---
dublin_core:
conformsto: rc0.2
contributor:
- Abigail Padmasari
- Adi Chandra
- Agung Pribadi
- Agung Siswanto
- Agustin Tabitha
- Alan Reynaldo Putra
- Amanda L
- Anggunitha Ambara
- Antonius Wahyana
- Arruan Minanga
- Asih Rachmani
- Ayu Lestari Wulandari
- Bambang Wiku
- Belduing Pakpahan
- Chantika Lily
- Chantika Lily Kartika
- Chris A
- Christian Diyonata
- Dance Panduwal
- Dani Pranoto
- Daniel Nugraha
- Daniel Suyarno
- Dean Richi Tadisayu
- Deva Petra Permana
- Devi T
- Dian N
- Dimas Liku Putra Sutiono
- Dionisius Djorghi Pratama
- Drie Brotosudarmo
- Dyah Kusumawardhani
- Eben Munthe
- Efelin O
- Ekle S
- Elika Felicia
- Eno Manik
- Epa H
- Epa Handayani
- Erick Legoh
- Erli Njudang
- Esra Sitanggang
- Ester Lustin
- Esther Tani
- Eunike Hasiholanda
- Eunike Rambulangi
- Eunike Saung Rambulangi
- Eunikey Eha
- Evan Siahaan
- Fassio Kapoh
- Fassio Theokharis Yosua
- Feri Ento
- Fivit Hadi Maulina
- Freni Batang
- Frets Keriapy
- Fricilia Telehala
- Gisella Chris Hariyanto
- Happy Christmawan Yusack
- Harls Evan Siahaan
- Hendra Se
- Hendra Setiawan
- Heri Susanto
- Imelda Utan
- Ira Kosma Manurung
- Ira Siwi Martha Angelyna
- Jeannofike Blessy Amazia
- Jefrie Walean
- Jesica K
- Jessica Kalvaria
- Jhon Wesly
- Jhonson S
- John C
- Joseph Christ Santo
- Ketut S
- Kevin Tony Rey
- Kosma Manurung
- Kusdarianto Vmast
- Lidya Putnarubun
- Lili J
- Liliani Dewi
- Lorensia Fransisca
- Lusius Genik Ndaumung
- Maria Maya Rukmi
- Markus Panjaitan
- Maya S
- Menris Pandiangan
- Monica Prescelia Catherine
- Murni Hermawaty Sitanggang
- Nana S
- Narendra Herawarwan
- Natano Nafirio Glori
- Natassa Sandriana
- Nathanail Sitepu
- Nathasa Paramitha
- Nehemia Steven Ginting
- Nevin Hardjopranoto
- Niel N
- Nina Korda
- Norbert Ndamu Koanda Manang
- Oda Judithia Widianing
- Philipus Pirenomulyo
- Popi P
- Popina Primanova
- Ptysia Evita Siahaan
- Purnomo Adi
- Renty Oktavia
- Ria W
- Riana Silvia C
- Ririn B
- Risma Avrilawati Wiku
- Samuel Priyo Utomo
- Sarai E
- Sari Anto
- Sari Saptorini
- Sartika Situmorang
- Sem Elhan
- Sem Ranandri Elhan
- Somya Ruth N
- Sonia Lobo
- Sonny Zaluchu
- Stefani Christa M.
- Stephanie Gunawan
- Strimaya Sindi
- Sylvia Octaviani Tambunan
- Sylvia T
- T Pramono Pramono
- Teguh Pramono
- Theodorus Michael Perry
- Tianna Nada Panjaitan
- Tirza T
- Titik Haryani
- Veronica Kumala Dewi
- Veronica Pramdani
- Victor Kurniawan Pamungkas
- Walben Sijabat
- Windy Parastuti
- Yahya Afandi
- Yakub Mudji Triyono
- Yemima Truly Kasseh
- Yoga Adi Pradana
- Yoseph Tedjoseputro
- Yosua A
- Yuli Vmast
- Yuliana Christian
- Yulius Jhon
- Zinzendorf Dachi
creator: Wycliffe Associates
description: ""
format: text/markdown
identifier: tn
issued: 2019-04-19
modified: 2019-04-19
language:
direction: ltr
identifier: id
title: Bahasa Indonesia
publisher: "unfoldingWord"
relation:
- id/ulb
- id/udb
rights: CC BY-SA 4.0
source:
-
identifier: tn
language: en
version: 11
subject: Translation Notes
title: Translation Notes
type: help
version: 1
checking:
checking_entity:
- Wycliffe Associates
checking_level: 3
projects:
-
title: Genesis Translation Notes
versification: ""
identifier: gen
sort: 1
path: ./gen
categories: [ ]
-
title: Exodus Translation Notes
versification: ""
identifier: exo
sort: 2
path: ./exo
categories: [ ]
-
title: Leviticus Translation Notes
versification: ""
identifier: lev
sort: 3
path: ./lev
categories: [ ]
-
title: Numbers Translation Notes
versification: ""
identifier: num
sort: 4
path: ./num
categories: [ ]
-
title: Deuteronomy Translation Notes
versification: ""
identifier: deu
sort: 5
path: ./deu
categories: [ ]
-
title: Joshua Translation Notes
versification: ""
identifier: jos
sort: 6
path: ./jos
categories: [ ]
-
title: Judges Translation Notes
versification: ""
identifier: jdg
sort: 7
path: ./jdg
categories: [ ]
-
title: Ruth Translation Notes
versification: ""
identifier: rut
sort: 8
path: ./rut
categories: [ ]
-
title: 1 Samuel Translation Notes
versification: ""
identifier: 1sa
sort: 9
path: ./1sa
categories: [ ]
-
title: 2 Samuel Translation Notes
versification: ""
identifier: 2sa
sort: 10
path: ./2sa
categories: [ ]
-
title: 1 Kings Translation Notes
versification: ""
identifier: 1ki
sort: 11
path: ./1ki
categories: [ ]
-
title: 2 Kings Translation Notes
versification: ""
identifier: 2ki
sort: 12
path: ./2ki
categories: [ ]
-
title: 1 Chronicles Translation Notes
versification: ""
identifier: 1ch
sort: 13
path: ./1ch
categories: [ ]
-
title: 2 Chronicles Translation Notes
versification: ""
identifier: 2ch
sort: 14
path: ./2ch
categories: [ ]
-
title: Ezra Translation Notes
versification: ""
identifier: ezr
sort: 15
path: ./ezr
categories: [ ]
-
title: Nehemiah Translation Notes
versification: ""
identifier: neh
sort: 16
path: ./neh
categories: [ ]
-
title: Esther Translation Notes
versification: ""
identifier: est
sort: 17
path: ./est
categories: [ ]
-
title: Job Translation Notes
versification: ""
identifier: job
sort: 18
path: ./job
categories: [ ]
-
title: Psalms Translation Notes
versification: ""
identifier: psa
sort: 19
path: ./psa
categories: [ ]
-
title: Proverbs Translation Notes
versification: ""
identifier: pro
sort: 20
path: ./pro
categories: [ ]
-
title: Ecclesiastes Translation Notes
versification: ""
identifier: ecc
sort: 21
path: ./ecc
categories: [ ]
-
title: Song of Solomon Translation Notes
versification: ""
identifier: sng
sort: 22
path: ./sng
categories: [ ]
-
title: Isaiah Translation Notes
versification: ""
identifier: isa
sort: 23
path: ./isa
categories: [ ]
-
title: Jeremiah Translation Notes
versification: ""
identifier: jer
sort: 24
path: ./jer
categories: [ ]
-
title: Lamentations Translation Notes
versification: ""
identifier: lam
sort: 25
path: ./lam
categories: [ ]
-
title: Ezekiel Translation Notes
versification: ""
identifier: ezk
sort: 26
path: ./ezk
categories: [ ]
-
title: Daniel Translation Notes
versification: ""
identifier: dan
sort: 27
path: ./dan
categories: [ ]
-
title: Hosea Translation Notes
versification: ""
identifier: hos
sort: 28
path: ./hos
categories: [ ]
-
title: Joel Translation Notes
versification: ""
identifier: jol
sort: 29
path: ./jol
categories: [ ]
-
title: Amos Translation Notes
versification: ""
identifier: amo
sort: 30
path: ./amo
categories: [ ]
-
title: Obadiah Translation Notes
versification: ""
identifier: oba
sort: 31
path: ./oba
categories: [ ]
-
title: Jonah Translation Notes
versification: ""
identifier: jon
sort: 32
path: ./jon
categories: [ ]
-
title: Micah Translation Notes
versification: ""
identifier: mic
sort: 33
path: ./mic
categories: [ ]
-
title: Nahum Translation Notes
versification: ""
identifier: nam
sort: 34
path: ./nam
categories: [ ]
-
title: Habakkuk Translation Notes
versification: ""
identifier: hab
sort: 35
path: ./hab
categories: [ ]
-
title: Zephaniah Translation Notes
versification: ""
identifier: zep
sort: 36
path: ./zep
categories: [ ]
-
title: Haggai Translation Notes
versification: ""
identifier: hag
sort: 37
path: ./hag
categories: [ ]
-
title: Zechariah Translation Notes
versification: ""
identifier: zec
sort: 38
path: ./zec
categories: [ ]
-
title: Malachi Translation Notes
versification: ""
identifier: mal
sort: 39
path: ./mal
categories: [ ]
-
title: Matthew Translation Notes
versification: ""
identifier: mat
sort: 41
path: ./mat
categories: [ ]
-
title: Mark Translation Notes
versification: ""
identifier: mrk
sort: 42
path: ./mrk
categories: [ ]
-
title: Luke Translation Notes
versification: ""
identifier: luk
sort: 43
path: ./luk
categories: [ ]
-
title: John Translation Notes
versification: ""
identifier: jhn
sort: 44
path: ./jhn
categories: [ ]
-
title: Acts Translation Notes
versification: ""
identifier: act
sort: 45
path: ./act
categories: [ ]
-
title: Romans Translation Notes
versification: ""
identifier: rom
sort: 46
path: ./rom
categories: [ ]
-
title: 1 Corinthians Translation Notes
versification: ""
identifier: 1co
sort: 47
path: ./1co
categories: [ ]
-
title: 2 Corinthians Translation Notes
versification: ""
identifier: 2co
sort: 48
path: ./2co
categories: [ ]
-
title: Galatians Translation Notes
versification: ""
identifier: gal
sort: 49
path: ./gal
categories: [ ]
-
title: Ephesians Translation Notes
versification: ""
identifier: eph
sort: 50
path: ./eph
categories: [ ]
-
title: Philippians Translation Notes
versification: ""
identifier: php
sort: 51
path: ./php
categories: [ ]
-
title: Colossians Translation Notes
versification: ""
identifier: col
sort: 52
path: ./col
categories: [ ]
-
title: 1 Thessalonians Translation Notes
versification: ""
identifier: 1th
sort: 53
path: ./1th
categories: [ ]
-
title: 2 Thessalonians Translation Notes
versification: ""
identifier: 2th
sort: 54
path: ./2th
categories: [ ]
-
title: 1 Timothy Translation Notes
versification: ""
identifier: 1ti
sort: 55
path: ./1ti
categories: [ ]
-
title: 2 Timothy Translation Notes
versification: ""
identifier: 2ti
sort: 56
path: ./2ti
categories: [ ]
-
title: Titus Translation Notes
versification: ""
identifier: tit
sort: 57
path: ./tit
categories: [ ]
-
title: Philemon Translation Notes
versification: ""
identifier: phm
sort: 58
path: ./phm
categories: [ ]
-
title: Hebrews Translation Notes
versification: ""
identifier: heb
sort: 59
path: ./heb
categories: [ ]
-
title: James Translation Notes
versification: ""
identifier: jas
sort: 60
path: ./jas
categories: [ ]
-
title: 1 Peter Translation Notes
versification: ""
identifier: 1pe
sort: 61
path: ./1pe
categories: [ ]
-
title: 2 Peter Translation Notes
versification: ""
identifier: 2pe
sort: 62
path: ./2pe
categories: [ ]
-
title: 1 John Translation Notes
versification: ""
identifier: 1jn
sort: 63
path: ./1jn
categories: [ ]
-
title: 2 John Translation Notes
versification: ""
identifier: 2jn
sort: 64
path: ./2jn
categories: [ ]
-
title: 3 John Translation Notes
versification: ""
identifier: 3jn
sort: 65
path: ./3jn
categories: [ ]
-
title: Jude Translation Notes
versification: ""
identifier: jud
sort: 66
path: ./jud
categories: [ ]
-
title: Revelation Translation Notes
versification: ""
identifier: rev
sort: 67
path: ./rev
categories: [ ]