pmy_tn/rut/04/12.md

# Kiranya ko pu keturunan jadi sperti

Allah memberkati Yehuda deng berlimpah-limpah melalui anaknya, Peres. Orang-orang pada saat itu sdang meminta sama Allah untuk memberkati Boas deng cara yang sama melalui anak-anak Rut.  (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Yang dilahirkan Tamar bagi Yehuda

Tamar adalah juga seorang janda. Yehuda adalah ayah seorang putra deng de,yang meneruskan nama keluarganya.

# De kase anak-anak sama ko melalui perempuan muda ini 

TUHAN akan memberikan Boas anak-anak melalui Rut.
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Kiranya ko pu keturunan jadi sperti`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Allah memberkati Yehuda deng berlimpah-limpah melalui anaknya, Peres. Orang-orang pada saat itu sdang meminta sama Allah untuk memberkati Boas deng cara yang sama melalui anak-anak Rut. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Yang dilahirkan Tamar bagi Yehuda`

			`Tamar adalah juga seorang janda. Yehuda adalah ayah seorang putra deng de,yang meneruskan nama keluarganya.`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# De kase anak-anak sama ko melalui perempuan muda ini`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`TUHAN akan memberikan Boas anak-anak melalui Rut.`