id_tn_l3/1ch/29/23.md

3 lines
439 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
# Maka, duduklah Salomo di atas takhta yang ditetapkan TUHAN umtuk menjadi raja menggantikan Daud, ayahnya
2019-11-26 04:13:57 +00:00
Di sini takhta Israel mengacu sebagai “takhta TUHAN” untuk menekankan bahwa bangsa Israel adalah umat TUHAN. Duduk di takhta menggambarkan memerintah sebagai raja. TA: “Kemudian, Salomo duduk di atas takhta menggantikan ayahnya sebagai raja yang memerintah umat TUHAN” (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])