lversaw
/
pmy_tn
1
0
Fork 5
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
pmy_tn/isa/37/11.md

12 lines
488 B
Markdown
Raw Normal View History

Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Berita umum:
Ini melanjutkan pesan raja Asyur kepada Hizkia.
# Liatlah, tong su dengar
Kata "liatlah" di sini dipake untuk tegaskan apa yang dikatakan brikutnya.  Arti lain: "Kam tentu su dengar".
# Kam pu masa akan luput ?
data cleanup
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Raja Asyur pake pertanyaan ini untuk ejek Hizkia dan de pu tentara. Ini mungkin ditulis sbagai pernyataan. Arti lain: "Maka kam juga tra akan dislamatkan" ato "Maka tentunya tak seorang pun akan slamatkan sa!" (Liat://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])