id_tn_l3/2ch/21/09.md

# pergi menyeberang

"menyeberang batas ke Edom" atau "pergi ke Edom"

# pada malam hari Yoram bangun ... mengepung Yoram dan panglima perangnya

Akan lebih membantu jika kalimat ini urutannya diatur kembali dan ditambahkan informasi. Terjemahan lain: "Tentara Edom mengepungnya dan panglima perangnya, namun Yoram dan pasukannya melawan dan melarikan diri" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# pergi menyeberang`

removed "translation words" section 2019-11-30 02:49:23 +00:00			`"menyeberang batas ke Edom" atau "pergi ke Edom"`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# pada malam hari Yoram bangun ... mengepung Yoram dan panglima perangnya`

removed "translation words" section 2019-11-30 02:49:23 +00:00			`Akan lebih membantu jika kalimat ini urutannya diatur kembali dan ditambahkan informasi. Terjemahan lain: "Tentara Edom mengepungnya dan panglima perangnya, namun Yoram dan pasukannya melawan dan melarikan diri" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])`