See in Reader
20 lines
739 B
Markdown
20 lines
739 B
Markdown
|
### ayat 9-11
|
||
|
|
|
||
|
|
# Urbanus,Stakhis, Apeles,Aristobul,Herodion dan Narkisus
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini adalah laki-laki dong pu nama. (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Yang su ada bukti dalam Kristus
|
||
|
|
|
||
|
|
kata "su ada bukti" ditujukan sama orang yang su diuji dan yang sungguh-sungguh su ada bukti. AT: "yang su ada bukti dalam Kristus"
|
||
|
|
|
||
|
|
# Sapa yang ada dalam Tuhan
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini de tujukan buat orang yang percaya dalam Yesus. AT: "yang adalah orang-orang percaya" ato "yang jadi Tuhan pu milik" (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
|
|
||
|
|
##### Kata-kata Terjemahan
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/inchrist]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/beloved]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/household]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/kin]]
|