### 1 Samuel 22:2

# Setiap orang yang berada dalam kesulitan ... setiap orang yang sakit hati

Ini merupakan sebuah penyamarataan. Terjemahan lain: "Banyak orang yang disulitkan" atau "banyak orang yang tidak bahagia" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole]])

# pemimpin

pegawai militer yang memimpin para prajurit

# empat ratus

"400"  (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])