See in Reader
39 lines
784 B
Markdown
39 lines
784 B
Markdown
|
### Ayat: 20-21
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# De harus lakukan
|
|||
|
|
|
|||
|
|
##### "para imam harus lakukan"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Imam adakan damai bagi bangsa itu
|
|||
|
|
|
|||
|
|
##### Kata "pendamaian" bisa dinyatakan sbagai sbuah kata kerja. AT: "Para imam akan bertobat bagi orang-orang yang berdosa" (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Bangsa itu diampuni
|
|||
|
|
|
|||
|
|
##### Ini bisa dinyatakan dalam bentuk aktif. AT: "TUHAN akan memaafkan dong " (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Kata-kata Terjemahan
|
|||
|
|
|
|||
|
|
##### * [[rc://en/tw/dict/bible/other/cow]]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/sinoffering]]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/priest]]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/atonement]]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/forgive]]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/assembly]]
|