### Hakim-Hakim 19:18

# yang mengajak ke rumahnya 

Ini adalah frasa dimana orang mengajak orang untuk bermalam di rumah mereka. Terjemahan lain: "yang mengajakku untuk tinggal di rumah mereka" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])

# mengajak

Di sini orang Lewi berkata "ku" yang sebenarnya juga merujuk pada dirinya sendiri, pelayannya dan selirnya. Terjemahan lain: "mengajak kami" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])