2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
# Memfis dan Tahpanhes
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
Adalah nama dua kota di Mesir. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
# akan mencukur mahkota kepalamu
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
Orang-orang Mesir mencukur kepala budak-budaknya untuk menandainya sebagai seorang budak.
|
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
# akan mencukur mahkota kepalamu
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
Beberapa versi menafsirkan teks Ibrani sebagai "telah memecahkan mahkota kepalamu"
|