See in Reader
17 lines
576 B
Markdown
17 lines
576 B
Markdown
|
### Amsal 6:15
|
||
|
|
|
||
|
|
# Begitu juga
|
||
|
|
|
||
|
|
"Oleh karna itu"
|
||
|
|
|
||
|
|
# De akan di timpa Kebinasaan
|
||
|
|
|
||
|
|
Hal ini kase kode kalo kebinasaan kejar de sperti satu orang atau binatang, dan kebinasaan akan segra tangkat de. Terjemahan lain: "de pu kebinasaan akan timpa de" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-personification]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Kebinasaan
|
||
|
|
|
||
|
|
Hal ini mengarah ke kebinasaan yang akan terjadi buat de. Kebinasaan yang de buat sendiri.
|
||
|
|
|
||
|
|
# Deng tiba-tiba; dalam sekejap
|
||
|
|
|
||
|
|
Keduanya de pu makna sama, dan salah satu dari dua kalimat ini dapat diganti deng "secara tiba-tiba" ato "deng cepat."
|