id_tn_l3/jas/05/intro.md

# Yakobus 05 Catatan Umum

#### Konsep khusus dalam pasal ini

##### Kekekalan

Pasal ini bertolak belakang dengan hal-hal mengenai kehidupan di dunia ini,  yang mana tidak kekal,  dengan kehidupan untuk hal-hal yang  kekal. Ini juga sangat penting untuk hidup dalam pengharapan bahwa Yesus akan segera kembali. (Lihat: [[rc://id/tw/dict/bible/kt/eternity]])

##### Sumpah-sumpah

Para pakar memisahkan apakah pasal ini mengajarkan apakah semua sumpah itu salah. Hampir semua para pakar percaya beberapa sumpah diperbolehkan menurut hukum tertentu dan Yakobus  mengajar Umat Kristen untuk mempunyai integritas.

#### Beberapa kemungkinan kesulitan terjemahan dalam pasal ini

##### Elia

Kisah ini akan menjadi sulit dipahami jika dalam Kitab 1 dan 2 Raja-raja dan 1 dan 2 Tawarikh belum diterjemahkan sama sekali.

##### "Menyelamatkan jiwanya dari kematian"

Barangkali ini mengajarkan bahwa seseorang yang berhenti dari gaya hidupnya yang penuh dengan dosa tidak akan dihukum dengan kematian jasmani sebagai sebuah konsekuensi dari dosa mereka. Disisi lain, beberapa sarjana percaya bahwa kitab ini mengajarkan tentang keselamatan kekal. (Lihat: [[rc://id/tw/dict/bible/kt/sin]], [[rc://id/tw/dict/bible/other/death]] dan[[rc://id/tw/dict/bible/kt/save]])

##### Tautan:

  * **[James 05:01 Notes](./01.md)** 

**[<<](../04/intro.md) |**