pmy_tn/pro/12/25.md

13 lines
598 B
Markdown
Raw Normal View History

### Amsal 12:25
# Kekuatiran
Perasaan takut, ngeri, gelisah
# Beban hati orang
Kata "membungkukkan" brarti menaruh beban berat pada seseorang sehingga de tra bisa bergerak bebas. Kata ini brarti membuat seseorang menjadi sedih ato tertekan. Arti lain: "Bikin de sedih ato tertekan" (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# Tapi perkataan baik, kase de semangat
Kata "perkataan" bisa dinyatakan deng pake kata kerja "Bicara". Arti lain: "Tapi kalo orang lain bicara deng baik sama de, de akan senang lagi. (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])