id_tn_l3/isa/65/14.md

# tetapi kamu akan menangis karena kepedihan hatimu dan akan meraung karena patah semangat

Anak-anak kalimat ini memiliki persamaan makna dan pengulangan tersebut untuk memberi penekanan. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# semangat patah

Ungkapan ini membandingkan perasaan kecewa yang dalam dan kesedihan yang besar akibat tekanan yang berat. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
added L3 translation 2019-01-21 12:28:31 +04:00			`# tetapi kamu akan menangis karena kepedihan hatimu dan akan meraung karena patah semangat`

automated cleanup steps 2019-11-25 21:13:57 -07:00			`Anak-anak kalimat ini memiliki persamaan makna dan pengulangan tersebut untuk memberi penekanan. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])`
added L3 translation 2019-01-21 12:28:31 +04:00
			`# semangat patah`

automated cleanup steps 2019-11-25 21:13:57 -07:00			`Ungkapan ini membandingkan perasaan kecewa yang dalam dan kesedihan yang besar akibat tekanan yang berat. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])`