pmy_tn/psa/141/03.md

13 lines
583 B
Markdown
Raw Normal View History

### Mazmur 141:3
# Taruhlah satu orang penjaga, ya TUHAN, pada sa pu mulut
Pemazmur bicara seakan-akan kata-kata yang mengutuk seumpama tahanan yang akan lari dari de pu mulut. Arti lainnya: "Bantu sa untuk tra bicara yang jahat" (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# Taruh satu orang penjaga
"Perintahkan satu orang untuk menjaga"
# Jaga sa pu pintu bibir
Pemazmur berbicara akan kata-kata yang mengutuk seumpama tahanan yang akan lari de pu dari mulut. Arti lainnya: "Bantu sa untuk tra bicara yang jahat" (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])