pmy_tn/ezr/03/10.md

# Meletakan fondasi

"Fondasi" dalam arti ini bukan hanya sebuah bongkahan batu yang dipakai untuk menopang tembok-tembok Bait Allah. Termasuk halaman dalam diletakkan batu itu. Ini memberi kepastian ibadah di Bait TUHAN untuk dong secara khusus dan tetap bersih.

# Jubah dong

"Jubah khusus dong"

# Ceracap

Dua lempengan, sekitar lempengan yang bersama-sama untuk mengeraskan suara.. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]])

# Peraturan Daud

Tangan raja adalah sebuah metonimia dari kuasa yang memberi kuasa. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Meletakan fondasi`

			`"Fondasi" dalam arti ini bukan hanya sebuah bongkahan batu yang dipakai untuk menopang tembok-tembok Bait Allah. Termasuk halaman dalam diletakkan batu itu. Ini memberi kepastian ibadah di Bait TUHAN untuk dong secara khusus dan tetap bersih.`

			`# Jubah dong`

			`"Jubah khusus dong"`

			`# Ceracap`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Dua lempengan, sekitar lempengan yang bersama-sama untuk mengeraskan suara.. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Peraturan Daud`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Tangan raja adalah sebuah metonimia dari kuasa yang memberi kuasa. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])`