# Jadi Manasye dikuburkan bersama nenek moyangnya 

Ini menunjuk kepada kata mati. Terjemahan lain: "Jadi Manasye mati" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-euphemism]])

# di istananya sendiri

"di istananya"

# Amon

Ini adalah nama seorang laki-laki. (Lihat:  [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])

# menjadi raja di Istananya

Ini adalah sebuah ungkapan. Terjemahan lain: "menjadi raja selanjutnya" atau "menjadi raja Yudea" (Lihat:  [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]])