Update '2ki/10/24.md'

This commit is contained in:
sandyengle 2019-12-09 14:49:16 +00:00
parent 149b294f14
commit 1cd6dd897f
1 changed files with 0 additions and 2 deletions

View File

@ -1,5 +1,3 @@
### Ayat: 24
# jika ada orang yang kubawa kepada tanganmu lepas. # jika ada orang yang kubawa kepada tanganmu lepas.
Di sini kata "tangan" manusia merujuk pada "kendali" mereka. dengan diletakkannya orang-orang disekitar kuil membuat orang-orang itu dikendalikan oleh sesuatu dan itu menjadi kendali mereka apakah orang-orang itu akan bebas atau tidak". Terjemahan lain: "jika ada orang yang kubawa kepada kendali mu lepas" atau "jika ada orang yang berada di dalam kabur". (lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]]) Di sini kata "tangan" manusia merujuk pada "kendali" mereka. dengan diletakkannya orang-orang disekitar kuil membuat orang-orang itu dikendalikan oleh sesuatu dan itu menjadi kendali mereka apakah orang-orang itu akan bebas atau tidak". Terjemahan lain: "jika ada orang yang kubawa kepada kendali mu lepas" atau "jika ada orang yang berada di dalam kabur". (lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])