id_tn_l3/pro/23/34.md

# Informasi umum:

Ayat ini melanjutkan "tiga puluh nasihat"  ([Amsal 22:20](../22/20.md)). ini adalah kelanjutan dan deskripsi orang mabuk.

# berbaring di puncak tiang kapal.

Tempat dimana orang berbaring bisa dipertegas. Terjemahan lain: "berbaring di atas keranjang dekat puncak tiang kapal" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])

# tiang kapal

Tiang kayu panjang yang berada di kapal layar.
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Informasi umum:`

Update 'pro/23/34.md' 2019-12-05 21:49:27 +00:00			`Ayat ini melanjutkan "tiga puluh nasihat" ([Amsal 22:20](../22/20.md)). ini adalah kelanjutan dan deskripsi orang mabuk.`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# berbaring di puncak tiang kapal.`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Tempat dimana orang berbaring bisa dipertegas. Terjemahan lain: "berbaring di atas keranjang dekat puncak tiang kapal" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# tiang kapal`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Tiang kayu panjang yang berada di kapal layar.`