua laki-laki datang" ato "dua saksi datang"

# Pria ini bilang, 'sa bisa hancurkan ... hari.'

Jika ko pu bahasa tra perbolehkan mengutip diantara kutipan, Anda bisa tulis ulang itu sbagai kutipan tunggal. Arti lainnya: "Pria ini bilang bahwa de bisa hancurkan ... hari." (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/writing-quotations]] dan[[rc://*/ta/man/translate/figs-quotations]])

# Pria ini bilang

"Pria ini Yesus bilang"

#### Arti Lain

  * [[rc://*/tw/dict/bible/other/chiefpriests]]
  * [[rc://*/tw/dict/bible/other/council]]
  * [[rc://*/tw/dict/bible/other/falsewitness]]
  * [[rc://*/tw/dict/bible/kt/temple]]