lversaw
/
id_tn_l3
forked from WA-Catalog/id_tn
1
0
Fork 7
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'phm/01/01.md'

This commit is contained in:
Ed Davis 2020-01-02 01:08:29 +00:00
parent c00d88aff5
commit 5b696a7db5
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
phm/01/01.md
View File

@ -4,7 +4,7 @@
# Informasi Umum: # Informasi Umum:
##### Semua contoh dari "Aku," "saya," dan "saya" merujuk pada Paulus. Filemon adalah orang utama kepada siapa surat ini ditulis. Semua contoh dari "kamu" dan "(milik) kamu" merujuk kepada dia dan tunggal kecuali jika tidak tercatat. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-you]]) Semua contoh dari "Aku," "saya," dan "saya" merujuk pada Paulus. Filemon adalah orang utama kepada siapa surat ini ditulis. Semua contoh dari "kamu" dan "(milik) kamu" merujuk kepada dia dan tunggal kecuali jika tidak tercatat. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-you]])
# Paulus, seorang yang dipenjara karena Yesus Kristus, dan saudara Timotius kepada Filemon  # Paulus, seorang yang dipenjara karena Yesus Kristus, dan saudara Timotius kepada Filemon 
@ -26,7 +26,7 @@ Kata "kita" disini merujuk pada Paulus dan mereka yang bersamanya tetapi tidak s
"Dia, seperti kita, bekerja untuk menyebarkan injil"  "Dia, seperti kita, bekerja untuk menyebarkan injil" 
##### Apfia saudara perempuan kita Apfia saudara perempuan kita
Disini "saudara perempuan" maksudnya dia seorang saudara perempunan yang kita percaya, AT: "Apfia seorang perempuan sesama orang percaya " atau "Apfia saudara perempuan rohani kita" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]]) Disini "saudara perempuan" maksudnya dia seorang saudara perempunan yang kita percaya, AT: "Apfia seorang perempuan sesama orang percaya " atau "Apfia saudara perempuan rohani kita" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])