# membawa Yoyakhin ke Babel   

"membawa Yoyakhin ke Babilonia"

# Bait TUHAN

Disini "rumah" melambangkan bait suci. Terjemahan lain: "bait suci TUHAN" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# saudara dari ayahnya 

"sanak saudara Yoyakhin"