From d2c13cd38d55fbf2dcc642e69744e78457bbccce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jan Date: Mon, 16 Dec 2019 21:20:08 +0000 Subject: [PATCH] Update 'jer/23/17.md' --- jer/23/17.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/jer/23/17.md b/jer/23/17.md index 669fa19ea..a8b518a6c 100644 --- a/jer/23/17.md +++ b/jer/23/17.md @@ -1,8 +1,8 @@ -## Mereka terus-menerus berbicara +# Mereka terus-menerus berbicara Kata "terus-menerus" adalah istilah yang dibesar-besarkan untuk menekankan apa yang biasanya mereka katakan. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-hyperbole]]) -## setiap orang yang mengikuti kekerasan hatinya sendiri +# setiap orang yang mengikuti kekerasan hatinya sendiri Di sini "hati" merujuk pada keinginan mereka. Mengikuti keinginan mereka dikatakan seolah mereka berjalan di dalamnya. Terjemahan lain: "setiap orang keras hatinya melakukan apa yang mereka inginkan sendiri". (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]] dan[[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])