# Informasi Umum:

Musa berbicara kepada umat Israel seolah mereka adalah satu orag, sehingga kata-kata " kamu" dan "milikmu" di sini adalah tunggal (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-you]])

# jika ada di antaramu dibuang sampai ke ujung bumi

"Bahkan orang-orangmu  yang dibuang ditempat-tempat yang paling jauh"

# di bawah langit-langit

"di bawah langit" atau "di atas bumi"