pmy_tn/jos/19/01.md

# Undian yang kedua kluar untuk Simeon pu keturunan

"Undi yang kedua Yosua lempar, jatuh ke Simeon pu keturunan”

# Kedua 

Nomor dua dalam daftar (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal]])

# Menurut de pu keluarga

"Dan Yosua tetapkan stiap tanah menurut tiap keluarga”

# Dong pu warisan ada di antara warisan milik keturunan suku Yehuda

Tanah tu ditetapkan seakan-akan itu warisan yang ditrima stiap keturunan sbagai milik yang abadi. Arti lain: “Tanah yang dong trima sbagai warisan ada di antara tanah yang ditrima oleh keturunan Yehuda sbagai warisan” (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Undian yang kedua kluar untuk Simeon pu keturunan`

			`"Undi yang kedua Yosua lempar, jatuh ke Simeon pu keturunan”`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# Kedua`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Nomor dua dalam daftar (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Menurut de pu keluarga`

			`"Dan Yosua tetapkan stiap tanah menurut tiap keluarga”`

			`# Dong pu warisan ada di antara warisan milik keturunan suku Yehuda`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Tanah tu ditetapkan seakan-akan itu warisan yang ditrima stiap keturunan sbagai milik yang abadi. Arti lain: “Tanah yang dong trima sbagai warisan ada di antara tanah yang ditrima oleh keturunan Yehuda sbagai warisan” (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])`