Pemberian tanah dari Allah untuk bangsa Israel dibicarakan seolah-olah itu adalah warisan dari ayah kepada anak. Terjemahan lain: "Dia memberikan tanah mereka untuk selamanya" atau "Dia memberikan tanah mereka kepada kami untuk selamanya" (lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])